¤é¤H³¨Àò¼oªo¨ý¶íªë «ü¡u¯ä´ë¡v ¬F©²¬°ÀA¥Ðªe¡u¥­¤Ï¡v

[2016.05.09] µoªí
«n¥Í³ò¬O¤£¤Ö°Êª«ªº´Ï®§¦a¡A¥ç§l¤Þ¥«¥Á«e©¹·P¨ü¤j¦ÛµM®ð®§¡A¦ýªþªñªe¹D¦pÀA¥Ðªe¤Î¤s¨©ªe¡A¦h¦~¨Ó¨ü«Dªk±Æ©ñ§xÂZ¡A¥H­P¶Ç¨Ó°}°}¯ä¨ý¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
´ë°È¸p»PÀô¹Î¦X§@©ó«n¥Í³ò³]¾É½à®|¡A¥þªø5.5¤½¨½¡A°_ÂI¦ì©ó¤¸®Ô«C¤s¤½¸ô¡A¸g¤¸®Ô±Æ¤ô¶¹D¡BÀA¥Ðªe¡B¤s¨©ªe¨ì¹F«n¥Í³ò¡Aªu³~³]¸ê°TµP¤¶²Ðªe¹D¤uµ{©M¥ÍºAª¾ÃÑ¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë§Àºô¤WºÆ¶Ç¤é¥»¤H¥­ûd¼e¥h¦~11¤ë©ó¥»´äÀA¥Ðªe³¨¨ì¹O1¦Ì¥¨«¬¶íªë¡Aµo²{¨ý¹D¹³¼oªo¡A¤S§Î®eÀA¥Ðªe¬O¡u¯ä§|´ë¡v¡A¥O¥»´ä¤ÑµMªe·Ë¦Ã¬V°ÝÃD¦A¨üÃöª`¡C¨Æ¹j¨â©P¡A¬F©²·s»Dºô¬Q¤é¥X½Z¡A³X°Ý¤¤´ë°È¸pºÙ¡u¯ä§|´ë¡v¨ä¹ê¬O¤ÑµMªe¬y¡A¸Ó¸pªº¨¾¬x¤uµ{¤£¦ý¸Ñ¨M°Ï¤º¤ô®û¡A¥ç§ïµ½ªe¬y¥ÍºAÀô¹Ò¡A´ë°È¸p»PÀô¹Î§ó¦X§@±À¥X¥ÍºA¾É½à®|¡A¦V¥«¥Á¤¶²Ðªe¹D¤uµ{©Mªe¬y¥ÍºAª¾ÃÑ¡C¤£¹L¡A»P¬F©²¦X§@ªºÀô¹Îºñ¦â¤O¶qªí¥Ü¡A¬F©²¬°ªe¹D¤Þ¤J¥ÍºA¤¸¯À­È±oÆg½à¡A¦ý¹ï«Dªk±Æ©ñ«o²¨©ó°õªk¡A¥H­PÀA¥Ðªe²_¬°¥þ´ä¤ô½è³Ì®tªe¹D¤§¤@¡A¥O¤uµ{¤j¥´§é¦©¡C

ºÙ¤uµ{ÓV¤ô®û§ß¥ÍºA ¥ëÀô¹Î³]¾É½à®|

¬°¸Ñ¨M¤ô®û¡A¥»´ä¤£¤Ö¤ÑµMªe¬y³Q¬D¿ï°µ¨¾¬x¤uµ{¡A¦­¦~¥H¶Ç²Î¤è¦¡«õ²`¤ÎÂXÁïªe¹D¡A¨Ã¥H²V¾®¤g¿³«Øªe³ö¤Î©³³¡¡A¥Oªe¬y¥~»ª¦³¦p¡u§|´ë¡v¡A¥[¤W«Dªk±µ»é´ë¹D¤Î¹A³õ±Æ©ñ¡A¦Ã¬Vªe¬y¤ô½è¤Î¶Ç¥X¯ä¨ý¡CÀô¹Î»{¬°´ä©²À³¦Ò¼{­q¥ßªe¬yªk¡A«OÅ@ªe¬y¤£³Q¦Ã¬V(¨£¥t½Z)¡C

´ë°È¸p¤uµ{®v§E°¶©÷¦b¬F©²·s»Dºôªº³X°Ýªí¥Ü¡A¸Ó¸p¦b¤¸®Ô°µ¦h¶µ´ë°È¤uµ{¡A¨Ò¦p¦b¤¸®Ô«n­×«Ø¤F¤@±ø±Æ¤ô¶¹D¡A°ôºI¤¸®Ô«n¬ù60%«B¤ô¡A¦A¸g¶¹D±Æ¥X®ü¡A¥O¤ô®û«Â¯Ù¤j´î¡C¸p¤è¤S§â¯î¼o³½¶í­×´_¬°¤H¤uÀã¦a¡AÅý³¾Ãþ¡B°Êª«¡B©øÂε¥¥Íª«´Ï®§¡A§ïµ½¥ÍºAÀô¹Ò¡C

