³fÂd¨®ºÃ·Ù¨®¥¢ÆF¼²13¨®
°ª¶Q«¢©Ô¤½¸ô

[2016.08.06] µoªí
³fÂd¨®°±¤U®É¡A¤@³¡¨T¨®¾D§¨¦b³fÂd¨®¤Î¥Û¼[¶¡¡C¡]CTV¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°ª¶Q«¢©Ô¤½¸ô(Coquihalla Hwy.¡A¥ç§Y5¸¹¤½¸ô)¬Q¤é¤U¤Èµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¤@³¡©ó«n¦æ½u¤Wªº³fÂd¨®ºÃ·Ù¨®¨t²Î¥¢ÆF¤£¯à°±¤U¨Ó¡A¼²¦V¦b¤½¸ô¤W¥t¥~13³¡¨T¨®¡C¦³¹O10³¡±ÏÅ@¨®¤Î±ÏÅ@ª½¤É¾÷¨ì³õ¡AÃMĵ«ü¤@¤H¶Ë¶ÕÄY­«»Ý«æ°e°|¡C

¨õ¸ÖÃMĵµá¨Fªe¨¦¥æ³qªA°È²Õµo¨¥¤H¥î¯S§J(Melissa Wutke)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¦b¬Q¤é¤U¤È¬ù2®É¥b³ø«e©¹5¸¹¤½¸ôªñBox Canyon¤@¬q¡A¡u¤@³¡¦b5¸¹¤½¸ô«n¦æ½u¤Wªº³fÂd¨®¦ü¤£¯à·Ù°±¨®¡A¨Ã»P¥t¥~13³¡¨®½ø¬Û¼²¡C©¯¹B¦a¡A¨S¦³¤H¦º¤`¡C¡v

¥î¯S§J«ü¡A¤@¤H¶Ë¶ÕÄY­«»Ý¥Îª½¤É¾÷°e°|¡A¦ý¬Û«H³o¶ËªÌ¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C¤@¦@¦³10³¡±ÏÅ@¨®¨ì³õ±Ï´©¡A¦Ó¼Æ¦W¶Ë¶Õ¸û»´¶ËªÌ³Q°e©¹°Ï¤ºÂå°|¡C

ĵ¤è¬Q±ß¥¼¦³¤½¥¬½T¹ê¶ËªÌ¼Æ¦r¡A¨õ¸Ö±ÏÅ@¨®ªA°È«h«ü¦³7¤H»Ý°e°|¡A¨Ã«ü¥t¬£¥X¨â¬[±ÏÅ@¤Éª½¾÷¡C

¨Æµo¦aÂI¦ì¶Z¦X´¶(Hope)¥HªF¬ù50¤½¨½¡C¦³«ü¡A¨Æµo¤@¬q¤½¸ô·í®É¥¿¶i¦æ¤uµ{¡A¨Ï¨â±ø¦æ¨®½uÅܦ¨¤@±ø¡A¦Ó³fÂd¨®½Ä¦V¦h³¡¤w°±¤U¨Óµ¥­Ôªº¨®½ø¡C

¦³¦h¦W¥ØÀ»ªÌ«ü¨Æ¬G¤¤ªº³fÂd¨®¦ü§¹¥þ¥¢±±¡A±¡ªp²V¶ÃµS¦p¾Ô³õ¡C¥ØÀ»ªÌNorm Draeger¦VÀA¸L(Kamloops)¤@¹q¥xºÙ¡G¡u·í®É¥æ³q¦]¬°¦³¤uµ{¦Ó°±¤F¤U¨Ó¡A(³fÂd¨®)¦ü¥¢±¼·Ù¨®´w...¥|³B³£¬O¾D¼²·´ªº¨®½ø¡A¤@¤ù²V¶Ã¡C¡v

