»¯Á¨¡G§Ú®³¤¤°êÅ@·Ó¨S§ï°êÄy ·s¤ù·S­·ªi¾Dºô¥Á©è¨î

[2016.07.13] µoªí
»¯Á¨¡]¥k¡^²Ä2³¡¾Éºt¹q¼v½Ð¨ÓÀ¹¥ß§Ô¡]¥ª¡^ºt¥X¡A·Q¤£¨ì·|±È°_©è¨î­·ªi¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
»¯Á¨¡]¥k¡^«ü¤ô­ì§Æ¤l¡]¥ª¡^¨S¦³°Ñ»P¡m¨S¦³§Oªº·R¡nºt¥X¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»¯Á¨ªñ¤é­è§¹¦¨¦oªº²Ä2³¡¾Éºt¹q¼v¡m¨S¦³§Oªº·R¡n¡A¦ý¹q¼v¥¼¤W¬M¤w·S­·ªi¡C¦³¤º¦aºô¥Áµo°_©è¨î¡A«ü¤ù¤¤¥xÆWºt­ûÀ¹¥ß§Ô´¿°Ñ»P¡u¥x¿W¡v¬ÛÃö¬¡°Ê¡A¤é¥»¤k¼Ò¯S¨à¤ô­ì§Æ¤l§ó´¿¦b°dµØ·Ó¤ùÂIÆg¡F¬Æ¦Ü¦³ºô¥Á§â¥ÙÀY«ü¦V»¯Á¨¡A»{¬°¦o¥Ó½Ð¤JÄy·s¥[©Y¤]¤£¹ï¡C»¯Á¨®¼¨­¦b·L³ÕµoÁn©ú¡A­º¥ý¼á²M¦Û¤v¬O¤¤°êÄy¡A¾Ö¥_¨Ê¤á¤f¡A¨S¦³§ïÅÜ°êÄyªº©ÀÀY¡F¦o¨Ã´£¤ÎÀ¹¥ß§Ô©ú½Tªí¹F¤£¬O¡u¥x¿W¡v¡A¤ô­ì§Æ¤l¤]¨S°Ñ»P¸Ó¤ùªººt¥X¡A§Æ±æ§âºô¥Áªº»~·|¥­®§¡C

·L³ÕµoÁn©ú¼á²M

»¯Á¨¦b·L³Õ©Ò¼á²MªºÁn©ú¡G¡u³Ìªñ»{¯u¬Ý¤F«Ü¦hºô¤Íªº¯d¨¥¡AÁÂÁ¤j®a¡AÅý§Ú¤F¸Ñ¨ì¤j®aªº¬Ýªk¡B¤ß±¡¡AÁÙ¦³¤j®aÃöª`ªºªF¦è¡C¤£¹L¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷¼á²M¡A¤]§Æ±æ¤j®a¦b¦UºØºôµ¸Án­µ¤§¥~¡A¤]ťť§ÚªºÁn­µ¡G§Ú¥Í¦b³oùØ¡Aªø¦b³oùØ¡Aµ¹§Ú³Ì¦h´xÁn©M·P°Êªº¬O¦P­M¡Aµ¹§Ú³Ì¦h®íºa©M·Rªº¬O¤¤°ê¡A§Ú¤µ¤Ñ±o¨ìªº¤@¤Á¡A³£¬O³o¤ù¤g¦aµ¹§Úªº¡A§Ú¥Rº¡·P®¦¡C

