©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
µØ»y¯Ï­^¤¬§U¤p²Õ§l¤Þ«Ü¦hªøªÌ°Ñ»P¡C
©ñ¤j
 
74·³ªº¸q¤u¨¿§õ§öµØ©IÆ~·R¤ß¤H¤h¤@°_¥[¤J¸q¤u¦æ¦C¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 «n·Å¾FªÙ±À¡u·ü¾F¤Í¦n¡v §UµØ¸Ç¯Ï­^±Æ¸Ñ©t¿W

¡i©ú³ø±M°T¡j«n·Å¾FªÙ¤¤¤ß(South Vancouver Neighbourhood House)±À¥X¡u·ü¾F¤Í¦n¡v(Neighbourly Together)­p¹º¡A¦®¦bÀ°§U¯Ï­^¥[±jªÀ°ÏÁpµ¸¡A«O«ùºë¯«©M¨­Åé°·±d¡A¨É¨ü¦Ñ¦~¥Í¬¡¡C¸Ó¶µ¥Ø­t³d¤Hªí¥Ü¡A«n·Å­ôµØ°Ï°ìµØ¸Ç¦Ñ¦~¤H¤ñ¨Ò«Ü¤j¡A¥L­Ì­±Á{ªº¥D­n°ÝÃD¬O»y¨¥»Ùê¥H¤Î©t¿W¡C

¡u·ü¾F¤Í¦n¡v­p¹º­t³d¤H³¯¥­ªí¥Ü¡A«n·Å¾FªÙ¤¤¤ß¥D­nªA°È°Ï°ì¥_°_·Å¥«41µó(41st St.)¡B«n¦Üµá¨Fªe¡B¦è¦Ü½qµó(Main St.)¡BªF¦Ü¬É­­µó(Boundary St.)¡A³o¤@°Ï°ìµØ¸Ç¤H¤f¤ñ¨Ò¸û°ª¡A¦ÑÄ֤Ƹû¬°ÄY­«¡AªøªÌ¿W©~²v¤]¤ñ¸û°ª¡C

¦o«ü¥X¡AµØ¸ÇªøªÌ­±Á{ªº³Ì¤j°ÝÃD¬O»y¨¥»Ùê¡A¥Ñ©ó¤£À´­^¤å¡A¥O³o¨ÇªøªÌ¥¢¥hÀò¨ú«H®§ªº³~®|¡AÃø¥Hº¡¨¬¦Û¨­»Ý¨D¡C¥t¥~¡A¤£¤ÖµØ¸ÇªøªÌ¬OÀH¤l¤k²¾¥Á¡A¨Ó¥[°êªº¥Øªº¥D­n¬OÀ°¤l¤k·ÓÅU®]½ú©Î®a°È¡A¬O§@¬°¡u·ÓÅUªÌ¡vªº¨­¤À¦Ó¦s¦b¡A³o¥O¤£¤ÖªøªÌªø®É¶¡³Q«Ê³¬¦b®a¤¤¡A¯Ê¥F»P¥~¬Éªº±µÄ²¡CÁöµM¥L­Ì¹ï®a®x¦³©Ò°^Äm¡A¦ý«o©¹©¹©¿µø¤F¦Û¤vªº¤ß²z©M¨­Åé°·±d¡A±q¦Ó¥X²{©t¿W¯g¡B§íÆ{¯g©Î¸£°h¤Æ¯gµ¥°ÝÃD¡C

³¯¥­»¡¡A¡u·ü¾F¤Í¦n¡v­p¹º¥D­n³q¹L¤@¨Ç¿n·¥ªº¤èªk¡A¶ÉÅ¥³o¨ÇªøªÌªº»Ý¨D¡A¬°¥L­Ì·f«Ø¾ô¼Ù¡A¥[±j¥L­Ì»PªÀ°Ï¤§¶¡ªºÁpô¡C

¸Ó¤¤¤ß©ó¨C©P¤@¦Ü©P¤­¬°ªøªÌ´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº¬¡°Ê¡A¥]¬A¶q¦åÀ£¡B°ü¤k·|¡B¤â¤uÃÀ³Ð§@¡B­^»y¾Ç²ß²Õ¡Bºq°Û²Õ¡BµØ»y¯Ï­^¤¬§U¤p²Õ¥H¤Î¤Ó·¥¯Zµ¥¡C¤j³¡¤À¬¡°Ê³£¬O¥Î­^»y¡B¼sªF¸Ü¡B´¶³q¸Ü¡B¶V«n¸Ü¥H¤Î®Ç¾B´¶»yµ¥¦hºØ»y¨¥¶i¦æ¡A¤£¦P±Ú¸Ç©M¤å¤Æ­I´ºªºªøªÌ¬Ò¥i°Ñ»P¡C

¥t¥~¡A¹ï©ó¤@¨Ç¤¤¤ßµLªkº¡¨¬ªºªøªÌ»Ý¨D¡A¸q¤u­ÌÁٮھڻݭnÀ°§U¥L­ÌÂश¦Ü¦X¾AªºªA°È¤Î¬¡°Ê¡C

³¯¥­ªí¥Ü¡A¤£¦ý°Ñ»P¬¡°Êªº¦h¼Æ¬O¦~¹L¤C¦¯ªºªøªÌ¡A¦Ó¥B´£¨ÑªA°Èªº¸q¤u­Ì¤]¤j³¡¤À³£¬O65·³¥H¤WªºªøªÌ¡A¥L­Ì¹ïªøªÌªº¥Í¬¡¸g¾ú·P¦P¨­¨ü¡A§ó®e©ö¦³¦@¦P¸ÜÃD¡C

¤µ¦~74·³ªº¨¿§õ§öµØ¡A50¦h¦~«e¥Ñ¿Dªù²¾¥Á¦Ü¥[®³¤j¡A¦o¦b¤¤¤ß¾á¥ô¸q¤u¤w¸g¤Q¦~¡A·ÓÅU¹L¤£¤ÖªºªøªÌ¡A¦³®É³­¥L­Ì´²¨B¡B¦³®ÉÀ°¥L­Ì¶Rµæ¡C¦o»¡¡A¦Ñ¤H®a³Ì©Èªº¬O©t¿W¡A»Ý­n§O¤Hªº³­¦ñ¡A¤l¤k­Ì¦h¼Æ¦³¦Û¤vªº®a®x¡A¤£¯à¸g±`±´±æ¥L­Ì¡A³o®É¸q¤uªº³­¦ñ´NÅã±o·¥¬°­«­n¡C¦oªí¥Ü¡A¤¤¤ßÁÙ·|¸g±`Á|¿ì¦UºØ¸`¼y¬¡°Ê¡A¬°¦Ñ¤H­Ì±a¨ÓÅw¼Ö¡C

Æ~·R¤ß¤H¤h¥[¤J·í¸q¤u

¦o«ü¥X¡A·ÓÅUªøªÌ¤£¦ý­n¦³·R¤ß¡AÁÙ­n¦³­@¤ß¡A·¾³q®É¬Æ¦ÜÁٻݤ@¨Ç§Þ¥©¡C¦o©IÆ~¨ä¥L·R¤ß¤H¤h¤]¨Ó¥[¤J¸q¤u¦æ¦C¡A¦]¬°°µ¸q¤u¥»¨­¤]¦³¯q¨­¤ß°·±d¡C

¸Ô±¡½Ð­P¹q604-324-6212©Î¹q¶l¦Üping@southvan.org¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«n·Å¾FªÙ±À¡u·ü¾F¤Í¦n¡v §UµØ¸Ç¯Ï­^±Æ¸Ñ©t¿W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L