´ä©É«õ40Å@¤h º¿ÄR¼W¤H¤âÀ£¤O

[2016.10.17] µoªí
´ä¤jÂå¾Ç°|ªºÁ{þH§Þ¯à¤Î¼ÒÀÀ°ö°V¤¤¤ß¤W¤ë±Ò¥Î¡A°|ªø±ç¨ô°¶¡]«e¡^¤¶²Ð¡A¤¤¤ß³]¦³¼ÒÀÀ±Ð«Ç¤Î¤â³N«Ç®i¥Ü¦UºØ«æ¯g³õ´º¡A·í¤¤§ó¥¸¸ê200¸U¤¸²K¸m¤@³¡¥i¼ÒÀÀ¦hºØ¤ßŦ¤ÏÀ³ªº¾÷±ñ¤H»ö¾¹¡]¹Ï¡^¡A§UÂå¾Ç¥Í¤ÎÅ@²z¾Ç¥ÍÁ{þH¾Ç²ß¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç°Ñ»PÀç¹Bªº´ä©ÉÂå°|©ú¦~­º©u¶}·~¡A¦¹«e¦hµf¶Ç¥X«õ¨¤¼é¡Aº¿ÄRÂå°|¦æ¬FÁ`ºÊ³°§ÓÁo¬Q©Ó»{¡A¬ù40¦Wº¿ÄRÅ@¤h¤w¹LÀÉ´ä©É¡A©Ó»{¦³¤H¤âÀ£¤O¡A¦ý±j½Õ¹ïªA°È¼vÅT¤£¤j¡A·|¦b©Û¸u¤U¤u¤Ò¡C´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø±ç¨ô°¶±j½Õ¡A·|»P¦U°|©w´Á·¾³q¡A¤F¸Ñ©Û¸u¤Î¬y¥¢±¡úG¡C

º¿ÄR¡G­ì¦³2000Å@¤h ªA°È¼vÅT¤£¤j

³°§ÓÁo¬Q¥X®u´ä¤jÂå¾Ç°|¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A¦Ü¤W¤ë¬°¤î¡A´ä©ÉÂå°|¼W¸u¬ù400¦WÅ@¤h¡A·í¤¤¬ù40¤H¨Ó¦Ûº¿ÄR¡A¥L©Ó»{³y¦¨¤@©w¤H¤âÀ£¤O¡A¦ýº¿ÄR¥»¨­¦³2000¦h¦WÅ@¤h¡A¬Û«H¹ïªA°È¼vÅT¤£¤j¡A¦Ü©óÂå¥Í¤H¤â¤è­±¼È¥¼¨£¦³²§±`¬y¥¢¡C³°ºÙ·|Ä~Äò©Û¸u¥H¸É¥R¤H¤â¡A»{¬°¤½¨pÀçÂå°|¤u§@Àô¹Ò¤£¦P¡A¦ý¬Û«H¤½°|°ö°V¾÷·|¸û¦h¡A¥i§l¤ÞÂåÅ@¯d¾¡C

±ç¨ô°¶¡R¤£§Æ±æ¦³¤£¨}Ävª§

±ç¨ô°¶«hªí¥Ü¡AµL½×¤½°|ÁÙ¬O¨p°|³£¬OªA°È­»´ä¥«¥Á¡A¤£§Æ±æ¨âªÌ¥X²{¤£¨}Ävª§¡A±j½ÕÂå¾Ç°|·|±N¤H¤â³W¹º¤Î°ö°V°µ¨ì³Ì¨ì¦ì¡A¹ï¥ô¦ó¤@¶¡Âå°|³£·|¤@µø¦P¤¯¡C

´ä¤j«æ¯g¾Ç³¡ÁʼÒÀÀ¤ßŦ¯f¾÷±ñ¤H

¦¹¥~¡A´ä¤jÂå¾Ç°|¦­«e¦¨¥ß«æ¯gÂå¾Ç³¡¡A¨äÁ{þH§Þ¯à¤Î¼ÒÀÀ°ö°V¤¤¤ß¤W¤ë±Ò¥Î¡A±ç¨ô°¶ªí¥Ü¸Ó¤¤¤ß³]¸m¼ÒÀÀ±Ð¾Ç«Ç¤Î¤â³N«Ç¡A¨ä¤¤§ó¥¸¸ê200¸U¤¸¤Þ¤J¥i¼ÒÀÀ¦hºØ¤ßŦ¤ÏÀ³ªº¾÷±ñ¤H¡A¦³§UÂå¾Ç¥Í¤ÎÅ@²z¾Ç¥ÍÁ{þH¾Ç²ß¡C´ä¤j«æ¯gÂå¾Ç³¡Á{þH§U²z±Ð±ÂªL¨K°í»¡¡A¸Ó¾÷±ñ¤H»ö¾¹¥i¼ÒÀÀ¹O20ºØ¤ßªÍ¤ÏÀ³¡A¤è«K¿ë»{¤ßº|¡B¤ßä­Ë¬yµ¥¤ßäµ²ºc¡A¥H¤Î¨ÑÂå¾Ç¥Í§ó·Ç½T½m²ß¤ß¥~À£¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÀç´Ý¯e¤H¤hÅ@²z¤¤¤ß¡u±d¾ô¤§®a¡v°|ªø­ÝªÀ¤u±i°·µØ¡A³Q±±»P´¼»Ù¤k°|¤Í«Dªk©Ê¥æ¡A¦ý±±¤è¦]¨Æ¥D¤£¾A©y§@¨Ñ¦ÓºM±±¡C¾Ç«e®z¯à¨àµ£®aªø·|¬Qµo... ¸Ô±¡
³¯­Zªi¡G°±³æµ{ÃÒµL§U´î©Ð«Î»Ý¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j²{©¡¬F©²³Q«ü·m¦a«Ø«Î¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Qªí¥Ü¡A¥Ø«e¬F©²ªº¤g¦a¨ÑÀ³¤u§@¬O°l¦^¹L©¹ªº¸¨«á¡A¤S¤Ï»é§Y¨Ï¥»´ä¨S¦³³æµ{ÃÒµ¥¥~¨Ó¤H¤f¡A¥»´ä¦]¥­... ¸Ô±¡
³æ¨®¸ü¨àµ£ ¤p¤ßÂ_¸}µ¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø·|¦b³æ¨®§À¥[¸Ë¨àµ£´È¡A¦n±µ¸ü¤l¤k¡A±©¦³Âå¥Í«ü¥X¡A­Y§¤¦b´È¤Wªº¨àµ£¦b³æ¨®¦æ¾p®É¡A¤£·V§â¸}Äá¤J¨®½ü¡A¤@±ø±ø¿û½èªº¿ç±ø·|³Î¶Ë¨à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬É¤£¤Ö®aªø·|¦b³æ¨®«á­±¥[´È±µ°e¤l¤k¡A§õ¥ý¥Í»¡¦³¦¸±µ¸ü¨kµ£¡A¨kµ£¦]¥´½OºÎ¦Ó§â¸}¸ò¡uÄá¡v¤J¨®½ü¿ç±ø¤º¡A©¯¥u»´·LÀ¿·l¡A¦ý¦Û¦¹¥L´N¯S§O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j7·³ªºMike§¤¶ý¶ý³æ¨®§À¤W¾Ç¤Î°Ñ¥[¬¡°Ê¡A®y´È¹ï¤U¥u¦³¤@­Ó¸}½ñ¡C¶ý¶ýºÙMike¡u¤wÀ´¨Æ¡v¡A©ñ¤ßÅý¥L§¤«á®y´È¡A ¡u¶}¨®¡v«e§¡·|´£¿ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992