¥@½Ã¤j·|ÁÜ¥x ­º´£¡u¤@¤¤­ì«h¡v
ÁܽШçÂà¥æ·s¬F©² ¥Á¶iÄÒ¥¼¦^À³

[2016.05.08] µoªí
­Ô¥ôÁ`²Î½²­^¤å¡]¤¤¡^¬Q¤é¥X®u¤@­Ó·|ij®É¡A³Q°Ý¤Î¹ï©ó¥@½Ã¤j·|ÁܽШç¬Ýªk¡A¦o¯º¦Ó¤£µª¡A§Ö¨BÂ÷¥h¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í¤j·|(WHA)µ¹¥xÆWªºÁܽШç«e¤é²×©ó±H¥X¡A³Ì§Ö¤µ¤é°e¨ì¡C¤µ¦~ÁܽШç¥vµL«e¨Ò¦a´£¥X¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v¡A¥BÀòÁܤH¬O¥xÆW²{¥ô½ÃºÖ³¡ªø½±¤þ·×¡A¦Ó«D­Ô¥ôÁ`²Î½²­^¤å¤º»Õ¤¤ªº·s³¡ªøªL«µ©µ¡C¥xÆW´Â³¥¹ï©ó°Ñ¥[»P§_·N¨£¤£¤@¡A¥Á¶iÄÒ¶}·|½R°Ó¬O§_·|°Ñ¥[¡AºI¦Ü¬Q±ß¥¼¦³¨M©w¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A²Ä69©¡¥@½Ã¤j·|±N©ó¥»¤ë23¤é¦Ü28¤é¦b·ç¤h¤é¤º¥ËÁ|¦æ¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)Á`·F¨Æ³¯¶¾´I¬Ã«e¤é­P¨ç¥xÆW²{¥ô½Ã¥ÍºÖ§Q³¡³¡ªø½±¤þ·×¡AÁܽвչΥX®u¡C³o¬O¥xÆW¦Û2009¦~°Ñ·|¥H¨Ó³Ì¿ð¤@¦¸¦¬¨ìÁܽШç(¨£ªí)¡A¤ñ¥h¦~¿ð¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¦¹«e¤@«×¥H¬°¤µ¦~±N¤£ÀòÁܽСC

¡u¤¤µØ¥x¥_¡v¦WºÙÆ[¹î­û¨­¤À¨ÌÂÂ

¥xÆW¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¤µ¦~ÁܽШ示®e­ì«h¤Wºû«ù©¹¦~ºD¨Ò¡A¥H¡u¤¤µØ¥x¥_¡v(Chinese Taipei)¦WºÙ¡BÆ[¹î­û¨­¤À¡B³¡ªø¦W»ÎÁܽлP·|¡C¤£¹L¡A¨ç¤¤­º¦¸¯S§O´£¤ÎÁp¦X°ê¤j·|²Ä2758¸¹¨Mij(¡u«ì´_¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦bÁp¦X°ê²Õ´¤¤ªº¦XªkÅv§Q°ÝÃD¡vªº¨Mij)¡BWHA²Ä25.1¸¹¨Mij(¡u¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ùÄò»{©w¥xÆW¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡v)¥H¤Î¤W­z¤å¥ó¤¤¤§¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v¡C

¤j³°°ê¥x¿ìµo¨¥¤H°¨¾å¥ú«e¤éªí¥Ü¡A2009¦~¥H¨Ó¡A¥xÆW±o¥H°Ñ¥[¥@¬É½Ã¥Í¤j·|(WHA)¡A¬O¦b¨â©¤Âù¤è§¡°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡vªº¬Fªv°ò¦¤W§@¥Xªº¯S®í¦w±Æ¡C¤µ«á¦pªG¨â©¤Ãö«Yªº¬Fªv°ò¦¾D¨ì¯}Ãa¡A³o¶µ¦w±Æ±N¡uÃø¥H¬°Ä~¡v¡C¤µ¦~¥xÆW¦h¦¸ªí¹FÄ~Äò»P·|ªº·NÄ@¡A¤j³°¤©¥H­«µø¨Ã§@¥X¦w±Æ¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¤j³°Ä~ÄòºûÅ@¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®iªº¯u¸ÛÄ@±æ¡A¤]¬O¤j³°ÄÀ©ñªºµ½·N¡C

¥xÆW³°©e·|«h¦^À³ºÙ¡A°ê»Ú°Ñ»P¬O¥xÆW°ò¥»Åv§Q»P¸q°È¡A¤j³°¤£À³­n¨D¥@½Ã²Õ´¹ï¬F©²ªº°Ñ»P³]©w±ø¥ó¡A¡u³o¬O¤£´¼¤§Á|¡v¡C¥xÆW¦æ¬F°|ªø±iµ½¬F«ü¥X¡AÁp¦X°ê©Ò´£¨ìªº¡u¤@¤¤¡vÁ¿ªº¬O¹ï©¤¡A¦Ó¥xÆW©ÒÁ¿ªº¡u¤@¤¤¡v¨Ã«D¹ï©¤¡C¥L«Øij¥Á¶iÄÒ¬F©²¥¼¨Ó¦^«H®É¡A­n¼á²M¥xÆW¹ï¡u¤@¤¤¡vªº»{©w»PÁp¦X°ê¤£¦P¡C

