¡u¬Ý·s»D¤@¶¤¶¤¤J¤õ³õ¡v ­¹¤£¤UÃ` ®ø¨¾©d¤l¤õ³õ´M¤Ò

[2016.06.25] µoªí
¬Q±á¦³¥÷°Ñ»P±Ï´©¥|¯Å¤õªºªL©m®ø¨¾­û¡]¥k¡^¡A¨ä©d¼~¤ß¨ì³õ±´±æ¤Î¤ä«ù¤V¤Ò¡A»P¥L¬Û¾Ö¡AªLºÛ¤ßªº»´¼¾©d¤lÀY¾v¦w¼¢¹D¡u¤£­n¾á¤ß¡A§Ú­nÄ~Äò¤u§@¡v¡A«K¶Ê«P¦o»°§Ö¦^®a¡C¡]facebook±M­¶¡u¥Í©ó¶Ã¥@¡v¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤¤¤È®ð·Å°ª¹F35.2¢J¡A¬O¥v¤W6¤ë²Ä¤G°ª·Åªº¤@¤é¡A²^¤j¤u·~§ø°g§A­Ü¤õ³õ«ÊÂê½u¥~¡A«_þÓ¯P¤é³òÆ[¥«¥Á¤£µ´¡A¼~¤ß¥Ø¥ú°£¤F¨Ó¦Û¼ö¤ß¥«¥Á¡AÁÙ¦³¦h­Ó®ø¨¾­ûªº¿Ë¤Í¡C¥L­Ì±æ¬ï¬î¤ô¡A¾¬¥i»·²·¤@²´¿Ë¤Hªº¨­¼v¡A¦³¤H»P¤V¤Ò¬Û¾Ö¸¨²\¡A¥ç¦³¦~»´®ø¨¾­û¤Ó¤Ó±q·s»D¬Ý¨ì¤V¤Ò¡A¾á¤ß±o­¹¤£¤UÃ`¡A¼ÈÂ÷¤u§@±^¦ì¨ì³õ¬°¤V¤Ò¥´®ð¡A¡u¥L¦b(¤õ³õ)°í«ù¤¤¡A§Ú¤]­n³­¥L°í«ù¡v¡C

©d±´¯Z°e©ê ®ø¨¾·P°Ê¸¨²\

²^¤j¤u·~§ø®Çªº¹Å©M¶é±q¦­¨ì±ß¯¸º¡«e¨Ó¥´®ðªº¥«¥Á¡A¬Q¦­¦³®ø¨¾­û·R©d¦]¾á¼~¤V¤Ò¡A¯S·N¨ì³õ±´¯Z¥´®ð¡A®ø¨¾­û¤V¤Ò¤W«e¦w¼¢¡A¬°¦o«ø²\¡A©d¤l°e¤W²`±¡ªº¾Ö©ê¡A¥O¤V¤Ò¥ç¤£¸T·P°Ê¬y²\¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á©ç¤U·Å±¡¤@¹õ¡A¤W¸ü©óªÀ¥æºô¯¸¡C

«e¨Ó±´¯Zªº¥«¥Áµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤¤¤È¯P¤é·íªÅ¡A¬ï¤@¨­¥Õ¦çªº³¯¤p©j¤â«ù¤@Äx­«¨l¨lªº¯à¶q¶¼«~¨ì«ÊÂê°Ï«e¡A¥æ°U®ø¨¾­û±a¶i¤õ³õ®Ç¡C¥Ñ©óª«¸ê¤Ó¦h¡A®ø¨¾­û­W¯º±ý°û©Ú¡A¦oµJ«æ¦a»¡¡J¡u§Ú¤V¤Ò¦bùØ­±¡C¡v®ø¨¾­ûÀH§Y¦¬¤U¤ß·N°e¶i¥ð®§°Ï¡C³¯¤p©jÀqÀq²·±æ«ÊÂê°Ï¤º¤@¯Z­èÂ÷¤õ³õªº®ø¨¾­û¡A¤ßùت¾¹D¤V¤Ò²{®É¦b¤õ³õ¡A¥Ø¥ú¤´±Ì¤£¦í·j´M¡A¾¬¥i¨£¨ì¨ä¨­¼v¡C

³¯¤p©j«ü¨â¤f¤l«×¹Lµ²±B3©P¦~¬ö©À¡A¤V¤Ò¾n¦uªþªñ®ø¨¾§½¡A¤õĵ­º¤é¤w¨ì³õ§@¾Ô¡A¨ä«á¨â¤é¥ð°²¡A¡u¨ä¹ê¥L­ÌÅé¤O¤w¸g«Ü³z¤ä¡v¡C¬Q¤é¬O¤V¤Ò¦b¨â¦W®ø¨¾®î¾«á­º¦¸­«¦^¤õ³õ¡A³¯¤p©j¼~¤ß¤£¤w¡A¦V°OªÌ°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¦b³oùظû¤[¡A¬O§_ı±o¤õ¤w´î®z¡H¡v°OªÌÂà¹F®ø¨¾ªºÂ²³ø¤Î®ø¨¾­û©Ò³B¼Ó¼h¡A³¯ÂIÂIÀY¡A©ïÀY±i±æ¡A¥¼¯à©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡A»¡¡u¨ä¹ê¥L(¤V¤Ò)¦n«i¡A¥L°µ«Ü¦h¨Æ¤]¦MÀI¡A¸g±`¦³¤°»ò¨Æ¤]²Ä¤@­Ó¥ý¦æ¡C¥L¸ò§Ú»¡¹L¡A¦pªG¥Î¥L¤@±ø©R¨Ó´«´X±ø©R¡A¥L¬OÄ@·N¡A¥L¬O«r¤ú¤Á¾¦¦a¹D¡A¦]¬°¥Lı±o¬O­È±o¡v¡C

