¯d¬üµØ¥ÍÁ¿¤¤¤å ¾D¤k¥Õ¤H¥´Â_»ó°©

[2016.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b¬ü°êªº¦w¥þ°ÝÃD¦A¦¸¤Þ°_Ãöª`¡C¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{©Z°ö¥«(Tempe)¤W©P¤­±ß10®É³\µo¥Í¤@©v°w¹ïµØ¤Hªº¤³«ë¥Ç¸o¨Æ¥ó¡A¤@¦W¤¤°ê¤k¤j¾Ç¥Í¥Û¾åµY(Xiaolin Shi)¡A¦b­¼§¤»´­y®É¦]»PªB¤Í¥Î´¶³q¸Ü¹ï½Í¡A¾D¤@¦W22·³¥Õ¤H¤k¤l©Ô¯SµÜ©_(Kalie Rutledge)ðã½|¡C

¦b¥´¤Hªº·í±ß©Ô¯SµÜ©_§Y³Qĵ¤è¶e®·¡A¦o³Q±±ÄY­«§ðÀ»¸o¡A³QÃö¦b°¨¨½¦Ò©¬°pºÊº»¡A24¤é¦b¥X®x«áÀò«OÄÀ¥~¥X¡A±N©ó31¤é¦A«×¥X®x¡C

¥Õ¤H¤k¤l©Ô¯SµÜ©_¤jÁn¥s³Û¡G¡uI don't speak Chinese, shut the fxxking up¡I¡v¡C¥Û¤k¨ì¯¸¤U¨®«á¡A¸Ó¥Õ¤H¤k¤lÁÙ¤£½}¥ð§ÀÀH¦Ó¨Ó¡A´§®±²rÀ»¤¤°ê¤k¥ÍªºÁy³¡¡A³y¦¨¥Û¤k­±³¡¦h³B¨ü¶Ë¡A»ó°©³Q¥´Â_¡C¾Ú³ø¹D¡A¥Û¾åµY¬O¨È§Q®á¨º¦{¥ß¤j¾Çªº¥»¬ì¥Í¡C¥Û¾åµY»¡¡A¦o¦b¨®¤W©MªB¤Í»¡¤¤¤å®É¡A©Ô¯SµÜ©_¨«¹L¨Ó¡A¼Lùؽ|½|«¨«¨¡A¥sÄW¡u§A­Ìºu¦^¤¤°ê¥h¡v¡C¥Û¾åµY³Q¥´ªº¾D¹J¥i¯à»P¤³«ë¥Ç¸o¦³Ãö¡A¥O³\¦h¤¤°ê¾Ç¥Í¾á¼~¥L­Ìªº¦w¥þ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê§ë¸êªÌªñ¦~¿³°_¶i­x¬ü°ê©Ð¦a²£¥«³õ¡A°£»¨¦vµ¥¦í©Ð¦a²£¥~¡A§ó½¯©µ¨ì°Ó·~©Ð¦a²£¡C¾Ú¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤¤°ê§ë¸êªÌ¤w¦¨¬°¬ü°ê°Ó·~©Ð¦a²£³Ì¤j... ¸Ô±¡
¸É²ß¦Ñ®v¶Ã´Ò¼Þ¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¬Ù¤é·Ó¥«¬Q¤é¦³¦h¦W¾Çµ£¦b¸É²ß¦Ñ®v®a¤¤¸É²ß®É¡A¬ðµM³Q¹ï¤è¥Hµwª«¨g¼Þ¡A¨ä¤¤¤@¦W12·³¨kµ£ÀY³¡ÄY­«¨ü¶Ë¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C¦ºªÌ¤÷¿Ë¤Î... ¸Ô±¡
¤d§§º~Å@°eÀs¦à¤U¤ô
28¤é¡A¦b¤d¾l¦W§§º~¡B4¥x¦Q¨®ªºÅ@°e¤U¡A¥þªø77.8¦Ì¡A¼e2.5¦Ìªº¡u¤¤µØ­]±Ú²Ä¤@Às¡v¶Q¦{¬IªÃ­]±Ú¿W¤ìÀs¦à¤U¤ô¡A²½¥q¦b©¤ÃäÁ|¦æ»ö¦¡¡C... ¸Ô±¡
¨k»s¡u»Ê°O¤K°s¤»¥|¡v ¯AÄAÂиo³Q¦D©ë
¥|¤t¦¨³£Äµ¤è¦b¤»¥|27©P¦~«e¤i¡A¥H¯A¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v©ë®·¤@¦W¯A¶û»s§@¡u»Ê°O¤K°s¡]¡u¤K°s¡v¿Ó­µ¡u¤K¤E¡v¡^¤»¥|¡vªº¨k¤l²Å®ü³°¡]¹Ï¡^¡A¦P®É³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¤¤°ê¬F©²ÁܽСAÁp¦X°ê­t³dºû©M¨Æ°Èªº°Æ¯µ®Ñªø©Ô¼wĬ±N³X°Ý¤¤°ê¡C¬Q¤Ñ¡A©Ô¼wĬ±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A2016¦~¦Ü2018¦~¡A¤¤°ê±N©Ó¾á10... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992