¤½¤j±Ù»ñ°Ä¤ì ±M®a§å®Õ¶é³]­p®`¦º¾ð ¤j¼Ó¤T­±¥]³ò¾×¥ú ªá¼Ñ¤Ó²Ó

[2016.06.20] µoªí
±Ù«e¡G¤½¶}¤j¾Ç¦ó¤å¥Ð»ÈÁH¾Ç°|®ÕªÙ2014¦~û£¥Î¡A¤w²¾°£ªº»ñ°Ä¤ì·í®É¤´¦³ºñ¸­¡C¤p¹Ï¬°¤½¤j¥¸¸ê83¸U¦b®ÕªÙ¤Ñ¥x¦w¸Ëªº¾É¥ú¨t²Î¡A°lÂܨäϮg¶§¥ú©ó»ñ°Ä¤ì¤W¡C¡]­»´äºñ¦â«Ø¿vij·|ºô­¶¹Ï¤ù¡^
±Ù«á¡G¤½¶}¤j¾Ç¦ó¤å¥Ð»ÈÁH¾Ç°|¤º¤@´Ê¦z¥ß¹O30¦~ªº»ñ°Ä¤ì¡A³Ìªñ³Q®Õ¤è²¾°£¡C¤¤µØ¾ðÃÀ®v¤½·|·|ªø¡BÅU°Ý¾ðÃÀ®v¼Ú¥Ã´Ë¡]¹Ï¡^¨ì²{³õÆ[¹î¡A«ü³Ñ¤U¾ð·F³¡¤Àµ²ºc°·±d¡A¥u¦³¤p¶q¯uµß·P¬V¡A¾ã´Ê­Ë¶òªº­·ÀI«D±`·L¡F¤S«ü©P³òÀô¹Ò¥]¬A³Q¤j¼Ó¥]³ò¥H¤Îªá¼Ñ¤Ó²Ó¡A§¡¥O¾ð¤ì¤£¯à°·±d¥Íªø¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
¤T­±¾×¥ú¡G¾ð¤ì±M®a«ü¤½¤j»ÈÁH¾Ç°|ªº»ñ°Ä¤ì¡]¥ª¤U½b¼L¥Ü¡^³Q¤j¼Ó¤T­±¥]³ò¡AÃø§l¦¬¶§¥ú¡A¦Ó®Õ¤è¸Ë³]ªº¾É¥ú¨t²Î¡]¬õ°é¡^«h¶ZÂ÷¾ð¤ì¤Ó»·¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶}¤j¾Ç¦ì©ó¦ó¤å¥Ðªº»ÈÁH¾Ç°|¡A®Õ¶é¤º¤@´Ê¦z¥ß¹O30¦~ªº»ñ°Ä¤ìªñ¤é³Q²¾°£¡C¦³¾ð¤ì±M®a¨ì³õÆ[¹î³Q±Ù³Ñªº¾ð·F¡A¬Ý¤£¨ì¦³¾ã´Ê¾ð­Ë¶òªº¦MÀI¡C±M®a«ü¥X¸Ó¾ð¦º¦]¬Oªá¼ÑªÅ¶¡¤Ó¯¶¡A¥B³Q¤j¼Ó¤T­±¥]³òÃø¥H§l¦¬¶§¥ú¡A¬G°·±d¦b¨â¦~¶¡«æ³t¤U­°¡A»{¬°¤½¤j®ÕªÙ³]­p¡u®`¦º¾ð¡v¡C¤½¶}¤j¾Çµo¨¥¤H«h¦^À³¡A°ò©ó¶ò¾ð­·ÀI¤~²¾°£¾ð¤ì¡C

©ú³ø°OªÌ ¼B¹Å¸Î

¦a¬FÁ`¸p¦^ÂÐ¥»³ø¡A¤½¤jªº§å¦a±ø´Ú¸ü¦³¡u¾ð¤ì«O¨|±ø´Ú¡v¡A¨ÃµL¦¬¨ì·~Åv¤H´£¥æ²¾°£¾ð¤ì¥Ó½Ð¡A¤w¦V·~Åv¤Hµo¥Xĵ§i«H¨Ã­n¨D¸ÑÄÀ¨Æ¥ó(¨£¥t½Z)¡C

