ªü¨½®È¦æºô§ó¦W­¸½Þ «_¥Ç¿p´µªL±È½×¾Ô

[2016.11.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹q°Ó¥¨ÀYªü¨½¤Ú¤Ú¤é«e±NºX¤Uªü¨½®È¦æºô§ó¦W¬°¡u­¸½Þ¡v¡A¦ý¦¹Á|¤Þ°_³¡¤Àºô¤Í¤£º¡¡A»{¬°¡u½Þ¡v«_¥Ç¤F¿p´µªL¡F¤£¹L¡A¤]¦³ºô¤Í»{¬°¤£¦Pªº©v±Ð¶¡»Ý­n¤¬¬Û¥]®e¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤¤åºô³ø¹D¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¦b10¤ë28¤é±NºX¤Uªºªü¨½®È¦æ§ó¦W¬°¡u­¸½Þ¡v(Fliggy)¡C

¦ý¤£¤[«á¡A·s®ö·L³Õªººô¤Í¶}©l¤j¶qÂàµo¤@¦ìºû§^º¸±Ú°Ó¤Hªü­}¤O¡P¶R¶R´£¦R¼öªºµû½×ºÙ¡Aªü¨½®È¦æ§ï¦W«á¡u¶Ë®`¿p´µªL·P±¡¡v¡C

¥Lªº¡u¤Á¿|¤ý¤l¡Pªü­}¤O¡v·L³Õ¤W¦³20¦h¸U¯»µ·¡A¥L¦b¤@¶}©lªºµo¤å¤¤»¡¡G¡u¥þ²y¿p´µªL³£«D±`§Ò¿Ð¡y½Þ¡z³o­Óµü¡Cªü¨½¤Ú¤Ú¬O°ê»Ú¤Æ¥ø·~¡A¶}®i¥þ²y·~°È¡A¥i§_¦Ò¼{¤@¤U¿p´µªLªº§Ò¿Ð¡H¡v

³o«h·L³Õ¸g¹L¼Æ¸U¦¸Âàµo¡AÁöµM¥LÀH«á§R°£³o½g¤å¡A¨Ã¦b¦Û¤v·L³Õ¥D­¶¤W¹Dºp¡C¤£¹L¡A¬ÛÃöijÃDÁÙ¬O¦b¤¤°êºôµ¸±È°_°Q½×¡A³\¦hºô¤Í´N¶R¶R´£ªº»¡ªk¬O§_¦X²z®i¶}ÅG½×¡C

¤@¨Çºô¤Í¦P·N¥Lªº¬Ýªk¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H³£¹ï¥L±N¦W¦r§ï¦^¥hªº«Øijªí¥Ü½èºÃ¡A»{¬°¦b¤£¦Pªº©v±Ð¤§¶¡»Ý­n¤¬¬Û¥]®e¡C

¦³ºô¤Í»¡¡A³oºØ±N½Þ¥h±¼ªº·Qªk¡u¯uªº«Ü¦MÀI¡v¡A¨Ã¤Ï°Ý¬O§_»Ý­n±N¤¤°ê¾ú¥v©M¤å¾Çùتº½Þ³£¥h±¼¡A¤ñ¦p¦WµÛ¡u¦è¹C°O¡vùتº¨¤¦â¡C¡u¤j®a¦U¦³¦Uªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§Ú­Ì¨S¦³±j­¢§A­n«ö·Ó§Ú­Ìªº¬¡ªk¡A¦ý§A¤]¤£¯à¹Gþӧڭ̧ﬡªk°Ú¡v¡C

¦³ºô¤Í½Õ¨Ô¦Û¤vÄݽޡA¡u¬O¤£¬O¤]­n§R°£§Ú¡H¡v¡F¤]¦³ºô¤Íªí¥Ü¡A¡u¤£¬O¿p´µªL³£³o»ò·Qªº¡C¡v¤Þ°_³o¨Ç°Q½×ªºªü¨½®È¦æ§ï¦W­¸½Þ¨Æ¥ó«oÅã±o¸û¬°³æ¯Â¡C

³ø¹D»¡¡A³o¥u¬Oªü¨½¤Ú¤Úªº¦ÑÁ󰨶³¦b¡u§§¤j¡v¥Lªº¡u°Êª«¶é¡v¡A¦]¬°¥L©Ò¾Ö¦³ªº¨ä¥L¤½¥q¤]¦³°Êª«ªº¦W¦r¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦èµÓ¶m¥«´ðªF°Ï¤@¦W8·³¤k¥Í¡A¦b®Õ³Q»@°µ¤Q¤U´x¤WÀ£«á¥X²{¸yµhª¬¡A³Q®Õ¤è°e¨ìÂå°|«áÂù»L¥¢¥hª¾Ä±¡A¨â¤é«áÂà¨ì¥t¤@¶¡¸û¨ã³W¼ÒªºÂå°|ªvÀø... ¸Ô±¡
»\¤F20¦~ ¸õ²¼6¦¸ ¾÷±¶©ú¦~¤W¥b¦~³q¨®
¡i©ú³ø±M°T¡jµ¥¤F20¦~¡A©R¹B¦h¦ßªº¾÷³õ±¶¹B¡A¦b¤µ¦~3¤ë³q¨®6«×¸õ²¼«á¡A¥æ³q³¡©l²×¤£Ä@¦A©ã®É¶¡¡C¦ý¥æ³q³¡ªø¶P³¯¥¹2¤é­±¹ï¥ß©e½è¸ß®É­º«×ÃP¤fªí¥Ü... ¸Ô±¡
¬x¨q¬W­É9000¸UµoÁ~ ¦W¼LÃz®Æ¤ý³·¬õ¥X¤@¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¸â±Ò½å¤é«e¥l¶}°OªÌ·|«Å¥¬¡A¥ÑÄÒ¥D®u¬x¨q¬W¨ã¦W­É¨ì¨âµ§¦@9¤d¸Uªº¸êª÷¡A¨ä¤¤¤@µ§¬O¦VÂE®ü¸³¨Æªø³¢¥x»Êªº¥À¿Ëªì¥Ã¯u­É´Ú¡A¥t... ¸Ô±¡
¨¾³Ò¹Î ĵ¤O¤j³W¼Ò¦b¥ß°|«Ý©R
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¾Ç¥Í¹ÎÅé¹ï°õ¬FÄÒ¡u¤@¨Ò¤@¥ðº[7¤Ñ°ê°²¡v­×ªk§@¬°¤£º¡¡Aªñ¤é¬ðŧ¥Á¶iÄÒ¹ÎÁ`¥l¬_«Ø»Ê¿ì¤½«Ç¤Î¤¤¥¡ÄÒ³¡¡A¬°¨¾¤îij³õ­«ºt¥h¦~ªº¡u318... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥xÆW¥Á¬F©²¡v¯µ®ÑªøªL§Óª@¡A¦]¤íµ|2.1»õ¤¸¡A³Q¦C¦W¤íµ|¤j¤á¡A¦æ¬F°õ¦æ¸p¥x¥_¤À¸pÁö¦V¥x¥_¦a°|Án½ÐºÞ¦¬¡A¦ý¥_°|«o©ì¤F4­Ó¤ë¨´¤µ¤´¥¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992