¬Ó°¨ÁÉ©Mºû©Ô§Qº¸Äò©~º]­º

[2016.09.22] µoªí

¬Ó®a°¨¼w¨½©P¤T¥D³õªï¾Ôºû©Ô§Qº¸¡A¦¹¥M¤¤°í¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ(¤W¹Ï¤¤)¦¨¬°¥D¨¤¡A¥ý¥Ç¤â²y²Ö²y¶¤¥b³õ¸¨«á¡A¦ý¤U¥b³õ±N¥\¸É¹L¡Aµ²ªG¬Ó°¨ÁÉ©M¹ï¤è¡AÁÉ«áÄò©~º]­º¡C

¬Ó°¨¦¹¥M¦³»«¬I°¨¡B¥[¨½¤Ò¤Ú§Q©M°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×³o­ÓBBC¶i§ð²Õ¦X¡A¤¤³õ«h¥Ñ¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡A°t¦X«o¶ø´µ©M°ªµØ¿ü¨â¦W¨¾¦u¤¤³õ¡Cºû©Ô§Qº¸ªº¥ªÁl¨ô§QµÎ¤Ò­Ë¤à¤W°}¡C

¬Ó°¨¨j¶}ÁÉ´N·m§ð¡A¤£°±¥H¨âÁl¶iŧ¡A¥u¬O¥¼¯à·m±o¤J²y¡C¤Ï¦Óºû©Ô§Qº¸¯¸Ã­°}¸}«á·U½ð·U¦n¡A§â¬Ó°¨ªº§ð¶ÕÀ£¨î¦í¡C

17¤ÀÄÁ¡A¤Ú§Q¶Ç¤©»«¬I°¨¡A«áªÌÀYºl§ðªù¡A¦ý³Qªù±N¨Fªv¶øªü¨¯¯ª¤Æ¸Ñ¡C§¹¥b³õ«e¡A¡u¶À¼ç¸¥¡v«e¾W´Ë©i¥d´µ­}§Q¯ª®gªù¡A¬Ó°¨¤¤°í¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¥Ç¤â²y¡A²yÃÒ§P»@12½X¡A¯ë¥£Ä¬§Q¦w¥£¤@®g¤¤Ã[¡A«È­x¥b³õ»â¥ý¡C

¤£¹L¡A©Ô²ö´µ¦b¤U¥b³õ¨j¶}ÁÉ´N±µÀ³¨¤²y³»¤J¡A§U¬Ó°¨§æ¥­1¡G1¡C¬Ó°¨±o¶Õ¤£ÄǤH¡A¥þ¤O¶i§ð¤O¨D¥þ¨ú¤T¤À¡A¤¦¥§º¸¥dµØ¿n±µÀ³¤Ú§Q§®¶Ç¡A¥k¸ô¸¨©³½u¶Ç¤¤¡AC®ÔÂ\²æ¤F«á½ÃÃê®g¦ý¨Ó¿ð¤@¨B¡C66¤ÀÄÁ¡A¤Ú§Q¯¶¦ì®gªù¶È¶È¤£¤¤¥Ø¼Ð¡C76¤ÀÄÁ¡A»«¬I°¨¤OÀ£¹ï¤â¬IÀYºl¤S°ª¥X¡C

¬Ó°¨¨ä«á´«¤J¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¡A³o¦ì¾W±N§¹³õ«e¤@¦¸­¸³»«o³Qªù±N¼³¥X¡A³Ì²×¨â¶¤¥´¦¨1¡G1¥­¤â¡C

¬Ó°¨¦¹¥M©M§½¥¢¤À¡A¦ý¥Ø«e5¾Ô4³Ó1©M13¤À¤´µM°ª©~º]­º¡C¤ñ3³Ó2©M11¤Àªº¦èºûº¸¦h2¤À¡C¦Ü©ó²Ä¤T©M²Ä¥|¦ì¡A¤À§O¬O¤Ú¶ë¶©®³©M°¨Åé·|¡C¨â¶¤¤À§O¬O10¤À©M9¤À¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
´^«Ó¦¶µYÂùÂù§i­t
WTA¼s¦{°ê»Úºô²y¤½¶}ÁɬQ¤é¶i¤J²Ä¤G½üª§¹Ü¡AÀHþÓ´^«Ó©M¦¶µYªºÂùÂù§i­t¡A¤¤°ê¤k³æ¿ï¤â¥þ­xÂШS¡C ´^«Óªº¹ï¤â¬O¥@¬É±Æ¦W57¦ìªº¬ü°ê¿ï¤â§Q´µ... ¸Ô±¡
¥@¬É®à²y¤W®ü¤j®vÁɬQ¤éµ²§ô¤F²Ä¤@¶¥¬qªº¤ñÁÉ¡C¥@¬É±Æ¦W²Ä4ªº¯S¾|©i´¶¦b²Ä¥|§½¤j¤ñ¤À¸¨«áªº±¡ªp¤U¡A¦¨¥\°fÂà¡A¥H5¡G0¾Ô³Ó¨U©Ô´µ¹y®Ê¯Å¤U¤@½ü¡C ... ¸Ô±¡
ùÚ¤jĬ¹ç®Ê¯Å¨¬¨ó¬×¨MÁÉ ¤¤°ê¨¬¨ó¬×·Ç¨MÁɬQ¤éÁ|¦æ¨â³õ²Ä¤G¦^¦XÁɨơA¼s¦{ùÚ¤j«È³õ3¡G1¾Ô³Ó¼s¦{´I¤O¡A¥HÁ`¤ñ¤À5¡G3®Ê¯Å¡C¦Ü©ó¦¿Ä¬Ä¬¹ç©ö... ¸Ô±¡
°ÒÁp®À¿Õ«w¹y¤U½ü¦A¹J°Ò«°
¬õÅ]°ÒÁp¬Q¤é¦b­^Áp¬×²Ä¤T°é¡A§@«È¾Ì«á³Æ¤J´Àªº©ÔµÎºÖ¯S¥æ¥X1¤J²y1§U§ð¡A¥H3¡G1À»±Ñ­^¥Ò¿Õ«w¹y¡A²×¤î3³s±Ñ¡C¤£¹L¡A¤U¤@½üªº¹ï¤â±N·|¬O°Ò«°¡C ... ¸Ô±¡
§Qª«®ú²Ä¥|°é¾Ù¼ö¨ë
°Ò¹ý´µ¯S¥t¤@­^¶W²y¶¤°Ò«°¡A¦P¤é2¡G1§@«ÈÀ»±Ñ¥v¶³´µ¡A®Ê¯Å­^Áp¬×²Ä¥|°é¡A¤]¹ê²{¶}©u9³s³Ó¡C¦Ó¼ö¨ë¥D³õ«h¾Ì°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú±ö¶}¤G«×¡A5¡G0¤j³Ó­^¥Òªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992