¤½¤j¡GÃx¬\µä ¶ò¾ð­·ÀI°ª

¤½¶}¤j¾Çµo¨¥¤H¦^À³¡A»ÈÁH¾Ç°|ªº«Ø¿v³]­p¤wºÉ¶q¾E´N¸Ó»ñ°Ä¤ìªº¥Íªø¦ì¸m¡A¨Ã§âªþªñ³W¹º¬°ÅS¤Ñ¼s³õ¡C¦b³]­p¤j¼Ó®É¤wª`·N¨ì¤é·Ó°ÝÃD¡A¬G¥¸¸ê83¸U¡A©ó»ÈÁH¾Ç°|¤Ñ¥x³]¸m¤@¾É¥ú¨t²Î¡A°lÂܨäϮg¶§¥ú©ó»ñ°Ä¤ì¤W¡C¤½¤j¤W¤U§¡¤Q¤À­«µø¤Î¬Ã±¤»ÈÁH¾Ç°|¤ºªº»ñ°Ä¤ì¡A¹ï¨ä¬\µä¤Î²¾°£·P¨ìÃø¹L¡C¤½¤j°£¤F¸u½Ð¶éÃÀ¤½¥q¨C¤ëÀˬd¾ð¤ì¥~¡A¥ý«á¨â¦¸¸u½Ðµù¥U¾ðÃÀ®v¶i¦æ­·ÀIµû¦ô¡A¤µ¦~5¤ëªºµû¦ô³ø§i«ü¥X¡AŲ©w¸Ó»ñ°Ä¤ì¤wÃxÁ{¬\µä¡A¶ò¾ð­·ÀI¤Q¤À°ª¡A©Ò¥H¤½¤j±Ä¯Ç¨ä«Øij©ó¥»¤ë8¤é²¾°£¸Ó»ñ°Ä¤ì¡C

©ó2014¦~±Ò¥Îªº¤½¶}¤j¾Ç»ÈÁH¾Ç°|¡A«e¨­¬°¦ó¤å¥Ðĵ¹î±JªÙ¡A·í¤¤¤@´Ê»ñ°Ä¤ì¦z¥ß¸Ó³B¶W¹L30¦~¡C°OªÌ¦b¾ð¤ì³Q²¾°£«á¬ù¤@©P¨ì²{³õÆ[¹î¡A¥u¨£³Ñ¾l¾ð·F¦b2¦Ì­¼1¦Ìªºªá¼Ñ¤¤¡C

¾ðÃÀ®vºÙ¾ð·F¤´°·±d ±Ù¾ð¤£¯à²z¸Ñ

¤¤µØ¾ðÃÀ®v¤½·|·|ªø¡BÅU°Ý¾ðÃÀ®v¼Ú¥Ã´Ë¨ì²{³õÆ[¹î¾l¤Uªº¾ð·F¡Aµo²{¤p³¡¤À¤ìÀY¨ü¯uµß·P¬V¡A¦ô­p¾ã´Ê¾ð¥u¦³5%ªº¤ì³B©ó¤w»GÄꪺª¬ºA¡C¥L»{¬°¾ð·F¤´³B°·±dª¬ºA¡A¬Û«H¾ã´Ê­Ë¶òªº­·ÀI·¥·L¡A¤£¯à²z¸Ñ¤½¤j±Ù¾ðªº¨M©w¡C¥L¤S«ü»ñ°Ä¤ì¦b§´µ½Å@²z¤U¥­§¡¹Ø©R¥i¹F70·³¡A¦ýÆ[¹î¨ìªá¼ÑªºªÅ¶¡¤Ó¤p¡A¤£°÷¾ð®Ú¦ù®i¡A¦b¤½¤j¤j¼Ó¾B¾×¤U¡A»ñ°Ä¤ì¥ç±o¤£¨ì¶§¥úª½®g¡C§Y¨Ï¤½¤j¤w¸Ë³]¾É¥ú¨t²Î¡A¼Ú§åµû¬ÛÃö³]¬I¹ï»ñ°Ä¤ì¥Íªø¡u²@µLÀ°§U¡v¡A»{¬°¥ú·½¶ZÂ÷¾ð¤ì¤Ó»·¡A¤Ï°Ý¡G¡u­Y¤Ï®g¿O¦³¨¬°÷±j«×´£¨Ñ¥ú½uµ¹¾ð¤ì¡A¦b®ÇÃ䪺¾Ç¥Í°Z¤£´N¦P¼Ë·P¨ü¨ì¼ö¤O¡H¡v