¬Q¤é­Ô¥ôÁ`²Î½²­^¤å¥X®u¤@³õ¬¡°Ê®É¡A­±¹ï´CÅé¸ß°Ý¯º¦Ó¤£µª¡A§Ö¨BÂ÷¶}¡C¥xÆW«e¾n¼Ú·ù¥Nªí¡B«e¥~¥æ³¡¬F¦¸°ª­^­Z§åµû¤j³°¤p®ð¡A¡uµ¹¥xÆW¬ï¤p¾c¡v¡AºÙ·s¬F©²¼u©ÊªÅ¶¡Åܤp¡A­n«D±`·V­«¦Ò¶q¡C¥xÆW½ÃºÖ³¡¬Q¤éªí¥Ü¡A¥Ø«e¸U¨Æ­Ñ³Æ¥uµ¥«H¨Ó¡A¦­¦b´X­Ó¤ë«e¡A·|ij¸ê®Æ¡BÁ¿½Z´N°ò¥»·Ç³Æ»ô¥þ¡A¦¬¨ìÁܽШç±NÂà¥æµ¹·s¬F©²¥æ±µ¤p²Õ¡C

¥x¦æ¬F°|ªø¡G¹ï¤@¤¤»{©w¤£¦P

¹ï©ó¥»¤ë20¤é±N¤W¥xªº·s½ÃºÖ³¡ªøªL«µ©µ¬O§_°Ñ¥[¥@½Ã¤j·|¡A·Ç¦æ¬F°|µo¨¥¤Hµ£®¶·½ªí¥Ü¡A·s¤º»Õ¹Î¶¤¥¿»P½ÃºÖ³¡¡B¥~¥æ³¡·¾³q¡AÀH®É´x´¤³Ì·s±¡¶Õ¡A«Ý¾A·í®É¾÷´N·|¹ï¥~»¡©ú¡Cµ£®¶·½»¡¡A¹ï©ó¥xÆW°ê»Ú°Ñ»P©Ò¹J¨ìªº¬Fªv¤zÂZ¡A°ê¤HÀ³¸Ó¤£¤ÀÄÒ¬£¡A¦@¦P®Â½Ã¥xÆWªºÅv§Q¡A¦Ó«D°Û©M¡BÀH¤§°_»R¡A¬Æ¦Ü¦b°ê¤º§@¬Fªv¾Þ§Ë¡C

¦pªG¥xÆW³Ì²×¨M©w°Ñ¥[¥»©¡¥@½Ã¤j·|¡A¥Nªí¹Î¹w­p¦b½²­^¤å´N¾·í¤é(20¤é)±ß¶¡¥Xµo«e©¹·ç¤h¤é¤º¥Ë¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A¥xÆW¹Îªø±N³Q¦w±Æ¦b¤j·|²Ä3¤é(25¤é)¦b¤j·|§@³ø§i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤W®ü­}¤h¥§ÁܸU¤H¸Õª±
¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é«×°²°Ï¬Q¤é­º¦¸¶}©ñ¹BÀç´ú¸Õ¡A·í¤é¬ù1¸U¤H¤J¶é¡A¬°­}¤h¥§­û¤u¡B®aÄÝ¥H¤Î¯SÁܶǴC¡C¾¨ºÞ¤U«B¡A¤´¤£·l¥Á²³¿³­P¡A¦b¤jªù¤f¤Î¬ö©À«~©±¤j±Æ... ¸Ô±¡
½q¥_­Ü®wÃz¬µ ¶³«n¨£Ä¨Û£¶³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬qÃz¬µ«á²{³õ¤É°_¥¨¤j¡uĨۣ¶³¡v¡B¤H­ÌÅå©I¥|¤U°k´²ªºµu¤ù¡A¬Q¤é¦b¤º¦aªÀ¥æ´CÅé¤W¼ö¶Ç¡A«á¨ÓÃÒ¹ê¬O½q¨l¥_³¡¤@³B­Ü®wµo¥ÍÃz¬µ¡AÃz¬µ­P­Ü... ¸Ô±¡
º®²î¨Æ¬GÀW ªF®ü³Q¼²¶À®ü¥¢Áp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@¿´¤sªFÄyº®²î¡A¤µ¤é­â±á3®É40¤À¦bªF®ü®ü°ì»P¤@¿´°¨¦Õ¥LÄy³f²î¸I¼²«á¨I¨S¡A¨â¤H³Qªþªñº®²î±Ï°_¡A¦ý¨ä«áÃҹꦺ¤`¡A¨ä¾l17¤H¤U¸¨... ¸Ô±¡
§Y±N¦b­»´äÁ|¦æªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ª®p½×¾Â¡A¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿±aþÓ4­Ó¤¤¥¡³¡ªù¥Nªí¨Ó¥X®u¡A³o¨Ç³¡ªùÁÙ·|¦w±Æ¡u¤@±a¤@¸ô¡vªºªu½u°ê®a©x­û©M§ë¸êªÌ«e¨Ó¡A­»... ¸Ô±¡
¨Ê¾ãªv«nÆr¹ª«Ñ «È´î¤K¦¨
¥_¨Ê·í§½¥H¾ãªv²¨¸Ñ«D­º³£¥\¯à¡]§Y»P­º³£µo®i¤£¬Û²Åªº«°¥«¥\¯à¡^¬°¥Ñ¡A¦V¾Ö¦³700¦~¾ú¥v¡B²{¬°¥_¨ÊµÛ¦W¡u»ZÂI¡vªº«nÆr¹ª«ÑþÓ¤â¡C¥_¨ÊªF«°°Ï¦­«e¥l¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992