ªkÁ`²z¡G­n±µ¨ü»P®£©Æ¥D¸q¦@¦s
1¦~¥b3¤j®£Å§ ªk¤Ï®£¯à¤O¦¨ºÃ

[2016.07.16] µoªí
ªk°ê·RÄRªÙ®c©P¤­¤U¥bºX«s±¥®£Å§¦ºÃøªÌ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
ªk°ê¾n¿D¬w±x¥§¨ÏÀ]¥~ªº±¥©À¬¡°Ê¤W¡A¦³¥Á²³¶Ë¤ß¸¨²\¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¿D¬w±x¥§¦³±¥©À¥§´µ®£Å§¦ºªÌªº¬¡°Ê¡A¥Á²³ÂI°_Àë¥ú¬ö©À¹JÃøªÌ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

ªk°ê¦b¤Ú¾¤®£Å§«á¤@ª½³B©óºò«æª¬ºA¡A«o¤´¹J¤W¤@¦~¥b¨Ó²Ä3©v¤j«¬®£Å§¡C¤µ¦¸¥§´µÅ§À»©Ê½è¥¼©ú¡A¦ý¤ÀªR«üŧÀ»Åã¥Üªk°ê­±¹ïªº«Â¯Ù½ÆÂø¡CÁ`²z¥Ëº¸´µ¬QºÙ¡Aªk°ê¤w¶i¤J·s®É¥N¡A­n±µ¨ü¸ò®£©Æ¥D¸q¦@¦s¡C¦ý¦³°ê·|ij­û½èºÃĵ¤è¤Î¤Ï®£³¡ªù¥¼¦³±q¹L©¹¥¢»~¤¤¨V¨ú±Ð°V¡A¦Ó¤µ¦¸¨Æ¥ó­ì¥iÁקK¡C

¥Ëº¸´µ(Manuel Valls)¬Q¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸ºÙ¡A¥¼¨Ó®£Å§Ãø¥H§¹¥þÁקK¡A¡u§Ú­Ì¨«¶i¤F·s®É¥N¡Aªk°ê±N­n±µ¨ü»P®£©Æ¥D¸q¦@¦s¡v¡C

3¤ë´¿¸g¾ú¾÷³õ¦aÅK³sÀô®£Å§ªº¤ñ§Q®É¤]¦³Ãþ¦ü¬Ýªk¡A­º¬Û¦Ì·²º¸ºÙ¡G¡u¹s­·ÀI¨Ã¤£¦s¦b¡A§Ú­Ì¥¿­±¹ï¤£¦Pªº¦æ¨Æ¤è¦¡¡C¡v«e¤Ï®£¥DºÞ¶®¦U¥¬(Andre Jacob)¤]»¡¡G¡u§A¥i¥H«ç¼Ë°µªý¤î³o¥ó¨Æ¡H¨º®Ú¥»¬O¹w¨¾¤£¤F¡A§Y¨Ï¦³½u¯Á¥çµM¡C¡v

ªk°ê¡m¥@¬É³ø¡n¤Þ­zĵ­û¤u·|ºÙ¡A¤µ¦¸¨Æ¥óªººÃ¥Ç¥u¦³»´·L¥Ç¸o¬ö¿ý¡A¤£¬°¤Ï®£³¡ªùºÊµø¡Fĵ¤è­±¹ï¥Î¨®¬Iŧ¥çµLªO©ò¡C¤£¹L¡A¤Ú¾¤¥«­¥¤W¤ëµo¥Í¤@¦W»P¸t¾Ô²Õ´¦³ÃöÁpªº25·³¨k¤lªü¤Ú°Ç(Larossi Abballa)¥Î¤M±þ¦ºÄµ­û¤Î¨ä¦ñ«Qªº¨Æ¥ó¡Aµû½×·í®É«ü¥X¡A¨Æ¥ó¹ïªk°ê±¡³ø¤Î¤Ï®£³¡ªùºVÅT¤Fĵ¸¹¡A­ì¦]¬Oªü¤Ú°Ç¦­¤w¦]»P¸t¾Ô²Õ´ªºÃö«Y¨üĵ¤èª`·N¡A¦ýºÊ±±¤´µMµLªk´x´¤¥Lªº¦æ°Ê¡C

ÁÖ½×½èºÃ¡Aªk°êÁöµM¦b¥h¦~11¤ë¤Ú¾¤®£Å§«á¤@ª½ºû«ùºò«æª¬ºA¡Aĵ¤è·j¬d¦Ê­p¥iºÃ¦aÂI¨Ã³n¸T¦h¦WºÃ¥Ç¡A¦ý·íªü¤Ú°Ç©Î¤µ¦¸¥§´µ¼²¤H¥q¾÷µo°Ê¬ðŧ®É¡Aĵ¤è¨ÌµM²@µL¿ìªk¡C

