©È­W±È°k¤`¼é ­x©x¸Ë¯f¨D°h§Ð

[2016.05.09] µoªí
©õºÙ¡u¤Ñ¤U²Ä¤@®v¡vªº®ü­x³°¾Ô¶¤66®È¡A¯}¤Ñ¯î¥X²{¦P¤@³s¶¤¥¿¡B°Æ³sªø¦P®É¦í¶i¡u¤T­xºë¯«¯f°|¡vªº¨Æ¥ó¡A¤Þµo¥~¬Éij½×¡C¹Ï¬°¤T­xÁ`Âå°|¥_§ë¤À°|¤ºªº°ê­x¦Û±þ¨¾ªv¤¤¤ß¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^
¹Ï¬°¤T­xÁ`Âå°|¥_§ë¤À°|¤º¡A¦í°|©x§L¶XµÛ³Ä±ß®ð·Å¾A¤¤¡A¨ì¤á¥~¹B°Ê¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A±Mªv©x§Lºë¯«¤è­±¯e¯fªº¤TÁ`¥_§ë¤À°|(°ê­x818Âå°|)¡A¦³¤£¤Ö®ü­x©x®Õ¦P´Á¥Í¥ý«á¦í°|¡A¦Ó¥B¦h¨ì¥i¥H¶}¡u¦P¾Ç·|¡v¡A°£¤F½T¶E¦³¯f¦Ó¿ì²z°±§Ð¤§¥~¡A·í¤¤®£¤£¥F¡uºÙ¯f¦í°|¡v·Q´£«e°h§Ðªº­x©x¡C

¾Ú½Õ¬d¡A®ü­x©x®Õ101¦~¯Z²¦·~ªº­x©x¡A¦b102¦~»P103¦~¶¡¡A¥ý«á¦³8¦W­x©x¿ì²z¦]¯f°±§Ð¡A¥Ø«eÁÙ¦³2¦W­x©x¦]ºë¯«¯e¯f¦í¦b°ê­xÂå°|¤¤¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¼Æ¤H´¿¦]ºë¯«¯e¯f«e©¹¥_§ëÂå°|¦í°|©ÎÀˬd¡A«á§¡¥X°|ªð¦^³¡¶¤¥ô¾¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A®ü­x©x®Õ101¦~¯Z²¦·~¤£¤Î¦Ê¤H¡A³º¦³8¤H¿ì²z¦]¯f°±§Ð¡A¤ñ¨Ò¥X©_±o°ª¡C

­x¤è©x­û³zÅS¡A¥Ñ©ó²{¦b³¡¶¤«Ü¨¯­W¡A·¥¤Ö¼Æ­x©x¤S©È¦Y­W¡AÁö¤£¨ìªA§Ð¦~­­¡A«o¥u·Q°h§Ð¡F¦Ó­x¤¤¤S¨S¦³«Ø¥ß°h³õ¾÷¨î¡A©ó¬O¸ú¦bÂå°|¸Ëºë¯«¯fªº±¡¨Æ¡A®É¦³©Ò»D¡C°ê­x³oªÑ°ò¼h­x©x¸úÂå°|ªº¯îÂÕ²{¶H¡A­Y§Î¦¨¥tÃþ°k¤`¼é¡A¹ê­È±o­x¤è¥¿µø¡C

®ü­x³°¾Ô¶¤66®È3Àç¬Y³s¥¿¡B°Æ³sªø¡A¦]­Ó¤H¨­¤ßª¬ªp¤£¨Î¡A³£·Q°h§Ð¡A¤W©P¤­¨â¤H¦P®É¦í¶i¤T­xÁ`Âå°|¥_§ë¤À°|¡A§Y°ê­x818Âå°|±µ¨üªvÀø¡C¨ä¤¤ªº°Æ³sªø§Y¬°®ü­x©x®Õ101¦~¯Z²¦·~¡C

­x¤è¸ê²`©x­û¬ã§P¡A®ü©x³o­Ó¦~¯Z¤§©Ò¥H·|¦³³o»ò¦h¤H¿ì²z¦]¯f°±§Ð¡A¥i¯à¦³¨â­Ó­ì¦]¡A¤@¬O¦~ª÷§ï­²®×¡AÅý¦~»´­x©xı±oÅv¯q¨ü¼vÅT¡A¦Ó¥BªA§Ðªº¦~­­·|§óªø¡F¥t¤@­Ó­ì¦]«h¬O¬x¥ò¥C®×ªº½ÄÀ»¡AÅý¦~»´­x©x¤£·Q¦A«Ý¦b­x¤¤¡C¤£¹L¡A¸Ó¦W©x­û»¡¡A³o¨Ç­x©x¿ì²z¦]¯f°±§Ð¡A³£¦³Âå°|¶EÂ_ÃÒ©ú¡A­x¤è¦pªG¤£Åý¥L­Ì°h¡A¥i¯à¦³ªk«ß³d¥ô¡C

