©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n°ÓÅA§½Äµ§i¡G·V¨¾ÄF®{­É¾÷¶B°]
¡n¦è³¡¬Ùªø·|«PÁp¨¹¼W´Ú»¬¨a
¡n³Á³ùÁö¥i½à·¥¥ú ¥¼¼vÅTªü¬Ù®È¹Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¤¤µØ·|À]§U¶Ò´Ú Æ~µØ¤HºB´n¸ÑÅn

·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]¬Q¤é©IÆ~µØ¤HªÀ¹Î¤ÎµØ¤HµØ¹´¦U¬É¤H¤h¥»þÓ¡u¤@¤è¦³Ãø¡A¤K¤è¤ä´©¡v ªº·R¤ß¡AºB´n¸ÑÅn¤ä«ù¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|µo°_ªºªü¬Ù¤s¤õ»¬¨a®½´Ú¡C

¤¤µØ·|À]ªí¥Ü¡Aªü¬Ù¥_³¡³Á¿p¨½³ù¾D¹J¬ð¦p¨ä¨ÓªL¤õªº¨a®`¡A¤w¸g¿N·´1600¶¡©Ð«Î¡A¥þ¥«8.8¸U©~¥Á»Ý­nºò«æ²¨´²¡A³o¬O¥[®³¤j¥v¤W³Ì¤j¨a¥Á²¨´²¦æ°Ê¡C

¤¤µØ·|À]¦]¦¹©IÆ~µØ¤H¹ï¨a¥Á¦ù¥X´©¤â¡A¬õ¤Q¦r·|¤]¤w³]¥ßªü¬ÙªL¤õ»¬¨aºô­¶¡Aºô§}¬Ohttp://redcross.ca/albertafires¡C

¤¤µØ·|À]«Øij¥Á²³¡A±q5¤ë10¤é¶}©l¡A®½´Ú¤ä²¼¦b©ïÀY¼g¤WCanadian Red Cross-Alberta Fires Appeal¡A¥iª½±µ¥æµ¹·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]¡A¸Ó·|À]¦ì©ó·Å­ôµØ¤ù¥´ªFµó(E. Pender St.)108¸¹¡A¿ì¤½®É¶¡¬O¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤»¤U¤È1®É¦Ü5®É¡C¦³Ãö®½´Ú¨Æ©y¡A¥i¼·¥´778-862-1298¼ö½u¹q¸Ü¬d¸ß¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤µØ·|À]§U¶Ò´Ú Æ~µØ¤HºB´n¸ÑÅn
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L