90«áµØ¸Ç¯d¾Ç¥Í ¦Û¶O¯²¨®¹B°eª«¸ê

[2016.05.07] µoªí
°ª°¶µqªá30¦h¤¸¤@¤Ñ¯²¨Ó©ì¨®¹B°eª«¸ê¡A·Ç³Æ¤µ¤é±Òµ{«e©¹ªü¬Ù¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
§õ¹Å«H²Õ´¨®¶¤«e©¹·R»X¹y¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s»D¤¤¬Ý¨ìªü¬Ù¤j¤õ¤ÞµoªººGªp¡A90«áµØ¸Ç¯d¾Ç¥Í°ª°¶µq¨M©wºÉ¤@¤v¤§¤OÀ°§U¬yÂ÷¥¢©Òªº¨a¥Á¡C¥L¦Û¶O¯²¤F¤@½ø©ì¨®¡A¦b¦Cªv¤å³sÄò¨â¤Ñ¦V¼ö¤ß¤H¤h¼x¶°ª«¸ê¡A¨Ã©ó¤µ¤é¤@¦­±Òµ{«e©¹ªü¬Ù¡A§Æ±æ±N¨a¥Á«æ»Ýªºª««~¿Ë¦Û°e¨ì¥L­Ì¤â¤¤¡C¥Lªº§§Á|¤Þ°_«Ü¦h¥«¥ÁªºÆg½à¡A¤H­Ì°e¨Óªºª«¸ê¤w¸g»·»·¶W¥X¥L¯²¨Ó³f¨®ªº®e¶q¡AÁÙ¦³´X­Ó¤H¨M©w³­¥L¤@°_¶}¨®«e©¹ªü¬Ù¡C

22·³ªº°ª°¶µq¥|¦~«e¥Ñ¤¤°ê·sæ¨Ó·Å­ôµØ¯d¾Ç¡C¥L»¡¡A«e´X¤Ñ¦bµøÀW¤¤¬Ý¨ìªü¬Ùªººµºµ¤j¤õ¡A¤H­Ì¶}¨®°kÂ÷¦Û¤vªº®a¶é¡A¤º¤ß«D±`·PIJ¡C¥¿¦b©ñ°²ªº¥L«Ü§Æ±æ¯à°÷¬°¨a°Ï¤H­Ì°µ¨Ç¨Æ¡C¤£¹L¡A¦b¸ß°Ý¬ÛÃö³¡ªù«á¡A¥L±oª¾¨a°Ï¥Ø«e¥u»Ý­n¦³±M·~§Þ¯àªº¸q¤u¡A¥L¨Ã¤£²Å¦X±ø¥ó¡C¦ý¥L¦P®É¤]¤F¸Ñ¨ì¡A¨a¥Á¥Ø«e«æ»ÝªÎ¨m¡B¤ú»I¡B¤ú¨ê¡B§¿¤ù¡B¤@¦¸©Ê¯ÈªMºÐµ¥¥Í¬¡¥Î«~¡A©ó¬O¥L¨M©wÄw¶°ª«¸ê¡A¿Ë¦Û°e¨ìªü¬Ù¨a¥Á¤â¤¤¡C

³o­Ó90«á¯d¾Ç¥Í¶Ò¶°»¬¨aª«¸êªº®ø®§¦b·L«Hµ¥ªÀ¥æºôµ¸¤õ³t¶Ç¶}¡A¤H­Ì¯É¯É±N¦Û¤v®a¤¤¤£¥Îªºª««~¥H¤Î¯S¦a¥hÁʶRªºª«¸ê¡A·½·½¤£Â_¦a°e¨ì°ª°¶µqªá30¦h¤¸¤@¤Ñ¯²¨Óªº©ì¨®ùØ¡C¶È¨â¤Ñ®É¶¡¡Aª«¸ê´N¤w¸g¦h¨ì©ñ¤£¤U¤F¡C