«ü¾É¥ú¨t²Î¤Ó»·µL¥Î

¼Ú«ü¨Ì±q¤½¤j²{¦æ³]­p¡u´Ê¾ðÂI³£·|¦º¡v¡A½èºÃ·í¦~¬°¦ó¨S¦³¤H´£¥X§â¾ð¤ì¾E²¾¦Ü¥­¥x¸û«e¤èªº¦ì¸m¡AÅý¾ð¤ì§l¦¬¶§¥ú¡C¥L»{¬°¬F©²¥¼¦³ºÉ³d¥ô½T«O¾ð¤ì¦b­ì§}«O¯d¡A¡u¬F©²¥¼¦³ºÊºÞ¡A®Õ¤è«K¦³ÂǤf±À·e¾ð¤ì¬O¦ÛµM¦º¤`¡A±»»\®Õ¤èºÞ²z¤£µ½¤§¹L¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A¬F©²¤@ª½¹ï­q¥ß¾ð¤ìªk«ù¶}©ñºA«×¡A¦ý¥²¶·¥þ­±¦Ò¼{¥ßªk©Ò»Ýªº°t®M¤Î¼vÅT¡A»{¬°¤£¥i¯ó²v¡A¥B¤£À³§â°ÝÃD¹L¤À²³æ¤Æ¡A¤£... ¸Ô±¡
¬F©²·~¬É©P¤T°ÓÀu½èµP  ¡u³æÀYªº¤h¡v¨®¥D¼~¦¨­t¸ê²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ¥H±MÀçÅv¤è¦¡¼Wµo³Ì¦h600­ÓÀu½èªº¤hµP·Ó¡AIJµoªº¤h·~¬É¤Ï¼u¡C¥Ñ¡u³æÀYªº¤h¡v¨®¥D¤Î¨®¦æµ¥¤À§O²Õ¦¨ªº¨â­Ó¹ÎÅé¡A­p¹º©ú¤éµo°_¨T¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B©Ð§½¦V¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|´£¥æªº¤å¥ó´£¨ì¡A«Øij±N¤p¤Ú®y¦ì¥Ñ16®y¼W¦Ü19®y¡A·í§½¦b¦V¥ßªk·|´£¥æªº¤å¥ó¸ÑÄÀ¡A­Y¤p¤Ú®y¦ì¼W¥[¶W¹L3... ¸Ô±¡
300½ü´ÈªøªÌ¯P¤é¹C¦æ  ª§¥þ¥Á°h«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á¥b¦~ªº°h¥ð«O»Ù¤½²³¿Ô¸ß©ú¤éµ²§ô¡Aª§¨ú¥þ¥Á°h¥ð«O»ÙÁp®u¬Q¤Èµo°_¹C¦æ¡Aªñ300¦W§¤½ü´ÈªøªÌ¡A¥Ñ¦~»´¸q¤u³­¦P¹C¦æ¡Aª§¨ú¤£³]¤J®§¤Î¸ê... ¸Ô±¡
ĵ¯}»õ¤¸¥i¥d¦]Àˤâºj  3¦~¨Ó³Ì¤j  ©ë4¤H¥]¬A¥À¤k
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤W©P¦b¸¨°¨¬w¯}Àò3¦~¨Ó³æ¤@®×¥ó¤¤³Ì¤j¼Æ¶qªº¥i¥d¦]³c¬r®×¡AÀËÀòªº¥i¥d¦]¥«­Èªñ1»õ¤¸¡A¦æ°Ê¤¤©ë®·2¨k2¤k±a¸p¡A·í¤¤¦³¤@¹ï¥À¤k¡A¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992