§U°²·~¥D½æ­ð¼Ó ²M¼ä¤u¥}4¦~¥b

[2016.09.23] µoªí
¯u¥¿·~¥D§ù²Ð©÷ªº¤k¨à§ù¤p©j¬Q¨ì®xÅ¥¼f¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦V°²·~¥D¶R¤J³æ¦ìªº¶R®a²{®É¤´©~©ó¯A®×­ð¼Ó³æ¦ì¡C°OªÌ¦V§ù¤p©j¡]¹Ï¡^¬d¸ß¡A¦oªí¥Ü¤£¤è«K¦^À³¡C¡]¾H¤O¦æÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°ºÖ¨Ð§ø¹D¤@­ð¼Ó³æ¦ì·~¥D¡A²¾©~¥[®³¤j«á±N³æ¦ì¥áªÅ¡A¥h¦~·~¥D¤k¨à¬ðµMµo²{³æ¦ì¥¿¦b¸Ë­×¡A´¦µo¦³¤H°²§ê·~¥D¸É»â«Î«´¡A¨Ã±ÂÅv¡u«´¥J¡v½æ¼Ó¡C¦¬´Ú5¸U¤¸¥H¨ó§U°²·~¥D½æ¼Óªº¡u«´¥J¡v¡A¦­«e§ïµªÅG»{¸o¡A¬Q³Q§PºÊ4¦~¥b¡C

¦¬5¸U³ø¹S ¨D±¡ºÙ³g¤ß¥Ç®×

¥ô¾²M¼ä¤uªº³Q§i¾HÄ£©÷(34·³)¦­«e©Ó»{1¶µ¦ê¿Ñ¶BÄF¤Î7¶µ¬~¶Â¿ú¸o¡CÅG¤è¨D±¡«ü³Q§i¦]³g¤ß¥Ç®×¡A¥L¨ÃµL°Ñ»P¸É«´¡A¦b®×¤¤¥u¬O¡u¥ýÀY³¡¶¤¡v¡F³Q§i¹ê¦¬5¸U¤¸¡A±©¤w¥þ³¡ªá¥ú¡AµL¤O½ßÀv¡A§Æ±æ¦V¯u·~¥D©M¶R®a­Pºp¡Cªk©x«À¾±´¼§P¦D®ÉºÙ¡A¥»®×¸gºë¤ßµ¦¹º¡A¨Æ¥D·l¥¢¹F600¸U¤¸¡A®×±¡«D±`ÄY­«¡F³Q§iÁöµM³Q«ü¨Ï¦æ¨Æ¡A¦ý¨ä¨¤¦â«D±`­«­n¡A§P³Q§iºÊ¸T4¦~¥b¡C

¶R®a¤´©~¯A®×³æ¦ì

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦V°²·~¥D¶R¤J³æ¦ìªº¶R®a²{®É¤´©~©ó¯A®×­ð¼Ó³æ¦ì¡C°OªÌ¦V¨ì®xÅ¥¼fªº¯u¥¿·~¥D¤k¨à¬d¸ß¡A±©¦oªí¥Ü¤£¤è«K¦^À³¡C

±±¤è®×±¡«ü¥X¡A¯u¥¿·~¥D§ù²Ð©÷©ó1968¦~ÁʤJ¯A®×­ð¼Ó³æ¦ì³s¤Ñ¥x¡A1998¦~§ùÁ|®a²¾¥Á¥[®³¤j«á³æ¦ì¤@ª½¥áªÅ¡C2000¦~§ù²Ð©÷ªº¤k¨à¦^¬y­»´ä¡A¦o©ó«e¦~4¤ëµo²{³æ¦ì¥¿¸Ë­×¡A¦V¤÷¿Ë¨DÃÒª¾±x¨ÃµL¥X°â³æ¦ì¡A©ó¬O³øĵ¡C

ĵ¤è½Õ¬dµo²{¡A2013¦~¦³¤H°²§ê§ù²Ð©÷¦V«ß®v¼Ó³_ºÙ¿ò¥¢¼Ó«´¡A¨Ã¥H°²¤å¥ó¡uÃÒ©ú¡v¦Û¤v¬O·~¥D¡A©e°U«ß®v¬°¥L¸É»â¼Ó«´¡C¨ä«á¡u°²§ù²Ð©÷¡v»P¾HÄ£©÷¨ì¥t¤@«ß®v¼Óñ¸p±ÂÅv®Ñ¡A±ÂÅv¡u«´¥J¡v¾HÄ£©÷¥X°â³æ¦ì¡A¨ä«á¾H©e°U¦a²£¥N²z¡A¥H600¸U¤¸¥X°â³æ¦ì¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC11/16¡j

§ó¦h´ä»D
¦~ªì¤G³Q·j¸U¥Î¤M  ´ä¤j¥ÍºÙ¬°«O¦w¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾Ç¥Í³Q«ü¦b¤µ¦~ªì©ô¨¤½Ä¬ð·í¤é¡A¦b©ô¨¤³Qµo²{Â泸U¥Î¤M¡BºP¤M¤ÎºP¹X¡A¥L´N¤@¶µºÞ¦³§ðÀ»©ÊªZ¾¹¸o¬Q¨ü¼f¡C´ä¤j¥ÍÅGºÙ3¦~«e³Q¿Ë±­®£À~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·|­p¤å­ûþÓ©d¤l¦V·G¸pÁ|³ø¨ä¥S¯A¶û³g¦Ã¡A¥L±N©d¤l¦b·G¸p¿ý¨úªº¤f¨Ñ¼v¦L¥»¾ã²z«á¡A¥H¹q¶l¤è¦¡Âàµo¤©¨ä¥Sªº¤½¥q¦P¨Æ¡C¥L¦­«e©Ó»{3¶µ©ÜÅS¨ü... ¸Ô±¡
¨k¤lÃdª«©±°½ª¯     ¤Ñ²´¥þÄá¿ý  ³~¤HµóÀY¶R¤U¡u¸éÅB¡v  ¨³³tª«Âk­ì¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Í°½ª¯®×¡A¤@¦W¨k¤l°²§êÅU«È¶i¤J©ô¨¤¤@¶¡Ãdª«©±¡A¦Û¦æ¥´¶}ª¯Å¢°½¨«¤@°¦¿nù¯À¤pª¯©ñ¤J­I¥]¡A¨ä«á¦bµóÀY°Â°â¡A³Ì²×¨ú±o¤pª¯ªº·R¤ü¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WÃh¦³­µ¼Ö¹Úªº¤Ö¦~ªñ¤é¤£®É¯Ê½Ò¡A¥À¿ËºÃ¤£º¡¨à¤l¦³·N©ñ±ó¾Ç·~¡A¨â¥À¤l¦b®a¤¤°_ª§°õ¡A¨ä¶¡¥À¿Ë«ù¥ÍªG¤M´§»R¡A¤£·V¶Ë¤Î¨à¤l¡Aĵ±µ³ø¨ì³õ... ¸Ô±¡
ÅKÃM¤h¥¢±±¶V½u  ©ì¨®½ü¤U¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j´U¤s¬Q¤Èµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡C¤@½ø¤j°¨¤O¹q³æ¨®ªu¯þÀA¤½¸ô¸¨±×¡A¦b¤@³BÅs¦ì¥¢±±¶V½u¡A»P¤@½ø©ì¨®¸I¼²¡A¨k¥q¾÷·Æ¤J¨®©³­«¶Ë©ü°g³Q§x¡A°e°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992