4º~¸TÀD¡uª¾¦W¡v¤º¦a°Ó¸o¦¨

[2016.12.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦a²£°Ó¤H³Q«ü¦b¿Dªù½äÆU¤í¤U4.8»õ¤¸¡A«e¦~11¤ë³s¦P¨ä¤º¦aªk«ßÅU°Ý¦b­»´ä¾D¸j¬[4¤Ñ¡A¸j­êºÙ°Ó¤H¤Î¨ä©d§¡¡u¦n¥X¦W¡v¡A¤SÁnºÙ­Y¤£Áٶŷ|³Q¡u°ê¦w¡v¦¬¬B¡C¯A®×4¦W¨k¤l¸g¼f°T«á¡A¬Q³Q°ª°|³­¼f¹Îµô©w±j¦æ±a¨«©Î¸TÀD¦Ó·N¹Ï¨ú±oÅ«ª÷¡B¸j¬[©Î«Dªk¸TÀD¸o¦¨¡A¤µ¦­§P¦D¡C

­º³Q§i¶Àºû·s(45·³¡B¥q¾÷)³Qµô©w¤@¶µ±j¦æ±a¨«©Î¸TÀD¦Ó·N¹Ï¨ú±oÅ«ª÷¸o¤Î¤@¶µ¸j¬[¸o¦¨¡A¦¸³Q§iªL½çÂí(37·³¡B¹B¿é¤u¤H)³Qµô©w¤@¶µ¸j¬[¤Î¤@¶µ«Dªk¸TÀD¸o¦¨¡C²Ä¤T³Q§i´^§Ó¿³(42·³¡B¹B¿é¤½¥qªF¥D)©M²Ä¥|³Q§i¼B¤l°¶(47·³¡B¥q¾÷)¡A«h¤À§O³Qµô©w¤@¶µ¤Î¨â¶µ±j¦æ±a¨«©Î¸TÀD¦Ó·N¹Ï¨ú±oÅ«ª÷¸o¦¨¡C

¨Ó´ä°ÓÁÙ4.8»õ½ä¶Å »Pªk«ßÅU°Ý³Q¾Û

±±¤è©ó¼f°T®É«ü¥X¡A¨Æ¥DW.Z¬O¤º¦a¦a²£°Ó¤H¡A2013¦~»{ÃÑ­á¦×°Ó¤H³¯«Â¬F¡A«á¨ÓW.Z¦b³¯©ó¿Dªùªº½äÆU¤í¤U4.8»õ¤¸½ä¶Å¡A¨â¤H«K©ó­»´ä¨£­±°Ó°QÁÙ´Ú¡A³Ì²×¤G¤H¦w±Æ©ó2014¦~¦b­»´äñ¸p¿Ä¸ê¦w±Æ¡C

±±¤èªí¥Ü¡A2014¦~11¤ë1¤é¡AW.Z»P¥t¤@¨Æ¥D¡B§Y¨äªk«ßÅU°ÝL.S¨Ó´ä«á¡A¦b³¯ªº¥q¾÷¡B§Y²Ä¥|³Q§iÀ°§U¤U¤J¦í¦y¨F¼LÄR«ä¥dº¸¹y°s©±¡C·í±ß²Ä¥|³Q§i­¼§¤²Ä¤T³Q§i­M¥S´^§Ó­è¾r¾pªº¨p®a¨®¡A±µ¸ü¨â¨Æ¥D©¹¥|©u°s©±Ã±¸p«H¥ÎÃÒ¡C¨â¦W¨Æ¥D¤W¨®«á¤£¤[¡A²Ä¥|³Q§i«K¬ðµM¤U¨®¡A¦Ó­º³Q§i¡B¦¸³Q§iµ¥«h¬ðµM¤W¨®¡A¨â¨Æ¥D³Q¤H®±¥´¡A¨ä¶¡L.SÅ¥¨ì¦³¤Hªí¥Ü¬O°ê¦w§½ªº¤H¡C

