°K°¶»¨»{°µ¿ù¨ÆÀò­ì½Ì §Â§ö½å¡R²Ó¸`­ø¥æ¥N

[2016.11.26] µoªí
§Â§ö½åªí¥Ü»P°K°¶»¨²{®É«O«ù·¾³q¤ÎÁpµ¸¡A±N¨Ó¨£­±¤£·|Àª§¼¡A¥u¬O¥Î¥t¤@¨­¤À¥h¤ä«ù¹ï¤è¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
°K°¶»¨¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¶¾¬Õ¬Õ¬Q±ß¬ïµÛ©Ê·P§C¯Ý¸Ë¥X®u±ß®b¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§Â§ö½å¤é«e«Å¥¬¸ò°K°¶»¨¤À¤âµ²§ô3¦~±¡¡A¬Q±ß¦o¦p±`¬°±ß®b¾á¥ô¥q»ö¤u§@¡C¨£¦o¬ï¤W¶Â¦â§C¯Ý±ß¸Ë­±ÅS¯º®e¡A°Ý¦o¤ß±¡¦p¦ó¡H¦o»¡¡R¡u¤ß±¡¤w¸g¥­´_¦n¦h¡A¤j®a¤£»Ý­n¾á¤ß¡A§ÚOK¡C(¤À¤â¦n¬ðµM¡H)¹ï¤j®a¦Ó¨¥¥i¯à¦n¬ðµM¡A¦ý§Ú­Ì¤§¶¡µo¥Íªº¨Æ¨ä¹ê¤£¤Ó¬ðµM¡A¤j®a³£¦¨¼ô¡A³o¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{«áªº¨M©w¡C¡v¦o¨S¥¿­±¦^À³§d¤d³·²¦·~§·í¤é¬O§_¤w¦³°ÝÃD¡A¥uºÙ¤d³·¬O¦nªB¤Í¡A¤@©w·|¥h¶P¦o¡C

¤À¤â¤£¯A²Ä¤TªÌ

´£¨ì°K°¶»¨ºÙ°µ¿ù¨Æ«á±o¨ì­ì½Ì¡H§Â§ö½å¦P¼Ë¤T½p¨ä¤f¥¼ªÖ³zÅS¡G¡u²Ó¸`´N¤£·|¥æ¥N¡AÁ`¤§¨º¥ó¨Æ±¡§Ú¤w¸g­ì½Ì¤F¥L¡C(¯A²Ä¤TªÌ¡H)¤£¥æ¥N¤Ó¦h¡A¦ý·Q¸ò¤½¥q¦h¦W¤kºt­ûÁ¿¤£¦n·N«ä¡A¦n©êºp³s²Ö¨ì¦o­Ì¡C(§Y¸ò²Ä¤TªÌµLÃö¡H)¥i¥H³o¼Ë»¡¡C¡v¦o§_»{¶Ç»D¤¤«ü¦o¬O¾LÑL¡B¹G±B¡B¤p¾¹µ¥«ü±±¡C°Ý¨ì¨â¤H¦³§_½Í¤Î±B¨Æ¡H¦o»¡¡R¡u·í®É©ç©ì¬O»{¯uªº¡A¨â¤H³£¬O¦¨¦~¤H¡A¦³®É­Ô·|½Í¨ì¡A¦ý¨S¦³½T¹ê¤°»ò®É­Ô¡A¨S¦³¤@­Óµª®×¡C(°K°¶»¨ºÙ¨S¸ê®æ½Í´_¦X¡H)¼È®É¤£·|·Q¡AÀH½t§a¡I¦Ü©ó¯Ê¥F¦w¥þ·P¡A·P±¡¨Æ¦nÃø¤@¤@¥h¥æ¥N¡AÁ`¤§³Ì«á¹F¨ì³o­Óµ²ªG¡A©Ò¦³¤£¶}¤ß¡B©Ò¦³¬y²\³£¤w¸g¹L¥h¡A²{®É¶}¶}¤ß¤ß¤u§@¤Î¥Í¬¡¡A§Æ±æ¦³®É¶¡¥i¥H¥h®È¦æ´²¤ß¡C¡v