¼~¤ß¦Û©Ï ¤©¨ú¤©¨D

­x¤è®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¥Ø«e°ê­x©|¥¼«Ø¥ß­x©x¤£¾AªA§Ðªº°h³õ¾÷¨î¡A©ó¬O¦hÂǥѴNÂå¡u¥©ªù¡v¡AÁÀºÙ¦Û¨­¦³¯e¯f¡A¦í¶i¯f©Ð«á­n¨D¿ì²z°h§Ð©Î½ÕÂ÷Á}­Wªº°ò¼h¾Ô°«³æ¦ì¡C

­x¤¤¤]¾á¤ß¦Û©Ï¨Æ¥ó¦A¦¸¤Wºt¡A¥H­P¥ô¥O¸Ë¯f­x©x¤©¨ú¤©¨D¡A³y¦¨¤T­xÁ`Âå°|¥_§ë¤À°|±`¤Wºtº¡þHªºÀ¸½X¡C

¦pªG§â®ü­x©x®Õ101¦~¯Z¦P´Á¥Í¡A¥Hºë¯«¯e¯f¦í°|«e«á¥[°_¨Ó¡A¤w¥i¦b°|°Ï¶}¦~¯Zªº¦P¾Ç·|¤F¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦í¶i818¥_§ë¤À°|ªº¦~»´­x©x¡A¤]¦³°e°V¦Ü°ê¥~­x®Õªº¥æ´«¾Ç¥Í¡C

­x¤è©x­û»¡¡A§ÓÄ@§Ð­x©x¥ô©x«á¡A¤£¾AÀ³³¡¶¤¥Í¬¡¡A¥Ñ©ó¨S¦³°h³õ¾÷¨î¡A¦Ó°ß¤@¦Û­x¤¤°h§Ð¡A¥B¤£¶·¹Hªk¤S¤£¥²½ß¿úªº¤èªk¡A´N¬OÂǥѳQ§P©wºë¯«²§±`¨Ó¹F¦¨¡C

¸gÅç¶Ç±Â ¬n­·º¥ªø

­x¤è¤H¤h»¡¡A­x©x¸Ë¯f·Q´£«e°h§Ð±¡¨Æ¡A¦­¤w¦³¤§¡A³¡¶¤­x©x°é¤l¦b¾Çªø©n¤f¦Õ¬Û¶Ç¡u¸gÅç¶Ç±Â¡v¤U¡Aªñ¦~·U¨Ó·U¦h®×¨Ò¡AÅý¦¹¤@¬n­·¦³º¥ªø¤§¶Õ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¥u­n¦³­x©xªí¹F±¡ºü¤£Ã­¡B¾AÀ³¤£¨}©Î¦³¦Û¶Ë¶É¦V¡A©Î´­¨¥­n¦Û±þ¡A³æ¦ì¥D©x¾á¤ß³¡¶¤¯uªº¦]¦¹¾x¥X¤H©R¡A³q±`³£¬O°e¨ìºë¯«¬ì¶EÂ_´NÂå¡C³°¾Ô¶¤99®È³Ìªñ±µ³sµo¥Í¨â¦W¤¤±L¦Û±þ®×¡A­x¤è§ó¬O¬°¦¹§Ù·V®£Äß¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·OÀÙ¥þ²y¯D¦ò 30¸U¤H±µ¤O¬èºÖ·P®¦
¡i©ú³ø±M°T¡j2016·OÀÙ¥þ²y¯D¦ò¤j¨å8¤é²M±á¦bªá½¬ÀR«ä°óÁ|¦æ­º³õ¯D¦ò¨å§¡AÀH§Y±Ò°Ê¥þ²y5¤j¬w¡B37­Ó°ê®a¦a°Ï¡A¹w­p¹O30¸U¤H±µ¤O¯D¦ò¡A¨ä¤¤¡A... ¸Ô±¡
·s¥_¤k§l¬r¼ÉÀŨ®¤W ¤Í¤H³ºÄá¿ý©D§u·í¯º®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«¤@¦W24·³ªºÂ²©m¤k¤l¡AºÃ¦]§l¬r«á¨­Å餣¾A¡A¼ÉÀŦb³¯©m¬r¤Íªº¨®¤W¡C³¯¨k¦b¦o¨­Å餣¾A©D§u®É¡A³ºµMÄá¿ý¸g¹L¡A·Ç³Æ¥Î§@¨ú¯º¹ï¤èªº¯º... ¸Ô±¡
¥x«nº~¬ÝA¤ù¦¨Å} °½¹O200¥ó¤k¥Í®ÕªAÂîa¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x«n36·³¶À©m¤uµ{®v¦Û¤p¬Ý¦â±¡¤ù¦¨Å}¡A°gÅʳs¨­¸È¤Î¤k¾Ç¥Í®ÕªA¡A¦Û°ª¤¤¶}©l´N¥|¥X°½ÅѦ窫¡C¥L¬Q¤é©ó¦w«n°Ï°½ÅѮɫo³Qµo²{¡A¾Dĵ¤è·í³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992