¦a²£§ë¸ê¹Î­u«w¬ü¹y°ÑÆ[
¾D20¥Ü«ÂªÌ®g¤ô¼Q»Ä¤û¥¤

[2016.06.28] µoªí
¹Ï¬°«w¬ü¹y°|®Õºô»xªþ¿ýªº·Ó¤ù¡M¤@½ø¤Ú¤h¹B°e«w¬ü¹y¦a²£§ë¸êÆ[¥ú¹Î¹Î­û¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¬ÉÁ|¿ì¤@­Ó¦a²£§ë¸êÆ[¥ú¹Î¡M¨ì«w¬ü¹y¥«°ÑÆ[¡M¤j¬ù20¦W¤Ï«°§ï³y¿E¶i¤À¤l¨ì³õ·o¶Ã¡C¥L­ÌÀ¹­±¨ã¡M¦V°ÑÆ[ªÌ®g¤ôºj¡M¼Q¥X»GÃaªº¶¼®Æ¡M¤SÁ|þӼлyµP¡M¤Ï¹ï¦a²£µo®i°Ó«I¤J«w¬ü¹y¡C¦b·o¶Ã¨Æ¥ó«á¡Mĵ¤è°l®·¨ä¤¤¤@¦W¥Ü«ÂªÌ¡C

¦³¤H°Î¦Wµo©«¤l¡M¤å¦r¦y»Ä¨èÁ¡¡Mµh½|¦a²£§ë¸êÆ[¥ú¹Î¡M¬Û«H¨º¤H¬O¥Ü«ÂªÌ¡C©«¤l»¡¡M¥L­Ì¥Î¤ôºj¡M¦V°Ñ»PªÌ¼Q¥X»Ä¤û¥¤¡M§â¤@ªM§N©@°Ø­Ë¦b¬Y¤H­I¤W¡C»X­±¿E¶i¤À¤lÁ|þӼлyµP¡M¼g¦³¡u¶}µo°Ó+§ë¸ê°Ó=±°¹ÜªÌ¡M®Â½Ã«w¬ü¹y¡vµ¥¤f¸¹¡C

¡m«w¬ü¹y°|®Õ¡n(The Hamilton Institute)ºô¯¸ªº©«¤lªþ¿ý¤@¨Ç·Ó¤ù¡M¹Ï¤¤¥Ü«ÂªÌÁ|þӼлyµP¡M¥L­Ìªº­±³¡³£¦³¾B½ª¡C

¨Æ¥ó¦b©P¤»¤¤¤È¥ª¥kµo¥Í¡M¦aÂI¬OTim Hortons Field¡M¤Ú¤h¦b¸Ó³B¶°¦X¡M§â°ÑÆ[ªÌ°e¨ì¤£¦P¦aÂI¡C

¡u¤@¸Õ«w¬ü¹y¡vÆ[¥ú¹Î(Try Hamilton)¦V«w¬ü¹y¥H¥~ªº¦a²£§ë¸ê°Ó©Û¤â¡M¤]¹ï¤½²³¶}©ñ¡C

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¦b²{³õ¸Õ¹Ï¶e®·¤@¦WÀ¹ÀY¤yªº¿E¶i¤À¤l¡M¦]¬°¦³¤H¬Ý¨ì¥L¦b¤Ú¤h¯¸§ì¦í¥t¤@¤H¡C

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì§ì¤£¨ì¤H¡M¦]¬°¸s²³¸ò¥L­Ì¼Ä¹ï¡M¦X¤O¤Ï§Ü¡N¥ÎªÏÅéªý¾×¥L­Ì¡C¦b¨Æ¥ó«á¡M¤j¬ù8¨ì10¦Wĵ­û¥þµ{³­¦PÆ[¥ú¹ÎÅé¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]·Å¥§¹@27¤é¥[·sªÀ¹q¡^½q¥§¦«¤Ú¬Ù¤@¦W¬y®öº~¬r¥´3¦WµL®a¥iÂkªÌ¦Ü¦º¡Mªk©x©P¤@§P¥L²×¨­ºÊ¸T¡M75¦~¤£±o°²ÄÀ¡C³Q§i»¡¡M¥L¨«¨ì³o­Ó¦a¨B¡M«ôĵ¤è©Ò½ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤T¦W¦~»´¤k¤l·f­¼¤@³¡ªº¤h«áµo²{¥q¾÷ºë¯««é±«¡A¨Ã»D¨ì¨®¤º¦³°s¨ý¡A¥q¾÷ÁÙ±N¨®¾p¤W¯ó¥Ö¡C¨ä¤¤¤@¦W¤k¤l½Ð®a¤H¨ó§U³øĵ¡A¥q¾÷¦]µLªk³q¹L... ¸Ô±¡
´ï¤sºëªÙ¤T³^¨â±Ñ¶D  15­·¨®§j·w¤­¥x¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¦w¬ÙªºKawartha Lakes¥«¿³«Ø¥[°ê¦ò±Ð4¤j¦W¤sªº´ï¤sºëªÙ»PKawartha Lakes¥«ªº·í¦a©~¥ÁÁp¤â¡A¦­«e´¿¦V¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤k¤l«üºÙ¤é«e¦b¯À¨½¤½²³ªa¦À§ó¦ç«Ç¤º²O¯D®É¡A¾D¤@¨k¤l¥H¤â¾÷°½©ç¡Aĵ¹î¨ì³õ«e¨k¤l¤w°k¥h¡C¤k¤l­n¨D¥«©²§ó§ï²O¯D®æªº³]­p¡C ¤k¤l... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h27¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬F©²¨â¦W¤º»ÕÆUªø©P¤@»P®æ©Ô´µ¯Çù´µ­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¡]Grassy Narrows First Nation¡^»â³S¬¢½Í«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992