¤¤°ê«È¹C¥[ªá¶O»¨ ®È¹C§½±Ð±µ¡u°]¯«¡v

[2016.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¦Û¤¤°êªº®È«È«æ¼W¡A¥»¦a®È¹C·~¬É¤]·Ç³Æªï±µ³o­Ó¶Àª÷°Ó¾÷¡A¦ý°£¤F¥[±j«Å¶Ç©M¶}³q¯è½u¡A¦³®È¹C±M®a´£¿ô·~¬É¦b±µ«Ý¤¤°ê®È«È®É¡A»Ýª`·N¤å¤Æ¹j»Ò¡C

¥»¦a·~¬É²Õ´¥[®³¤j®È¹C·~¨ó·|(Tourism Industry Association of Canada)¤w¦³±M®a¨ó§U¥[°ê·~¬É²z¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ°ÝÃD¡C³o¦W±M®aGrace Xin«Øij¡A·~¬É¥i·L½Õ®È¦æ¹Îªº¦æµ{¡A¥]¬A´£¨Ñ¤¤¦¡¦­À\¡AÁקK¤£¦N§Qªº¼Æ¦r¡F­YÀ\µP¤W¨S¦³¤¤¤å½Ķ¡A¥i¥[¤W¬Û¤ù¡C¦o¤S±j½Õ¤¤°ê®È«Èª`­«Áʪ«¦æµ{¡A§Æ±æÁʱo¥»¦aªº¯S¦â¤â«H¡A¦Ó¤£¬O¤¤°ê»s³yªºª««~¡C

®È¹C·~¨ó·|°ÆÁ`µô®õ°Ç(Rob Taylor)»¡¤¤°ê¿é¥Xªº®È«È¡A¦b¥þ²y¦U¦a³£¦û¦h¼Æ¡A¡u¹ï©ó¥[°ê®È¦æªÀ¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤jªº¬D¾Ô¡A´N¬O²Ó·Lªº¤å¤Æ®t²§¡C§Ú­Ì¤]­n¦V¤¤°ê®È«È´£¨Ñ¦í®aªºµÎ¾AÀô¹Ò¡C¡v§Y¨Ï¾É¹C¯à»¡´¶³q¸Ü¤´¤£°÷¡A®È¦æªÀ¤´­n¦w±Æ¾A·íªº¿¯­¹©MÁʪ«¦æµ{¡A¤]¶·¤F¸Ñ¨ä¥L®t²§¡C

®Ú¾ÚÁp¦X°ê¥@¬É®È¹C²Õ´(UNWTO)ªº¼Æ¾Ú¡A¤¤°ê®È«È¦b2015¦~ªºÁ`¶}¤ä¿ý±o¤W¤É25%¦Ü2,920»õ¬ü¤¸¡A¤ñ²Ä¤G¦ìªº¬ü°ê¦h¶W¹L1­¿¡C

¬ü°ê¤´¬O¤J¹Ò¥[°ê®È«Èªº³Ì¤j¨Ó·½¦a¡A¤¤°ê«h¦b2016¦~1¦Ü3¤ë¡A­º¦¸¤É¦Ü¹L©]®È«È¼Æ¥Ø²Ä3¦W¡A¶È¦¸¬ü°ê©M­^°ê¡C

Áp¨¹¬F©²ÁÒ¤U®È¹C±À¼s¾÷ºc¥[®³¤j®È¹C§½(Destination Canada)Á`µô¤àº¸¯ý©Z(David Goldstein)»{¬°¡A¤¤°ê¸g¾ú¼Æ¤Q¦~¥~¹C©M°ê¤º¹C­­¨î«á¡A²{¦b¼Æ¥H»õ­p¯à­t¾á¥X°ê®È¹Cªº¥Á²³¦³¥¨¤j»Ý¨D¡C

¤àº¸¯ý©Z³o¡A¤¤°ê®È«È¥H©¹¶É¦V°Ñ¥[®È¦æ¹Î¡A¦ý²{¦b§ó¦h¿ï¾Ü­Ó¤H¹C¡A¡u½ÆÂøµ{«×¦bµu®É¶¡¤º¦³·¥¤j¤É´T¡C¡v¥[®³¤j®È¹C§½¥¿¦b¤¤°êªºªÀ¥æºô¯¸¥[±j«Å¶Ç¡A¨Ã»s§@°w¹ï¤¤°ê¥Á²³ªº¼v¤ù¨t¦C¡A¥H¤¤°ê©M¥[°ê°OªÌ¬°¥D¨¤¡AÃM¹q³æ¨®¨«¹M¥[°ê¡C

¥[¤¤¨â°ê6¦~«eñ­q¨óij¡A¥[°êÀò±o¤¤°êªº«ü©w®È¹C¥Øªº¦a¸ê®æ¡A¥i¦b¤¤°êª½±µ½æ®È¹C¼s§i¡A®È¦æªÀ¥ç¥i²Õ¹Î­u¥[®È¹C¡C¥t¥~¡A¥[°ê¥[§ÖñÃÒ¼f§åµ{§Ç¡A¤]¦³§U§l¤Þ¤¤°ê®È«È¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
³Ì§¹¾ã¤p²r˜º¿òÀe ¨õ¸Ö¬Ó³Õ¤U©P­º®i
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨Èªº¬Ó®a¨õ¸Ö³Õª«À]±N©ó¤U©P¤­°_¡A®i¥X²{¤µ¥@¤W«O¦s³Ì§¹¾ãªº¡B¦B«Ê¤F4¸U¦~ªº¤@ÀYªø¤ò¶H¡]¤S¦W²r˜º¡^Ä_Ä_ªº¿òÀe¡C³oÀY¶È¤@­Ó¤ë¤jªº... ¸Ô±¡
­^¦N§QÆWº|¤j¶q¤ô»È ¦MÀI«~²Õ¨ì³õ²M²z
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ­^¦N§QÆW¡]English Bay¡^¬Q¤éµo²{ªnº|¤ô»È¡A¤@¦W¨­¬°¤Æ¾Ç®aªº¥«¥Á¸ô¹LBeach Houseªþªñ®É¡A¬Ý¨ì²{³õ¦³¤j¶q¤ô... ¸Ô±¡
¨àµ£·sºÖ§Q¨C¦~µo©ñ230»õ
¡]´ì¤ÓµØ29¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤Ï¹ïÄÒ°]¬F¨Æ°Èµûij­û¹p¯S¡]Lisa Raitt¡^»¡¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±À¦æ¨àµ£ºÖ§Q·s¬Fµ¦¡M¥i¯à¿Eµo§ó¦h¶D³^®×¡C§ó¤jµ§ªººÖ... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@29¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¦V°ê·|ij­û¬IÀ£¡M­n¨D¥L­Ì¦b6¤ë6¤é­­´Á«e³q¹LÂå§U¦º¤`ªk®×¡M¦ý¨â¦ì«e¥ô¦Û¥ÑÄÒ»â³S¤£¥H¬°µM¡M»{¬°°ê·|¤£¦b­­´Á«e... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hÆg«¢¬Ä ªø¥L¤H§Ó®ð
¡]·Å¥§¹@29¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¨â¦~¤@¦¸¤j·|©P¤»¦b·Å¥§¹@Á|¦æ¡MÁ`²z§ù¾|¦h¨u¦³¦a½Ç¼ú«e¥ôÁ`²z«¢¬Ä¡M¦Ü¤Ö¸ê²`ÄÒ­û§õ³Õ¡]Bob Rae¡^¤£¥H¬°µM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992