¤NÄõ§t²\¦V®±¨Ð»¡¦A¨£ Åó¦ËÆq¦PÂk©óºÉ

[2016.08.26] µoªí
º¡Áy¦åªº¤NÄõ¡]­J©wªY¹¢¡^¬yþÓ²\¸ò®±¨Ð»¡¦A¨£¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¤NÄõÅóþÓ¦ËÆq¡]¼Ú·ç°¶¹¢¡^½Ä¥X¥h·Q¦PÂk©óºÉ¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¥¢©úªº®±¨Ð¡]³¯®iÄP¹¢¡^Å¥¨ì¤NÄõÁ¿¦A¨£Åã±o´jµM¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
´ÂÁø¡]¤ý§gÄɹ¢¡^³Q¥´¦Ü­«¶Ë¤j¥s¡A­ô­ô®±¨Ð±Ï¦o¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
´ÂÁøÁ{¦º«e¨£¨ì®±¨Ð¥X²{¡A¥i±¤³Ì«á³±¶§¬Û¹j¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
®±¨Ð©êþÓ´ÂÁø«ÍÅé¿E°ÊÀz°Þ¤j­ú¡A¤NÄõ¤£ª¾¦p¦ó¦w¼¢¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¤ú¨Ð¡]°K°¶»¨¹¢¡^±æþÓ´ÂÁøªº«ÍÅé¶Ëµh±ýµ´¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
±çµÏ¿P¹¢ºtªº¤T«¼±Cª¾¹D´ÂÁø¤w¦º¡AÁn²\­Ñ¤U°U¤H¼g«Hµ¹®±¨Ð¡A·¥¤§¦nÀ¸¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼ö¼½¼@¶°¡m«°¹ë­^¶¯¡n¼@±¡°ª¼é­¡°_¡A¨k¤k¥D¨¤®±¨Ð(³¯®iÄP¹¢)»P¤NÄõ(­J©wªY¹¢)ªº³Ì²×©R¹B¡A¥OÆ[²³ºò±iÃöª`¡A§Æ±æ¦³­Ó¦nµ²§½¡I¬Q¤éºô¤WÃn¥ú¤@¬q¡u¤NÄõ³Ì«áªº¡y¦A¨£¡z¡H ¡v³Ì·s¹w§i¤ù¡A¨£¨ì¤NÄõº¡Áy¦å¡A¬yþÓ²\±æþÓ®±¨Ð»¡¡G¡u¦A¨£¡I¡vµM«á¡A¦oÅóþÓ¦ËÆq(¼Ú·ç°¶¹¢)·Q¦PÂk©óºÉ¡Cºô¥Á·PÃø¹L¡A½ÐµLŽ¨¤£­nÅý¨¤¦â¦º±¼¡I³Q«ü·R©ç´d¼@ªººÊ»s¤å°¶ÂE»¡¡G¡u¦¬¨ì«Ü¦h­n¨D¥HBBQ§¹¬ü§@µ²¡I¡v

ºÊ»s¦¬¨ì­n¨D¥HBBQ§@µ²

µ²§½¤¤¡A¤NÄõ»P®±¨Ð¡B¤ú¨Ð(°K°¶»¨¹¢)¡B®õ±C(¤¸¬î¹¢)·|¦X¤Oªï¾Ô¤Mºj¤£¤Jªº¦ËÆq¡A¦ý¤´¤£¬O¹ï¤â¡A¤NÄõ¥u¦nÄ묹¦Û¤v±ý¸ò¦ËÆq¦PÂk©óºÉ¡A¦o´d¶Ë±æþÓ®±¨Ð¹D§O¡F¥¢©úªº®±¨Ð¤@Áy´jµM¡A«D±`´d§§¡C

³¯®iÄP¦b·L³ÕÂàµo»¡¡G¡u¬°¤°»ò­n³o¼Ë¡A¤£­nÂ÷¶}§Ú’]¡I¡v¤å°¶ÂE¥ç¯d¨¥µ¹¤@¯Zºt­û¡G¡u¥H«eÆ[²³³£°Q¹½BBQ¦¡µ²§½¡A¦ý¤µ¦¸§Ú³ºµM¦¬¨ì«Ü¦h­n¨D¡A§Æ±æ§A­Ì¯à¤@°_BBQ§¹¬ü§@µ²¡AÄAÂйL©¹¡IÃÒ©ú§A­Ì¯uªººt±o¥X±m¡A«D±`¦¨¥\¡I¡v

¤NÄõĬ¿ô µo²{¦ËÆq¦º¥Þ

ºô¥Á¾á¤ß¤NÄõªº¦w¦M¡A¤£¹L¾Úª¾¼@±¡µo®i¡A¤NÄõ¦b³o¤@¹õ·|¨ü­«¶Ë©ü°g¡A®±¨Ð¬Æ¬°¾á¤ß¡AÁÙ­n°kÁצËÆq°l±þ¡A©¯¦n¤NÄõ³£Ä¬¿ô¡AÁÙµo²{¦ËÆqªº¦º¥Þ¡I