±±¤èºÙ¨â¨Æ¥D¨ä«á¥ý«á³Q¸TÀD¦b±ö¤lªL§ø©M¤U®|¤f§øªº¨â¶¡§ø«Î¡A²Ý¤é´^§Ó­è«Â¯ÙW.Z­Y·Q«O¦s©Ê©R¡AÀ³§ä®a¤H©Î¥Í·N©çÀɱi³ë¥­¦w±Æ3»õ¤¸ÁٶšC¦P¤é±ß¤W±i³ë¥­¦]Ápµ¸¤£¨ìW.Z¦Ó³øĵ¡Aĵ¤è«K¦w±Æ±i¥H¯µ®Ñ¤â¾÷»P¸j­êÁpµ¸¡CÂù¤è°Q»ùÁÙ»ù¡A´^§Ó­è¤@«×­n¨D¥ý¥I6000¸U¤¸¡A¦Ü11¤ë5¤é¦­¤W¡A±i¦w±Æ§â300¸U¤¸¥æ¤©¸j­ê¡C²Ý¤é­â±á¨â¨Æ¥D¶X¾÷°k²æ¡A³¡¤À¸j­ê°lºI¥L­Ì´Á¶¡¡A³Q¦b³õºÊµøªºÄµ­û©ë®·¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC309/15¡BHCCC111/16¡j

§ó¦h´ä»D
±Ò¼w¤j·H³ò«Ê«Ý©î 30¤á¬ß©µ´Á¾E¥X ·s©~Ãø³V ¤w©¡¡u¦º½u¡v®£Â_¤ô¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~4¤ë³Qµo®i°Ó³z¹L±j¨î©ç½æ¤@²Î·~Åvªº¤EÀsÆW±Ò¼w¤j·H¡A¦­«e±i¶K§i¥Ü­n¨D©~¥Á³Ì¿ð11¤ë©³«e¾E¥X¡Aªí¥Ü±N·|ºIÂ_¤ô¹q¤Î³ò«Ê¡F«e¤é­­´Á¡u... ¸Ô±¡
Ãø´M·G¯²¦í³B «n¨È©~¥Á¬ß°u±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¼w¤j·H©|¥¼·h¾Eªº30¦h¤á¤¤¡Aªñ¥b¬°°ò¼h«n¨È¸Ç¤H¤h¡A¨ä¤¤¤w¦b¦¹©~¦í5¦~ªºªü¨F¨|¦³3¦W¤l¤k¡A¥L«ü³oùؤ£¤Ö®a®x¥¼§ä¨ì·s©~©Ò¡Aµo®i°Ó­­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]´¦µo¬ü°ê¬F©²ºÊ±±°ê¥Á³q°T¦Ó³Q³q½rªº¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½«e¹µ­û´µ¿Õµn¡]Edward Snowden¡^¡A3¦~¦h«e´¿°ÎÂí»´äªñ¤@­Ó¤ë¡A¥ý«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W´ä¤H¦­«e¦V¥ßªk·|ij­û±çÄ£©¾¨D§U¡A«ü¦~©¡¤C¦¯ªº¤÷¿ËªL¥ò¤s¬°¦L¥§´ä°Ó¡A¥h¦~12¤ë¬ð³Q¦L¥§·í§½¥H³g¦Ã¸o©ë¯d¡A¦bµL¨¬°÷ÃÒ¾Ú¤U§ï±±¡uµ¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ºôµ¸¦w¥þ¤½¥qµo²{¡A¦³´c·Nµ{¦¡°w¹ïAndroid§@·~¨t²Îº|¬}¡A¤J«I¹O100¸UGoogle±b¤áµs¨ú­Ó¤H¸ê®Æ¡A¨Ã·t¤¤¤U¸ü¨ä¥LÀ³¥Îµ{¦¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992