¬°¥O¥«¥Á»{ÃѪe¬y¡A´ë°È¸p»Pºñ¦â¤O¶q¦X§@±À¥X«n¥Í³òªe¬y¾É½à®|¡A¦V¥«¥Á¤¶²Ðªe¹D¤uµ{©Mªe¬y¥ÍºAª¾ÃÑ¡A±j½Õ±Æ¬x¤uµ{¤£¦ý¸Ñ¨M°Ï¤º¤ô®û°ÝÃD¡A¥ç§ïµ½ªe¬y¥ÍºAÀô¹Ò¡Cºñ¦â¤O¶q¬ì¾Ç¤Î¦ÛµMÅ@²zÁ`ºÊ¾G·ü©_ªí¥Ü¡AÀA¥Ðªe¤uµ{©ó1999¦~§¹¤u¡A·í®É´ë°È¸p¯}¤Ñ¯î¦bªe¹D¨â®Ç¼s´Ó¬õ¾ð¡AÀç³y¥ÍºAÀô¹Ò¡A¦¨¥\§l¤Þ³¶³¾´Ï®§¤Î³V­¹¡A¥]¬AÆO³¾¡BÃx¦Mªº¶ÂÁyµ\ÆO¡A¥H¤Î¨u¨£ªº¤ô᧡¿ý±o¦b¸Óªe¹D¥X²{¡C

Àô¹Î§å¹ï«Dªk±Æ©ñ²¨°õªk

¾É½à®|¥þªø5.5¤½¨½¡A°_ÂI¦ì©ó¤¸®Ô«C¤s¤½¸ô¡A¸g¤¸®Ô±Æ¤ô¶¹D¡BÀA¥Ðªe¡B¤s¨©ªe¨ì¹F«n¥Í³ò¡A¨«²¦¥þµ{¬ù»Ý¨â­Ó¦h¤p®É¡Cªu³~³]¦³10­Ó¸ê°TµP¡A¤¶²Ðªe¹D¤uµ{©M¥ÍºAª¾ÃÑ¡A¨Ã³]¦³¤Gºû½X¡A¥H´¼¯à¹q¸Ü±½´y¡A´N·|Åã¥Ü¤å¦r©Î»y­µª©¡A¤@ÃäÂsÄý¡A¤@Ãä²âÅ¥¡A¦Ü¤µ¤w¦³7.5¸U¤H¦¸¨Ï¥Î¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤j¤u·~¤Î¨t²Î¤uµ{¾Ç¨tªáªñ¨â¦~¡A¥é®Ä¯QÃÇ¡u½Æ²´¡vªºµøı¯S©Ê¡A¬ãµo¥i´£¤É¼v¹³¸ê°T²Ó½o«×ªº½Æ²´³zÃè¡A°t¦X³n¥ó«á§ó¥i§ïÅܹϹ³­ì¥ý¹ïµJ¦ì... ¸Ô±¡
¥b©]½ò¶Q»ù¾Ô¨®¹J¥­ªv  ³æ¨®«C¦~¾DÄd¸y¼²­«³Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¸ô­±¤£®É¥X²{³æ¨®»P¨T¨®ª§¸ôªºÅåÀI³õ­±¡C¤@¦W«C¦~«e±ß¾r¾p°â»ù¹L¸Uªº¤½¸ô³æ¨®¡A¾p¦Üªø¨FÆW¿³µØµó¦è»P³q¦{µó¥æ¬É®É¡AºÃ³Q¤@½ø¥­ªv©Ð¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¸ô¤W½ñ³æ¨®·U¨Ó·U¬y¦æ¡A¤£¤Ö¤H·|©ó²`®d®É¤À»P¤T¤­ª¾¤v¦b¹D¸ô¤W¹£Áþ¡C¤µ¦¸¯A¨Æ³æ¨®¬°·N¤j§Q¦WµPCipollini Bond¤½¸ô³æ¨®¡A... ¸Ô±¡
«Ø³y·~¦A¹C¦æ¤Ï©Ô¥¬  ©ÎÆ~·~¬É¥Î¿ï²¼ªíºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ­»´ä«Ø³y°Ó·|¡B¤uµ{®v¾Ç·|¡B´ú¶q®v¾Ç·|¤Î«Ø³y·~Á`¤u·|µ¥¤Q¦h­Ó¹ÎÅé²Õ¦¨ªº«Ø³y·~¤jÁp·ù¡A¬Q¦Aµo°_¹C¦æ¡A§Üij¥ßªk·|ij­û¦b°]©e·|¡u©Ô¥¬¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¨ÈµøÃÀ­û¶¾®a«T¦bªø¨FÆW½¹½º¨¦¹D¹J¤W¥æ³q·N¥~¡A¥L¾r¾p¥­ªv©Ð¨®¥¢¨Æ¼²Äæ«á½°¼¡Aĵ¤è±µ³ø»°¦Ü¡A´¦µo¥L¨Æµo«e´¿¶¼°s¡A±©¨S¦³¶W¼Ð¡A³Qĵ­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992