©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤à¯S¨Fº¸§J¡]¥ª¡^»P¦w©g¶ð¹ïª_ªº·Ó¤ù¡A¥O¤H°Ê®e¡C¡]Ashley BartyikÄá¡A¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
¨â¤Ò°üµ²±B62¦~¡A¤Ö¦³¤À¶}¡A²{¦b¨â¤H³Q¦w±Æ¤J¦í¤£¦PÅ@²z°|¡C¡]Ashley BartyikÄá¡A¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤j³Â¦Xªk¤Æ¦b§Y ¨õ¸Ö3¥«­Ò§Q¯q§¡ÀL
¡n¨õ¸Ö¤º³°¥À°º3¥®µ£¥¢ÂÜ
¡n·sµ|±À¦æ18¤é «Î°â¤j¶^63%
¡n§ë¸ê¬f¤å ­±¿n·U²Ó¦^³ø·U°ª
¡n¦è·Å°Êij¥´À»®ü¥~ª£®a
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¨õ¸ÖÅ@²zþH¦ì¯î 8¦¯¤Ò©d³Q­¢¤À¶} ¹ïª_Â÷§O­W

(·Å­ôµØ26¤é¥[·sªÀ¹q)¤@±i³Q§Î®e¬°¡u¬Ý¹L³Ì¶Ë·Pªº·Ó¤ù¡vªñ¤é©ñ¤WÁy®Ñ«á¡A¨³³t³QÂàµo¼Æ¤d¦¸¡A¦b¥@¬É¦U¦a³£·S°_¤H­Ìªº¦P±¡¤ß¡C

83·³ªº¤à¯S¨Fº¸§J(Wolfram Gottschalk)»P81·³ªº©d¤l¦w©g¶ð(Anita)µ²±B62¦~¥H¨Ó¡A±q¥¼¤À¶}¶W¹L¼Æ¤Ñ¡A¦ý³Ìªñ¥L­Ì³Q­¢¤À¶}©~¦í8­Ó¤ë¡A¥u¦]¬°¨â¤Hªº¨­Åé°·±d±¡ªp¤£¤@¼Ë¡G¤à¯S¨Fº¸§J»Ý­n§ó¦h·ÓÅUªºÀø¾iÅ@²z(residential care)¡A¦Ó¦w©g¶ð¥u»Ý­n±µ¨ü¤ä´©¦¡¥Í¬¡Å@²z(assisted living)¡C

±w¦³Ã¨§b¯gªº¤à¯S¨Fº¸§J¦b¤µ¦~1¤ë¦]¬°¥R¦å©Ê¤ß¤O°IºÜ(congestive heart failure)¡A¤£±o¤£¦í¶i¯À¨½ªºYale Road CentreÀø¾iÅ@²z°|¡A¦w©g¶ð¬°¤F·Q¸ò¤V¤Ò¦í¦b¤@°_¡A¦o¤]¥ß§Y¥Ó½Ð½ü­ÔÀø¾iÅ@²zªA°È¡A¦ý¦b¨â­Ó¤ë«e¡A¦o«o³Q¦w±Æ¤J¦í´£¨Ñ¤ä´©¦¡¥Í¬¡Å@²zªA°ÈªºMorgan Heights¡C¨â³B¦a¤è¬Û¹j¥b¤p®É¨®µ{¡A¦ý¹ï³o¹ï62¦~¥¼¤À¶}¹Lªº¤Ò°ü¨Ó»¡¬O¥@¤W³Ì»·ªº¶ZÂ÷¡C

¨â¤Hªº®]¤k¤Ú¸¦¥ì§J(Ashley Bartyik)ªñ¤é³­¦P¯ª¥À¦w©g¶ð¥h±´±æ¤à¯S¨Fº¸§J¡A©ç¤U¤F¤@¨Ç¥O¤H°Ê®eªº·Ó¤ù¡C¤Ú¸¦¥ì§J§Î®e¡A¨C¤@¦¸¦w©g¶ð±q¤É­°¾÷¨B¥X¡A¤à¯S¨Fº¸§J¨£¨ì·R©d¡A´N·|¥Î¼w¤å¤j¥s¦oªº¼ÊºÙ¡u§Úªº¤p¦Ñ¹«¡I¡v¡AµM«á¡A¨â¦Ñ´N·|§¤¦b¤@°_¡A­ú¶D¤W¦n´X¤ÀÄÁ¡C