´ÂÁø¦º¦b®±¨ÐÃh¤¤ ¤ú¨ÐÃz³Û

¬Q±ß¼½¥X®±¨Ð©f©fªá°Ò/´ÂÁø(¤ý§gÄɹ¢)³Q±þ¤â²Õ´³ò§ðºG¦º¤@¹õ¡A¦o¦]µo²{¦ËÆq¦¬Âìr«~¡A³Q±þ¤â°l±þ¥´¦Ü­«¶Ë¦R¦å¡C®±¨ÐÅ¥¨ì©f©f©I¥s»°¨ì¡A¦ý³Q±þ¤â¥´«á¸£¦Ü¥¢©ú¡A´ÂÁø³Q±þ¤â´¡¤@¤M¨­¤`¡A®±¨Ð¶Ëµh©ê´ÂÁø¦bÃh¤¤µh­ú¡C¤ú¨Ð¨£¨ì³Ì·R´ÂÁøºG¦º¡A¥ç­ú¦p²\¤H¡C

¡u¤T«¼±C¡v±çµÏ¿Pºt§ÞÀòÆg

®±¨Ð¦V(±çµÏ¿P¹¢)Áô¿f´ÂÁø¥h¥@¡A¦ý­ì¨Ó¤T«¼±C¤w¹îı¡A¯d¤U¤@«Ê«Hµ¹®±¨Ð¡C³o¤@¹õÀ¸·P¤H¡A±çµÏ¿PÁn²\­Ñ¤U¡Aºt§Þ³Æ¨üºô¥Á¿EÆg¡A»¡³Q³o³õ·P°Ê¦PÁn¤@­ú¡C

®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¨­®a»õ»õÁn¡H ®e¯ª¨à¡G«ä¾Ð´N¦³
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÒ¨é°Ó¨ó·|¬Q±ßÁ|¦æ36©P¦~±ß®bº[´N¾¨å§¡A·¨¨ü¦¨¤k¨à·¨¬Å¸Ö¬O·s¥ô¥D®u¡A·¨¨ü¦¨»P¤l¤k·¨¿Õ«ä¡B·¨¨äÀs¤Î·¨¬FÀs¥X®u¤ä«ù¡F¦P³õ¹Å»«ÁÙ¦³®e... ¸Ô±¡
­ø¾Ç¤NÄõ­¸¾à¤j«r ­J©wªY¨É¨ü³Q°l¨D
¡i©ú³ø±M°T¡jµø¦Z­J©wªY³Ìªñ¨â³¡¥Dºt¼@¶°¡m¤@«Î¦Ñ¤Í°O¡n©M¡m«°¹ë­^¶¯¡nĹºÉ¦¬µø¤f¸O¡A³Q«Ê·s¤@¥N¦¬µøºÖ±N¡C¥i±¤¨Æ·~±o·N¡A±¡³õ¥¢·N¡A­J©wªY»P­µ¼Ö¤H³¯... ¸Ô±¡
Æ[²³¼ö±·žU²øµø¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªYºt¡u¤NÄõ¡v¤@¨¤²`±oÆ[²³³ß·R¡A©Z¨¥¼@¶°¥Xµó«e³£«Üºò±i¡A¦]Æ[²³¥¼¨£¹L¦o³o¤@­±¡A¦ýª¾¹DÆ[²³¹ï¦o³o­Ó©b©ñºtö¦p¦¹¨ü¸¨¡A§Y·P¦w¼¢¡C¹ï... ¸Ô±¡
¡uÆp¥Ûµ«½L¡v°¨°ê©ú¡R¥¼°l¤ý§gÄÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú¡B¶À´¼¶²¡B¼B¨Øªµ¬Q¤é¬°·s¼@¡m­°Å]ªº¡n¸Õ³y«¬¡C°¨°ê©úª½»{ªñ¤é¸ò¤½¥qÄò¬ù¤Î¸m·~°µ·~¥D¡A¥L¶}¤ß»¡¡R¡u§Ú·Q¶R¼Ó¦n­@¡A¤µ¦¸´z¨ì­Ó½Æ¦¡... ¸Ô±¡
´öÂí·~¤j¤k³B¤k¦æÄ̲H©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬P¤G¥N¡v´öÂí·~¤j¤k´ö·R¹Å¤ÎÉÓ¥J´ö§g·O¡B´ö§gÄ£¡A¶À¤éµØ¤k¨à¶Àªé´¸¬Q¤é¬°¤âªí¬¡°Ê¦æÄÌ¡C¸ò¨â­Ó§Ì§Ì­º¦¸¦æÄ̪º´ö·R¹Å©Ó»{¦³ÂIºò±i¡A¦ýªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992