«üÀ¹¥ß§Ô«D¡u¥x¿W¡v

§Ú¬O¤¤°ê°êÄy¡A¥_¨Ê¤á¤f¡C§Úªº®Ú¡B§Úªº¨Æ·~©M§Úªº¥¼¨Ó³£¦b³o¤ù¤g¦a¡A±q¨Ó¨S¦³¹L§ïÅÜ°êÄyªº©À·Q¡C§Ú±q¨Ó®³ªº³£¬O¤¤°êÅ@·Ó¡A´N¦b¤@©P«e¡A§Ú­¸¤F¤Q´X­Ó¤p®É¨ì¼Ú¬w¡A¥X¤J¹Ò¬dÅç®É¤~½kùؽk¶îµo²{ñÃÒ¤w¸g¹L´Á¡Aª½±µ¦A§¤¤Q´X­Ó¤p®É­¸¾÷ªð¦^°ê¤º¿ìñÃÒ¡C§Ú¾Éºtªº²Ä¤G³¡¹q¼v¡m¨S¦³§Oªº·R¡n­è­è©çÄ᧹¦¨¡Aºôµ¸¤W¦³¤@¨Ç³ò¶¹q¼v¤¤ºt­û¤§¤@À¹¥ß§Ôªº¶Ç¨¥¡A³o¬O§Ú©M¼@²Õ¥D³Ð¹Î¶¤©l®Æ¥¼¤Îªº¡CÀ¹¥ß§Ô°Ñ»P¹L«D±`¦h¨â©¤¤T¦aªº¹q¼v¤u§@¡A»P¤º¦a¦X§@¦h¦~¡A¦b¤º¦a¬°¤H¼ôª¾¡A¥L¨Ã¤£¬O¤@­Ó·s¤H¡C¼@²Õ¦b³o¨ÇÁÖ½×µo¥Í¤§«á´N¸òÀ¹¥ß§Ô¥ý¥Í¶i¦æ¹L·¾³q¡A¥L©ú½Tªí¹F¤£¬O¡y¥x¿W¡z¡A¤]¹ïºô¤Í¤½¶}Án©ú(·L³Õ)¤£±µ¨ü¡y¥x¿W¡zªº´U¤l¡C¦Ü©ó¤é¥»ºt­û¤ô­ì§Æ¤l¡A¦o¨S¦³°Ñ»P¡m¨S¦³§Oªº·R¡n³o³¡¹q¼vªº¤u§@¡A³o´N¬O¨Æ¹ê¡CµL½×¤º¦aÁÙ¬O¥xÆW¡A§Ú­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¦W¦r¡G¤¤°ê¤H¡C§Ú­Ì¥H³o­Ó¦W¦r¦Ó¦Û»¨¡A°í¨M¤Ï¹ï¥ô¦ó¤ÀÂ÷¯ª°êªº·Qªk©M°µªk¡C³Ì«á¡A¯u¸ÛÁÂÁ¤j®aªºÃö¤ß²z¸Ñ©M«H¥ô¡A·P®¦¤j®aªº¯u¤ß¯u±¡¡I¡v

¤ô­ì§Æ¤lµL¥÷ºt¥X

¤£¹L¡A¨ÌµM¦³ºô¥Á½èºÃ»¯Á¨·s¤ù¡m¨S¦³§Oªº·R¡n¬O¦³¤ô­ì§Æ¤lºt¥X¡AÃhºÃ¬O¾D§R±¼À¸¤À¡A¤´¥¼ªÖ»{¦P»¯Á¨ªºÁn©ú¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
ÉÓ±i´¼ÀMÀpÀmª±ªd  °Kµú»öºÃ¦ü¥b»r
¡i©ú³ø±M°T¡j°Kµú»ö¡]è°è°¡^¦­«e¸ò¦Ñ¤½±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^»P¦_¦_¹C·N¤j§Q¨É¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A«e±ßè°è°¦b·L³Õ¶K¤W·N¤j§Q¤§®Èªºè°¬Û¡A¥D­n¬O¦o¸ò¦Ñ¤½ÀY¶KÀY... ¸Ô±¡
¼v¨ó´£¥Xª÷¹³¼ú§ï¨î  ¨ú®ø±M·~µû¼f§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ÜÃD¹q¼v¡m¤Q¦~¡n¦]¤º®e±Ó·P³Q¤º¦a«Ê±þ¡A¤µ¦~4¤ëÁ|¦æªº­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¹{¼ú§¥Ñ¡m¤Q¦~¡n¹Ü¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v¤Þ°_«Dij¡C¥Nªí¹q¼v¦ÑÁ󪺭»´ä¹q¼v... ¸Ô±¡
Êe¸Ö°ÒµLÀu«Ý  À¸°«¡u¾y¤OÅK¤T¨¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n¦b¥_¨ÊÁ|¦æµo¥¬·|¡A¥|¦ì¥D¨¤±i®a½÷¡B¥j¤Ñ¼Ö¡B§dÂí¦t¤ÎÊe¸Ö°Ò¥X®u¡CÀ¸¤¤¥j¥J»P®a½÷ªº¨­¤À¬OÁ¼¡A³´µL¶¡§½­±¡CªüÊeºtªº°v©j... ¸Ô±¡
¶ê¼íÁ¦wµX¦VªL®ü®p¶°¶l  ±iÄ~Áo§êìÐ
¡i©ú³ø±M°T¡jªL®ü®p¡]Jan¡^ªº´É¿w¯ººt¥X«e±ßÁ|¦æ²Ä4³õ¡A§l¤Þ³¯«³¨³»P¤Ó¤Ó®}ÀÚ¿¢¡B±iÄ~Áo»P¤Ó¤ÓÁ¦wµX¡B¶À¬î¥Í¤Î§E¤å¼Öµ¥±·³õ¡A¥L­Ì¦b«á¥x¦X·Ó¯d©À... ¸Ô±¡
¼B¹Å¬Â¯üÄR¸­§È¬¥¥P¹jªÅ¦æµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥~¼v«Ò¡B¼v¦Z¹jªÅ»ô°µµ½¨Æ¡I¼B¹Å¬ÂÁp¦P²ü§õ¬¡¼v¬P¬üµX¿à®¦¡]Meg Ryan¡^¡BLuke Evans¡B¯üÄR¸­§È¬¥¥P¡]Juliett... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992