§Â§ö½åºÙ¤À¤â¬J¤wµo¥Í´N¤£¦A¥h·Q¤Ó¦h¡C°Ý¨ì¤U¦¸·|§_©Úµ´ªá¥±¨k¡H¦o»¡¡R¡u·P±¡¬O¨â­Ó¤H¡A¨«¦b¤@°_¬O½t¤À¡A¿ï¾Ü®É¨S·Q¨ìµ²ªG·|³o¼Ë¡C(¹ï°K°¶»¨¦º¤ß¡H)§Ú¤£·Q¥Î¦º¤ß³o¼ËÃøÅ¥¥h§Î®e¡AÁ`¤§¤§«á¤@¤ÁÀH½t¡C¡v¦P³õÀ³©¡´ä©j¶¾¬Õ¬Õ¬ïµÛ©Ê·P§C¯Ý¸Ë²{¨­¡C

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³¯³ÍµYÆg¤j°¨¨ÎÄR¼Ëè°¦³¤º²[
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¬Q¤é©ó°¨¨Ó¦è¨È¶³³»Á|¦æ¡m2017°ê»Ú¤¤µØ¤p©jÄv¿ï¡n°OªÌ·|¡A«Å¥¬Áܱo¤¦´µ¨½®³·þ·¨µµÃ£¾á¥ôµû©e¡A¥H¤Î¦w±Æ­»´ä¥Nªí¶¾¬Õ¬Õªº¥D­n¹ï¤â... ¸Ô±¡
¸¯ÀuÆgªüSaºt§Þ¤£«U¡R¥i±¤À¸¤À¤Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¬Q¤éÁp¦P¸¯Àu¡B§ù²Eµ¥¤º¦a¨kºt­û¡A¥X®u¾îµ^Á|¦æªº¹q¼v¡mÂ_¤ù¨à¡n°OªÌ·|¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤¤´ä¶Ç´C±Ä³X¡C¨ä¶¡¸¯Àu°t¦X¹q¼v¥DÃD¡A... ¸Ô±¡
ªL¹ÅªY¨â­Ó°÷¼Æ¤£¦A°l
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¹ÅªY«e±ß¥X®u¡uAgnˆos b. STYLISTE¡v·s®Ñµo¥¬·|º[ñ®Ñ·|¡A«~µP³Ð¿ì¤HAgnˆos b.¨Ó´ä¥X®u¡A¨Ã¦b¦Û¶Ç¤W­±Ã±¦W°eµ¹... ¸Ô±¡
±ç¤p¦B³Q·í²³°V¥¸ìÐÃz ³¯ªk»T¡R²ö¦W¨ä§®
¡i©ú³ø±M°T¡j50·³³¯ªk»T»P46·³±ç¤p¦B¬Q¤é¥X®u¼z§°¶®¶°¬¡°Ê¡A¦]¤@¥ó·|­û¥~®MÃz¥X¬O«D­·ªi¡C¨Æ¦]±ç¤p¦B¥¼¦³µÛ¤W¯»¬õ¦â¥~®M¡AºÙ·í²³³Q«e·|ªø³¯ªk»T°V... ¸Ô±¡
½ä¤ý¯d°|¼y¯¬95·³¥Í¤é ¤G©Ð®½¿ú³Æ³J¿| ¥|¤Ó°e¦×¼L
¡i©ú³ø±M°T¡j½ä¤ý¦óÂEêP¬Q¤é95·³¥Í¤é¡A¥Ñ©óªñ¤é®ð·Å«æ­°¡A®a¤H¬°½ä¤ýªº°·±d³]·Q¦w±Æ¤J¦í¾i©MÂå°|¥ð¾i¡A¤S½ü¬y¨ìÂå°|±´±æ¬°¥L¼y¯¬¥Í¤é¡C½ä¤ý¬°µ½³Ì¼Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992