§K©d¾á¤ß ¡u¥X°Ê¤F¤]¤£ª¾¡v

¦o«ü¥H©¹¤V¤Ò¤Ö¦³§iª¾¤u§@²Ó¸`¡A¥H§K¦o¾á¤ß¡A¡u¬Æ¦Ü³s¥X°Ê¤F¤]¤£ª¾¹D¡v¡A­ì¥»¤V¤Ò¤]¹ï¦o«ü¦Û¤v¤£¥Î¤J¤õ³õ¡A¡u¦ý¬Ý·s»D¡A¤@¶¤¤@¶¤(®ø¨¾­û)¤J¥h¡A(§Ú)®Ú¥»¤£¯à±M¤ß¤u§@¡v¡A¦o¹E¼ÈÂ÷¤u§@±^¦ì¨ì³õ±´±æ¡A¦]­¹¤£¤UÃ`¡A³s¤ÈÀ\¤]µL­G¤f¦Y¡A«o¤£§Ñ¥æ°U®ø¨¾­ûÂà¥æ¤@³U¥]ÂI¤©¤V¤Ò¡C

·í®ø¨¾­û¬O¤V¤Òªº¹Ú·Q¡A³¯¤p©j°í©w¦a¹D¡J¡u¥L¬O«Ü¦³©ê­t¡A°µ±o³o¥÷¤u§@¥ç«Ü¦MÀI¡K¡K¥ç¤p¤ß¤£¨Ó¡A¤W¥q¦³©R¥O«ÜÃø¤£ªA±q¡C¡v§@¬°®a¤H¡A¦o¥çÃø¥H²z¸Ñ¬°¦ó¨S¦³¤H³Q§xªº¤õĵ­nÄ묹¨â¦W®ø¨¾­û¡A¥u¾¬¤V¤Ò¤µ¦­¥­¦w¦^®a¡C

¥t¥~¡AÃö¤p©j¥ô®ø¨¾ªº¨k¤Í¤H©ó¤õ³õ¤u§@¡A±o±x¤Í¤H¦]¾á¤ß¦P¾«­P­¹¤£¤UÃ`¡CÃö¬Q¤é±a¦P²D¯ù¨ì³õ±´¯Z¡AÃø±»¼~¤ß¥Ø¥ú¡A¡u¨£¥L(¤Í¤H)¨S¦³Âеu°T¡A§Æ±æ¨ì³õ¯à¬Ý¨ì¥Lªº¨­¼v¡v¡C

(°g§A­Ü¹Ü©R¤õ)

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW¤u·H¥|¯Å¤õĵ¹Ü¥h¨â¦W®ø¨¾­û©Ê©R¡C¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡A­º¦W®î¾®ø¨¾­û±iÄ£¤É»P·Ï´U¶¤¤@¦P¶i¤J¤õ³õ¡A¦ô­p¥L¥¢Âܮɨ­¤W®ñ®ð¾ê¥u³Ñ¤U¬ù10¤À... ¸Ô±¡
°ª·Å©ö¼ö°IºÜ ¦åºÞ¿±µÈ­P·w¯t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤õ³õ°ª·Å¥i¹F1000¢J¡AÀH®É¥i¥O®ø¨¾­û¼ö°IºÜ¡A§Y¨­Åé¬y¥¢¤j¶q¤ô¤À¤ÎÆQ¤À¡A¥i¼vÅT¤ß¦åºÞ¥\¯à¡AÄY­«ªÌ§ó·|¤¤´»¦Ó¤£¬Ù¤H¨Æ¡CÂå¥Íªí¥Ü¡A³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW°g§A­Ü¥|¯Å¤õ¦Ü¬Q¤é¤wµI¿N3¤é¡Aªþªñ³¡¤À©~¥Á¦]¨ü¿@·Ï¼vÅT¡A­n¨ìªÀ°Ï¤¤¤ß¼È¦í¡C®È¹C«P¶i·|¬Q¥çÁpµ¸°s©±­t³d¤H¡A¦³3¶¡°s©±Ä@§K¶O´£... ¸Ô±¡
©~¥Á¼~¶ò¼Ó­P¥¢¯v  ¬õ¤Q¦r·|¼ö½u¤ä´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW°g§A­Ü¥|¯Å¤õ¼vÅT©~¥Á±¡ºü¡A­»´ä¬õ¤Q¦r·|¹L¥h3¤é¬°ªñ¦Ê¦W¥«¥Á¤Î©~¥Á´£¨Ñ¤ß²z¤ä´©¡A¨ü§U­Ó®×¥D­n¾á¤ß®ø¨¾­û¦w¦M¡B¤u·H·|§_­Ë¶ò¤Î¿@... ¸Ô±¡
¤ý¥ú¨È¬ß¶m§½»P®É¨Ã¶i «P»P·R°ê°}Àç·¾³q¨ó½Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶mij§½¨Æ¹j8¦~¦A«×³X¨Ê¡A¶mij§½¥D®u¼B·~±j¬QÁp¦P40¦h¦W¶m¨Æ»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È·|­±¡A¨Ã¤Ï¬M¤B«Î¬Fµ¦¡B¤g¦a³W¹ºµ¥°ÝÃD¡C¼B·~±j·|«áºÙ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992