©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¬Q¤ÈÁ|¦æÄá¼v®i¡A¥Î50´T·Ó¤ù®i¥Ü°ò¼h®a®xªº¥Í¬¡­WúG¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º¸³«ØµØ¡]¥k¡^¥ç¦³¥X®u¡C¨ó·|¥D¥ô¦ó³ßµØ¡]¥ª¡^©ó¶}¹õ§«á¦V¸³«ØµØÁ¿­z¬Û¤¤®a®x¥Í¬¡ª¬úG¡A¤S«ü¬F©²¦b©Ð«Î¬Fµ¦¤W¦³¥¢»~¡A¥O¤£¤Ö°ò¼h®a®x¥Í¬¡§x­W¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®x¤W©ÜÅS±wµÇ°IºÜ¤ßŦ¯f¿}§¿¯f ¼BÆq¶¯¨C©P¬~µÇ4¦¸»¡¸ÜÃø
¡n±ç¡R³Ç§Ó¤¤¤ß­«¸m«e¤£¦¬¦a ·|ªø¡R§Æ±æ¨¬²yŤ@¦¸
¡n¼s¦è»¨¦vÃzÅÑÄÒ±µ³s¸¨ºô
¡n¤J¨îªA¹ÎÅ馳¸ê§U ¦h°ò¼h¥¼»D ¦³ªÀ¤u¥ç¤£ª¾ ij­û§å«Å¶Ç®t
¡nµ£­xÂश ªÀ¸p©Ú§U ºî´©®aªøÅÜ¡u¤H²y¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¥¼¦^À³¼µ±ç®¶­^³s¥ô§_ ¸³«ØµØ¡R¿ðúï¦A¶É

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¯S­º¿ïÁ|¥u¦³5­Ó¦h¤ë¡A¤£¤Ö¬F°Ó¬É¤H¤h§¡³Q°Ý¤Î¤U©¡¯S­ºªº¤ß¤ô¤H¿ï¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º¸³«ØµØ¬Q¤È¥X®u¬¡°Ê®É¡A¥¼¦³¦^À³¬ÛÃö´£°Ý¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸³«ØµØ·|¥H¬F¨ó°Æ¥D®u¨­¤À¡A¤µ¤é¬ù´ä°Ï¬F¨ó©e­û¦b¤¤Áp¿ì·|­±¡AºÙ¦³­«­n¨Æ±¡°Ó½Í¡A®Æ»P¤U¤ë¿ï©e·|¿ïÁ|¦³Ãö¡C

¤µ¦b¤¤Áp¿ì±à¬F¨ó ®Æ°Ó¿ï©e¿ïÁ|

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¬Q¦b¦y¨F¼L¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ¬Û®i¡A®i¥X50´T­»´ä°ò¼h¥«¥Áªº´c¦H¥Í¬¡¼g·Ó¡A§åµû¬F©²¦b©Ð«Î¬Fµ¦¤Wªº¥¢»~¡C¸³«ØµØ¥D«ù®iÄý¶}¹õ§¡A¬¡°Ê«á³Q°OªÌ°l°Ý¬Ý¨ì³o50´T¥Í¬¡·Ó«á·|§_ı±o²{©¡¬F©²©Ð«Î¬Fµ¦¦³»~¡A¥H¤Î¬O§_¤ä«ù±ç®¶­^³s¥ôµ¥¡A¥L¤@·§¥¼¦³¦^µª¡C¸³«ØµØ¥Ñ¤å¤Æ¤¤¤ß¦a¤U®iÆU¨B¦æ¨ì¨ä®y¾rªº¸ôµ{¤¤¡A¥u»¡¤F¤@¥y¡u¿ðúï¦A¶É¡v¡C

¦ó³ßµØ«ü¤¤µu´Á©Ðµ¦¤í©^ ²{©¡¶È¤Î®æ

4¦~«e¤½¶}¤ä«ù±ç®¶­^¥ô¯S­ºªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¥D¥ô¦ó³ßµØ«hºÙ¡AÁöµM²{©¡¬F©²±j½Õ©Ð«Î°ÝÃD¬O¡u­«¤¤¤§­«¡v¡A¦ý¥L»{¬°¬F©²­n¦A¥[¤j¤O«×¡A¥LÁ|¨Ò«ü¬F©²¦b¤¤µu´Á©Ð«Î¬Fµ¦¤W¦³©Ò¤í©^¡A­Y³æ­p©Ð«Î³o¶µ¥Ø¡A²{©¡¬F©²¥u¦³50¤À¡A«j±j¤Î®æ¡C

¦Ü©ó¥L·|§_¦A¤ä«ù±ç³s¥ô¡A¥Lªí¥Ü¡u¨ÃµL¸Ü¦³·Qªk¤ä«ù¥L³s¥ô¡v¡B¡u¦b³o¨Æ¤W¾÷ºc¥¼¦³¥ß³õ¡v¡C°OªÌ¨ä«á¦A¦V¦ó°l°Ý±ç®¶­^¦³§_°µ¨ì°Ñ¿ï®É¬Fºõ©Ó¿Õªº§ß³h¤Î©Ð«Î¬Fµ¦¡A¥L«ü±ç¦b§ß³h¤Î©Ð«Î¤u§@Áö¦³§V¤O¡A¦ý»{¬°¥L¡u¦³¤ßµL¤O¡A¿Ë©M¤O¤@¯ë¡A¥¼¯à¨ó½ÕªÀ·|¦U¬É¡v¡C

ÆgªL¾G§ß³hvery good «ü´¿«TµØ²z°]¦uÂÂ

·í¦ó³ßµØ³Q°Ý¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zªº§ß³h¤u§@ªí²{®É¡A´NÆgªL¤Ó°µ±o¡u«D±`¦n(very good)¡v¡A¥ç«üªL¤Óªº¿Ë©M¤O¡u¤j®a¦³¥Ø¦@¸@¡v¡F¦ý¦óºÙ­Y°]¬F¥qªø´¿«TµØ°Ñ¿ï¡A¥Lª½¨¥¤£¤Ó¤ä«ù¡A§Î®e´¿«TµØºÞ°]¬Fªº¤è¦¡¦u¡A°l¤£¤W®É¥N¡A¡u(²ü¥])®»±o¤Óºò¡v¡C

°Ó¬É¦W¤H¡B»È®T°Æ¥D®u§fÄ£ªF¦b¥X®u¨ä¤÷¦¨¥ßªº§f§Ó©M¼ú¬¡°Ê®É¡A¥ç³Q°OªÌ°Ý¨ì·|§_¤ä«ù±ç®¶­^³s¥ô¡A§fÄ£ªF¯º«ü²{®É½Í¤ä«ù½Ö¤´¨¥¤§©|¦­¡A¥u»¡§Æ±æ¤U¥ô¯S­º¦³²z·Q¤Î¦³©ê­t¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±çÀAªQºÙ¹ï´¿«TµØ¡u¦n¦³´Á±æ¡v «ü¡u¹Îµ²­»´ä¡v³d¥ô¥æ´¿ ¾ÇªÌ¡R·t¥Ü¦Û¤v°Ñ¿ï¾÷·|§C
¡n¸­¼B»{¦P¡u¹Îµ²¡v½× ¤£Åå³Y±çÀAªQÆg´¿
¡n¥¼¦^À³¼µ±ç®¶­^³s¥ô§_ ¸³«ØµØ¡R¿ðúï¦A¶É
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L