°ª°¶µq»¡¡A¨S·Q¨ì¤H­Ì¤ÏÅT³o»ò¼ö¯P¡A¦Û¤vªº¹q¸Ü³o¨â¤Ñ¤w¸g³Q¡u¥´Ãz¡v¤F¡CÁÙ¦³´X¦ì¯À¤£¬ÛÃѪº¼ö¤ß¤H¡A¯S¦a¶]¨Óµ¹¥LÀ°¦£¡C§ó¦³¤­¡B¤»¦ì¨®¥D¡A¨M©w¤µ¤Ñ¸ò¥L¤@°_«e©¹ªü¬Ù¡C

°ª°¶µq­p¹º²Ä¤@¨B¥ý©è¹F·R»X¹y¡A¦pªG³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¹D¸ô¤w¸g³Q«ÊÂê¡A¥L­Ì´N±Nª«¸ê°e¨ì·R»X¹yªºÁ×Ãø©Ò¡F¦pªG«e¤èÁÙ¦³»Ý­nª«¸êªº¨a¥Á¡A¥L·|ºÉ¤O§âª«¸ê°e¨ì³Ì«eªuªº¦a¤è¡C¤£¹L¥L¥çªí¥Ü¡A±Ï¨aªº«e´£¬O¤£µ¹¨a°Ï²K³Â·Ð¡A¥L©Ò°µªº¤@¤Á¬Ò¥HºÉ¶q¤£¦û¥Î¨a°Ï¹D¸ô¡B¦í±Jµ¥¸ê·½¬°«e´£¡A¥L¦¹¦æ¤]¦Û±aºÎ³U¡A°µ¦n¤F¦b¨®¤W¹L©]ªº·Ç³Æ¡C

­è¤j¾Ç²¦·~ªº¤p¨¦¡A¬O´X¦ì«e¨Óµ¹°ª°¶µqÀ°¦£ªº¤H¤§¤@¡C¥L¦bºô¤W¬Ý¨ì°ª°¶µqªº¦æ°Ê¡A«D±`Æg½à¡A©ó¬O¥D°Ê§ä¨ì°ª°¶µq¡AÀ°¥L°µª«¸êªº±µ¦¬¡B¤ÀÃþ¡B·h¹Bµ¥¤u§@¡C¥L»¡¡A°ª°¶µqµ¹¤¤°ê¤Hª§¥ú¡A§ó§ïÅܤF¤H­Ì¹ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡u´I¤G¥N¡v¡B¡u¼b¥ÍºD¾i¡vªº¦L¶H¡C¤µ¤Ñ¤@¦­¡A¥L¤]±N¶}¨®ÀH°ª°¶µq¤@°_«e©¹ªü¬Ù¹B°eª«¸ê¡C

¦b¦Cªv¤å¤@®a°Ó³õ°µ¾P°â¤u§@ªº¼B¤p©j¡A¬Q¤Ñ¤]»P¤V¤Ò¤@°_±N¤j§å¥Í¬¡ª«¸ê°e¨ì°ª°¶µq³B¡C¦o»¡¡A³o¨Çª««~¤£¤î¬O¨Ó¦Û¦Û¤v®a¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¬O¦P¨Æ¬Æ¦ÜÅU«È®½ªº¡C¤H­ÌÅ¥»¡³o­Ó90«á¨k«Ä­n¥h¨a°Ï°eª«¸ê¡A³£«D±`·P°Ê¡C¥­®É¤H­Ì¹ï90«áªº¦L¶H¥i¯à¥u¬O¨I°g¹q¤l¹CÀ¸¡A¦Ó°ª°¶µq¥O¤H¹ï90«á¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡C¦o»¡¡A¥Ñ©ó­n¤W¯Z¡A¦oµLªk¿Ë¦Û¥h¨a°Ï¡A§Æ±æ°ª°¶µq±aþÓ¥L­Ìªº·R¤ß¡Aµ¹¨ü¨aªº¤H°e¥h·Å·x¡C