¾¨ºÞªk°êµo¥Í®£Å§¦b¥¼¨Ó¦³¥i¯à¦¨¬°¡u·s±`ºA¡v¡A¥i¬O¸Ó°ê±¡³ø¾÷ºc¥»¨­ªº½T¦³¨ä¯Ê³´¡Cªk°ê²{¦³6­Ó±¡³ø³¡ªù¤À§O¦V¤º¬F³¡¡B°ê¨¾³¡©M¸gÀÙ³¡¶×³ø¡Aªk°ê°ê·|¤@­Ó±Mªù½Õ¬d¤Ú¾¤¥h¦~³s¦ê®£Å§ªº©e­û·|¥»¤ëªì¤~µoªí³ø§i¡A§åµû¤W­zÅ|þH¬[«Îªº¨t²Î¬O¤Ï®£¯Äº|¤§·½¡A«Øij¹ý©³­«²Õ±¡³ø³¡ªù¡A¨Ã¥é®Ä¬ü°ê«Ø¥ß³æ¤@ªº¥þ°ê¤Ï®£¾÷ºc¡C

½Õ¬d©e­û·|¥D®u¥±¤º¤°(Georges Fenech)«ü²ÖÂتº¦h­«±¡³ø¨t²Î´N¹³¡u¬ï¤W(¨I­«)¹]¾cªº¤h§L³¡¶¤¡v¡A¤ÏÀ³¿ð½w¡C¥±¤º¤°«ü¡A©e­û·|«ô³X¹L¥H¦â¦C¡B§Æþ©M¬ü°êªº±¡³ø³¡ªù¡A¬ÒÀò§iª¾Ãø¥H§PÂ_»Pªk°ê¦X§@¤Ï®£®ÉÀ³§ä¤W­þ­Ó³¡ªù¡A¬G¥L§¹¥þ¤ä«ù«Ø¥ßª½Áҩ󤸭ºªº¥þ°ê¤Ï®£¾÷ºc¡C¥L¥H¥h¦~1¤ë¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧ®×¬°¨Ò¡A¨ä¤¤¤@¦Wºj¤â¥»¨Ó¤wÀòªk°ê±¡³ø¨t²Î¯d·N¡A¨ü¨ì¤Ú¾¤·í§½ªººÊµø¡A¦ý¦b¥LÂ÷¶}¤Ú¾¤«á¡A«hÀ³¥Ñ¥t¤@³¡ªù±µ¤â¡A¥i¬O«áªÌ¦b®×µo«e¥b¦~¥ª¥k¤¤¤îºÊµø¡A¥i¨£¯Ê¥F³æ¤@±¡³ø¾÷ºcªº³s³e¤u§@¡A©Î±a¨ÓÄY®m«áªG¡C

¥±¤º¤°´°«P¬F©²ºÉ§Ö§ï­²¡A¡u§Ú­Ìªº°ê®a¦¹«e¥¼·Ç³Æ¦n¡A¦p¤µ§Ú­Ì­n°µ¦n·Ç³Æ¡v¡C¤£¹L¡A¤º¬F³¡ªø¥d¿A¯Ç¤Ò(Bernard Cazeneuve)¥»©P­è§_¨M¹ý©³­«²Õ±¡³ø¨t²Îªº«Øij¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D¤G
¥[¾Ç¥Í¥§´µ¥¢ÂÜ®£¹J®` ¥t5¤H¥­¦w
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¥§´µ¡]Nice¡^°ê¼y¤éŧÀ»¨Æ¥ó¡M84¤H³à¥Í¡M¨ä¤¤¤@¦W¦ºªÌ¥i¯à¬O¥[®³¤j¤H¡C·R»X¹y³Á¬ì¤å¤j¾Ç¡]MacEwan Universit... ¸Ô±¡
¼Ú¬w¥Á½Õ¡G¦h¤¸¤å¤Æ¥¢¾y¤O
²¾¥Á¤Î®£©Æ¥D¸q¤@ª½¬O¼Ú¬w¨â¤jÀYµh°ÝÃD¡A¥§´µÅ§À»¦A¥YÅã¼Ú¬w­±¹ï®£Å§ªº¯Ü®z¥~¡A¥çIJ°Ê±Æ¥~«ä·Q¡C¼Ú¬wªñ´Á¥»¤w³´¤J­^°ê¤½§ë¨M©w²æÂ÷¼Ú·ùªº°}µh¡A¤µ¦¸¥§... ¸Ô±¡
­è¹L¥hªº¼Ú¬w°ê®a¬×´Á¶¡¥¼¦³µo¥Í®£Å§¡AÁ`²Î¶ø®Ô¼w¦b¨Æµo«e¼Æ¤p®É¤~¦b°ê¼y¤é¹qµø±M³X´Á¶¡§j¼N¨ä·s¤f¸¹¢w¢w¡u±¡ªp¥¿¦bÅܦn¡v¡A¤£®ÆÂàÀY´N³Q­«­«ºQ¤F¤@¤Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992