©M¥­ªe°Ï¤s¤õ§i«æ
ªü©Ô´µ¥[¤½¸ô«ÊÂê

[2016.05.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©M¥­ªe¦a°Ï(Peace River Regional District)¬Q¤é«Å¥¬¡A¦]¸t¬ù¿«³ù(Fort St. John)ªþªñªº²r¯P¤s¤õ¡A·í¦a¨ä¤¤¤@­Ó¤À°Ï¥ç¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A·í¦a¥H¥_ªº¤@¬qªü©Ô´µ¥[¤½¸ô(Alaska Hwy.)¥ç§i«ÊÂê¡C

¨üºò«æª¬ºA¥O¼vÅT¦a°Ï¬O¿ïÁ|B°Ï(Electoral Area B)¡A¤@­Ó­±¿n¬ù8.6¸U¥­¤è¤½¨½ªº°Ï°ì¡A¥]¬A¨õ¸ÖªF¥_³¡¼Æ­Ó«°Âí©M­ì¦í¥Á«O¯d°Ï¡C©M¥­ªe¦a°Ï¥t¥~¤@¨Ç¦a¤è¥ç³Qµo²¨´²Äµ§i¡A·N¨ý¥Á²³À³·Ç³Æ¦n¦b¥²­n®É²¨´²¡C

¾Ú¨õ¸Ö¹D¸ô¸ê°Tºô­¶Drive BCÅã¥Ü¡A97¸¹¤½¸ô(Hwy. 97)¥_¬q¡A¥çºÙªü©Ô´µ¥[¤½¸ô¡A¥Ñ¸t¬ù¿«³ù¥H¥_45¤½¨½¦Ü49¤½¨½ªº¤@¬q¸ô¡A¤w¦]¤s¤õ¦ÓÃö³¬¡C

°Ï¤º¦b©P¤T±ß¥X²{·s¤õÀY¡A§ó»PBeatton¸ôªº¤s¤õ¶×¦X¡A«áªÌ¤w¿U¿N¹O¨â©P¡A­±¿n¬ù9500¤½³¼¡C¬Ù©²¤½¥¬¡A²{¦³¬ù106¦W®ø¨¾­û§V¤O¼³±Ï¡A¨Ã¬£¥X5³¡ª½¤É¾÷¡C¨õ¸Ö¥_³¡¦a°Ï¥Ø«e¦@¦³53³B¤s¤õ¡A¤j³¡¤À¦b©M¥­ªe¦a°Ï¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤s¤õ«OÀI½ßÀv®Æ°ª¹F90»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¨aÆJ­°¤§»Ú¡M°²¦p§A¶·­Ü«PÂ÷®a¡M¥B¦^¨Ó®É¥i¯à¤@¤Á¿ºµMµL¦s¡M§A·|¿ï¾Ü±a¤W¤°»ò¡S¬O±a¤W­«­n¤å¥ó¡MÁÙ¬O¦b³U¤¤¸Ëº¡­¹ª«»P¶¼¤ô¡S¬O¤£·Q¥á¤U... ¸Ô±¡
¬õ·|¤w¦¬1100¸U¤¸»¬¨a Áp¨¹«Å¥¬µ¥ÃB®½§U
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á¿p¨½³ù¡]Fort McMurray¡^¥û²r¤s¤õÄ~Äò©µ¿N¤§¤U¡M°ê·|²³Ä³°|¦UÄÒ»}¨¥³q¤O¤ä«ù±Ï¨a¡CÁ`²z§ù¾|¦h©P¥|«Å¥¬¡MÁp¨¹±N¤Ç°t¥[¤H³z... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]¬Q¤é©IÆ~µØ¤HªÀ¹Î¤ÎµØ¤HµØ¹´¦U¬É¤H¤h¥»þÓ¡u¤@¤è¦³Ãø¡A¤K¤è¤ä´©¡v ªº·R¤ß¡AºB´n¸ÑÅn¤ä«ù¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|µo°_ªºªü¬Ù¤s¤õ»¬¨a®½´Ú¡C ... ¸Ô±¡
¤j·Å°ÓÅA§½¡]BBB¡^¬Q¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡A«üªü¬ÙIJ¥ØÅå¤ßªº´ËªL¤j¤õ¡A«Ü¥i¯à¤Þ¨ÓÄF®{°²­É·Oµ½¤§¦WÄF¿ú¡A¦]¦¹©IÆ~µ½¤ß¤H¤h¦b®½´Ú®É­n´£°ªÄµÄ±¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s¨â¤éÁ|¦æªº2016¦è³¡¬Ùªø·|ij¡]WPC¡^¬Q¤é¦b·Å­ôµØ´¦¶}±c¹õ¡A¤µ¦~¥Ñ¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¡]Christy Clark¡^¥D«ù¡A¤s¤õ¨a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992