¥t¤@¦ì¼ö¤ßµØ¸Ç¥«¥Á§õ¹Å«H¬Q¤é¤]¦b·L«H¦¨¥ß¡u¤ä´©·R»X¹y·R¤ß¶Ç»¼¸s¡v¡A·Ç³Æ²Õ´¦Û¾r¨®¶¤«e©¹·R»X¹y¹B°eªÀ·|¦U¬É®½Ãتºª«¸ê¡C§õ¹Å«H»¡¡A¥L«D±`¼ö·R¦Û¾r¡A§ó²Õ´¹L«Ü¦h¦¸¦Û¾r¹C¡A¦Ó³o¦¸»P¥H©¹¤£¦P¡A¬O³Ì¦³·N¸qªº¤@¦¸¦Û¾r¡C¥L»¡¡A¥H«e¤H­ÌÁ`»{¬°µØ¤H¤£°÷¹Îµ²¡A¦ý³o¦¸ªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡A·í¤j¨Æµo¥Í®É¡AµØ¤H«D±`¦³¾®»E¤O¡C¥L²Õ´¨®¶¤ªº®ø®§­è­èµo¥¬¤@¤Ñ¡A´N¦³¤»¡B¤C³¡¨®³ø¦W°Ñ¥[¡C¥L§Æ±æ²Õ´¤@­Ó¤£¶W¹L¤Q³¡ªº¨®¶¤¡A©ó¤U©P¤­¥Xµo«e©¹·R»X¹y¡A¨Ã»P·í¦aªÀ¹Î¤Î·R¤ß¤H¤h·|­±¡A¤@°_¨ó°Ó»¬¨a¦æ°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡]¦h­Û¦h6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦a©~¥Á¿ãÅD¸ÑÅn¡M¦V³Á¿p¨½³ù¤s¤õ¨a¥Á®½´Ú¡CºI¤î©P¤­¤W¤È¡M¬õ¤Q¦r·|¤w¦¬¨ì3,000¸U¤¸®½´Ú¡C¬õ¤Q¦r·|Á`µô»¡¡M¨º... ¸Ô±¡
¡]ªü¬Ù©Ô§J©Ô¤ñ¤°6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W15·³¤Ö¤k¦b°kÂ÷³Á¿p¨½³ù¤s¤õ®É¹J¨®º×³à¥Í¡M¦oªº¿Ë¤Í»¡¦oÁo©ú§D«W¡M¼ö·R¾\Ū¡M§ÓÄ@¬O·íÅ@¤h¡C ¤Ö¤k®J¦Ì²ú... ¸Ô±¡
µØ¸Ç±Ï¨a·L«H¼Æ¤é600¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¡]Edmonton¡^¦³µØ¸Ç¬°¤FÀ°§U¦]³Á¿p¨½³ù¡]Fort McMurray¡^¤s¤õ°kÂ÷®a¶éªº¨a¥Á¡A¦b¥»¤ë3¤éµo°_¡uFM¤õ¨a®½ÃØ... ¸Ô±¡
¦a²£¸g¬ö´£¨ÑªÅ¸m«Î¦í¨a¥Á
¨õ¸Ö¬ÙªF¥_¦a°Ï¦³°Ó®a¤Î¦a²£¸g¬ö´£¨Ñ¥X¯²©Î±¾µP¤¤ªºªÅ¸m©Ð«Î¡Aµ¹ªü¬Ù³Á¿p¨½³ù¡]Fort McMurray¡^¤s¤õ¨a¥Á©~¦í¡A¨ä¤¤¤@¶¡¥X¯²¬f¤å... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¡]Christy Clark¡^¬Q¤é©ó±À¯S¡]Twitter¡^µo±À¤å¡A«ü¨õ¸Ö·|´N¤s¤õµ¹¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|®½¥X30¸U¤¸¡C¥t¥~¡A¥»¬ÙªF¥_³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992