¤Ú¸¦¥ì§J»¡¡G¡u¥LÁ`¬O¸Ë§@¬O¦³ªF¦è¶i¤F²´·ú¡A¦]¬°¥L¤£³ßÅw¦b¤H«e¬y²\¡A¥L¤£·Q§Ú­Ì¨£¨ì¥L¯Ü®zªº¤@­±¡A¦ý¥L«o±±¨î¤£¦í±¡ºü¡AµM«á´N·|­ú°_¨Ó¡A¯ª¥À¤]·|¸òµÛ¹ïª_¡C¡v

¤à¯S¨Fº¸§J¦b¥»©P¤G³Q¶EÂ_±w¤W²O¤ÚÀù¡A®a¤H¥¿¦bµ¥­ÔÂå¥Í»¡©ú¥L±w¤W²Ä´X´Á¡A¦ý¤Ú¸¦¥ì§J«Ü¾á¤ß®É¤éµL¦h¤F¡C¡u§Ú³Ì®`©Èªº¬O¡A¥Lµ¥¤£¤Î»P¯ª¥À­«»E´N¹L¥@¤F¡A¤S©ÎªÌ¡A¨â¤H¤¤½Ö¥ý¦]¬°¤ßµh¦Ó³u¡C§Úı±o³o¬O§¹¥þ¦³¥i¯àªº¡C¡v

¨â¦Ñªº¹ïª_·Ó¤ù¡A¥»©P¤G³Q¤Ú¸¦¥ì§J©ñ¤WÁy®Ñ¡A±o¨ì¼Æ¤d¤HÂàµo¡A¦b¥@¬É¦U¦a¥OµL¼Æ¤H°Ê®e¡C

¤Ú¸¦¥ì§J»¡¡A§Æ±æ·Ó¤ù¥i¥H¤Þ°_¤½²³Ãöª`¥»¬Ù¹ïªøªÌªº¤½¥ßÅ@²zªA°È¤£¨¬¡C

µá¨F½Ã¥Í§½µo¨¥¤H¦¶º¿(Tasleem Juma)»¡¡A¦w©g¶ð¦b7¤ë¤J¦íMorgan Heights«á¡A¸Ó³B¤@ª½¨S¦³ªÅ¦ì¡A¦ý½Ã¥Í§½§Æ±æ¥¼¨Ó¼Æ©P¥i¸Ñ¨M¥Ø«eªº§x¹Ò¡A¤S»¡½Ã¥Í§½«D±`­«µøÅý¦Ñ¤H¤Ò°ü¥i¥H¦P¦í¡C¦o¸ÑÄÀ¡A¤Ò°ü¨â¤H¦]¬°¤£¦Pªº¨­Å骬ªp¦Ó»Ý­n¤£¦Pµ{«×ªºÅ@²zªA°È¬O±`¨£ªº¡A¦ý¤à¯S¨Fº¸§J¤Ò°üªºÃø³B¬O¡A¤V¤ÒªºÅ@²z»Ý­n°ª¥X©d¤lªº¤Ó¦h¡C

¨õ¸Ö¦Ñ¤HÅv¯q­Ò¾ÉªÌ³ÁªÖ»ô(Isobel Mackenzie)»¡¡A¥»¬Ù¦³25%ªº¤ä´©¦¡¥Í¬¡Å@²z³æ¦ì¸g±`¦³¤H½ü­Ô¡F¦Ó¥u¦³10%ªºÀø¾iÅ@²z³æ¦ì¦³¤H½ü­Ô¡C¦o»¡¡A¥»¬Ù¤j³¡¤À»Ý­nÅ@²zªA°Èªº¦Ñ¤H³£¨S¦³¦ñ«Q¡A¦ý¹³¤à¯S¨Fº¸§J¤Ò°ü³oÃþªº¡A¦ô­p¦³¼Æ¦Ê¹ï¡C¦o»{¬°¡A½Ã¥Í·í§½À³¸Ó¦h·Q¤@ÂI¡u¦³³Ð·Nªº¿ìªk¡v¡A¨Ò¦pÅý¤à¯S¨Fº¸§J¸ò©d¤l¦í¡A©Î¦b¤à¯S¨Fº¸§JªºÅ@²z¤¤¤ß¥[þH¦ìµ¹¦w©g¶ð¡C

¦o»¡¡G¡uµL½×§Ú­Ì°µ¨Ç¤°»ò¡A³o¹ï¤Ò°üÁ`­n¦ºªº¡X¡X§Ú­Ì©Ò¦³¤H¦­±ß³£·|¦º¡C©Ò¥H¡A³Ì­«­nªº¬O¥L­Ì¦p¦ó¬¡¡A³o¬O§Ú­Ì°ß¤@¥i¥H±±¨îªº¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸ÖÅ@²zþH¦ì¯î 8¦¯¤Ò©d³Q­¢¤À¶} ¹ïª_Â÷§O­W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L