¥t¦³¥ØÀ»ªÌ«ü¡A¨Æµo®É¶Ç¨Ó¿NµJªº®ð¨ý¡C

¤£¹L¡A¦³¥ØÀ»ªÌ«ü·í³fÂd¨®½Ä¦V¨®Às«á¡A¥t¦³¤@¨Ç¨®½ø¦]¦¬´w¤£¤Î¡A¤]¼²¦V³¡¤À¤w°±¤Uªº¨®½ø¡A¾D¼²·´ªº¨®½ø¼Æ¥Ø¦ü¶W¹Lĵ¤è¤½¥¬ªº13³¡¡C

³fÂd¨®¨®ÀY¥q¾÷¦ì¤@ÃäÄY­«·l·´¡A¾×­·¬Á¼þ§¹¥þÃzµõ¡A¥¦³Ì«á°±¤Uªº¦ì¸m§ó±N¤@³¡¨T¨®§¨¦b¥¦»P¤½¸ôªº¤ôªd¤À¹j¥Û¼[¤§¶¡¡C¥t¥~³Ì¤Ö¨â³¡¨T¨®¡A¥]¬A¤@³¡¥|ÅX¨®©M©Ð¨®¨®¨­¤]ÄY­«·l·´¡A½ü­L¤]­¸²æ¡C

¤½¸ô«n¦æ½u¦]¨®º×³Q«ÊÂê¦h­Ó¤p®É¡A¨ì±ß¤Wªñ9®É¥b¤~¶}³q¡A¨ÏÁ{ªñ©P¥½ªºÁc¦£®É¬q³y¦¨ªøªø¨®Às¡Cĵ¤è«ü¨õ¸Ö¹B¿é¤Î°ò«ØÆU©M°Ó·~¨®½ø¦w¥þ¤Î°õªk³¡ªù¥ç¦³¬£­û¨ì³õÀˬd¨Æ¬G¤¤ªº³fÂd¨®¡A®×¥ó¤´¦b½Õ¬d¤¤¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡u­Ë¯S®Ô´¶¡v·Oµ½»â±a¼ö¾P
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¥«¤@¦W¦¨¦ç»s³y°Ó¶XþÓ¬ü°ê¤@ªÑ¡u­Ë¯S®Ô´¶¡v¼é¡]Dump Trump¡^¡M±À¥X¤@¨t¦C¡u¤Ï¯S®Ô´¶¡v»â±a¡M¥H¦ç¹¢ªí¹F¥Á²³¹ï... ¸Ô±¡
¼É¤O¾Þ±±Âú§²  ¥Ö±ø«È³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¶©¨º¡]Kelowna¡^¬Ó®aÃMĵ©ë®·¤@¦WÃhºÃ¥Ö±ø«È¡A«ü¥L¥H¼É¤O¾Þ±±¤@¸s¦~»´¤k¤l·íÀ³¥l¤k­¦¡A³Ì¦~»´ªÌ¥u¦³15·³¡Cĵ¤è¤w±±§i¸Ó¦W¨k¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W»rÅé¨k¤l¦b«n¯À¨½¤@­Ó°±¨®³õ¤ºÄÌÂZ¨ú¨®¤k©Ê¡A¨Æ«á¾r¾pºñ¦âÃ⨮°k¶h¡C ¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é³zÅS®×±¡¡A«ü¥X®×¥óµo¥Í¦b«e¤Ñ±ß¤W9®É... ¸Ô±¡
§Ö¸¥«æÂàÅsÀI¼²³f½ü
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¥¬°Ç¤ºÆW¡]Burrard Inlet¡^¦­«eµo¥ÍÅåÀI®ü¤W¨Æ¬G¡A¤@¿´§Ö¸¥¦b¤@¿´¤j³f²î«e¡u«æÂàÅs¡v¡A¨â²îÀI¨Çµo¥Í¬Û¼²¡C ¨Æµo... ¸Ô±¡
70%¤½°È­û¼ö·R¯¸þӿ줽
¡]´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¤@¶µ¹êÅçµo²{¡M§¤¥ß¨â¥Î¿ì¤½®à¤j¨üÅwªï¡M¦³¨Ç¤½°È­û¹çÄ@¯¸þÓ¤u§@¡Mı±o¨º¼Ëªº¿ì¤½®à¯à´£°ª¤u§@®Ä²v¡C ¬F©²³¡ªù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992