¬ü¤k¹CÄR¦¿³Q¥´¦¨½ÞÀY ĵ©ì©µ§È¥û

[2017.01.26] µoªí
·´®e«e ¸³©m¤k¤l¨ü¶Ë«e¼Ë¤l®S¦n¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
·´®e«á ¾D¼É¥´ªº¸³¤k­±³¡¯}¬Û¡A¥ª»ó°¼³Q¹º¥Xªøªø¶Ë²ª¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j24¤é¡A·L³Õ¥Î¤á¡u@µYèý¬O§Ú¡vºÙ¡A2016¦~11¤ë11¤é¦o¦bÄR¦¿®È¹C®É¡A­â±á3®É30¤À¦b¹ç㬿N¯NÅu¾D¨ì¤@¸s¨k¤l(12¤H)ªºµLºÝ¼Þ¥´¡A¶Ë¶ÕÄY­«¨Ã¾É­P·´®e¡C¤@­Ó¬üÄRªº¤Ö¤k³Q¥´¦¨½ÞÀY¡A¦ý·í¦aĵ¤è©Úµ´¥D«ù¥¿¸q¡AµLºÝ±À·e¡A¨Æ¥ó·SÁ|°ê¼«´n¡AÄR¦¿Äµ¤è¬Q¤Ñºò«æ¸É±Ï¦^À³¡AºÙ¤w§ìÀò¤@¦W»F¨ÆªÌ¡C

¡uµYèý¬O§Ú¡v¦b·L³Õ¾Ð­z·í¤é³Q¥´¹Lµ{¡A«ü¥h¦~11¤ë11¤é­â±á3®É¥b¨ì¶³«nÄR¦¿¹ç㬤@¿N¯N©±¥ÎÀ\¡A¦ÑÁó¦w±Æ¦U¤H¨ì¥]¶¡§¤¤U«á¡A¥¼´X¦³¬ù12­Ó¨k¤l¤J¤º¡C

¡uµYèý¬O§Ú¡v·í®É»P¤Í¤H¤@ª½²á¤Ñ¡A´Á¶¡¥~Ã䪺¨k¤l³º¼Ò¥é¦o»¡¸Ü¡AÄ~¦Ó¼H«¢¤j¯º¡CÀH«áÅ¥¨ì¦³¤H°d½|¡A¡uµYèý¬O§Ú¡v§ÔµL¥i§Ô»P¹ï¤è²z½×¡A¦ý¥ç¥¼¦³¦A»P¹ï¤èª§½×¤U¥h¡AÄ~Äò¦Y¿N¦×¡C

¥¼´X¡A¦³¼Æ¦W¨k¤l½Ä¤J¥]©Ð¡A®³°_°s¾ê¯{¦V¡uµYèý¬O§Ú¡v©M¤Í¤H¡C«á¨Ó¦³¤T¡B¥|­Ó¨k¤H©ÔþÓ¡uµYèý¬O§Ú¡vÀY¾v¡Aµ¹©ì©±¥~­±¼É¥´­Ý©ç¤ù¡AÁÙ¥ÎÄê¬Á¾ê¹º¨äÁy¡A¼Þ¥´¹Lµ{ªø¹F¥b¤p®É¡C

¹ï¤è·í®É¤S¥X¨¥«Â¯Ù±N¦o©ì¦Ü¤s¤W®I±¼¡A¤S­n¥L¦o©Ó»{¦Û¤v¬O±q°ª³B¼Z¤U¨ü¶Ë¡C«á¨Ó¨k¤l¤S±N¨ä¤â³U¨ú¨«¡A¥u¯d¤U¤â¾÷¡AÅý¦o¦Û¤v­P¹q±ÏÅ@¨®¡C´c¨kÁ{¨«¤§«eÁÙ´­¨¥¦Û¤v¬O·í¦a¤H¡B¤£©Èĵ¹î¡BÀH«K§i¡C

¨ì¤F²M±á6®É30¤À¥ª¥k¡A¡uµYèý¬O§Ú¡v¦V¿N¯N©±ªº¦ÑÁó°Ý©±¦W¡AÀH§Y·w­Ë¡C¡uµYèý¬O§Ú¡v«ü¦ÑÁó¤@ª½¥Ø¸@³Q¼Þ¡A«o¥¼¦³³øĵ¡A´N²´¸C¸Cªº¬Ýþӧڭ̳Q¥´¡A«á¨Óĵ¤è±oª¾¦ÑÁó»{ÃѨ䤤¤@¤H¡C

¡uµYèý¬O§Ú¡v«ü¥Ø«e¬°¤î¡A¥u¿ý¤f¨Ñ¡B¿ë»{¹L¶ûºÃ¤H¡B¨S¦³°µ¶Ë±¡Å²©w¡B¤]¨S¦¬¨ì¬£¥X©Òªº¯A®×¦^°õ³æ¡B¦bÄR¦¿¦í°|´Á¶¡¦h¦¸­n¨Dĵ¤è°µ¶Ë±¡Å²©w¡B³£³Q©Úµ´¡Cĵ¤èªì®É»¡¦o¦^¼sªF°µ§¹¤â³N´N¥i¥H°µ¶Ë±¡Å²©w¡A«Ý¦o°µ§¹¤â³N¥X°|¦A­P¹q¡A¦ý«á¨Ó¤S»¡90¤Ñ¥H«á¦A¬Ý§Úªº¶Ë±¡¥i¤£¥i¥H°µ¶Ë±¡Å²©w¡A¦Ü¤µÄµ¤è¥Î¦UºØ²z¥Ñ¡A¥¼¦³³B²z®×¥ó¡C

¤k¤l¦bºô¤W¦C¥X¤S«ü¦Û¤v³Q¼Þ«áªº¶Ë¶Õ¡A¥]¬A»ó¯»¸H©Ê°©§é¡B»ó¤¤¹jÆW¦±¡B¥ª»óÁlµõ¶Ë¡B­±³¡µõ¶Ë¡Bµ²½¤¤U¥X¦å¡A²´¨¤¡B¤U¤Úµõ¶Ëµ¥¡Aµø¤O¥X²{¤£²M¡B¤ú¾¦¸~µÈ¡C

¤k¤lºÙ¦í°|´Á¶¡´¿¦h¦¸­n¨Dĵ¤è°µ¶Ë±¡Å²©w¡A¦ý³£³Q©Úµ´¡C³Ì«á¤~³qª¾¦o2¤ë11¤é¥h°µ¶Ë±¡Å²©w¡A¦ý­n¨D¦o§R°£·L³Õ¡C°£¦¹¤§¥~¡A¸Ó¤k¤lÁÙ½èºÃÄR¦¿¥«¤H¥ÁÂå°|¦b¯f¨Ò³ø§i¤¤¡u¬°¦ó¥¼´£¤Î¨ä³Ì¤j¶Ë¤fªº²`«×©Mªø«×¡C ¡v

¨Æ¥ó´¦µo«á¡A¤Þ°_¦U¬ÉÃöª`¡A¶³«nĵ¤è©l¥^¥^¤½¥¬¡A¤w¦¨¥ß¤u§@²Õ¹ï¬ÛÃö±¡ªp¶i¦æ½Õ¬d³B²z¡A½Õ¬dµ²ªG±N¤Î®É¹ï¥~¤½§G¡CÄR¦¿¥«¬Q¤é¥ç´N¨Æ¥ó§@¥X¦^À³¡CÄR¦¿¤½¦w§½«ü¡A¸g½Õ¬d¡A¥h¦~11¤ë11¤é5®É58¤À³\¡Aĵ¤è±µ³ø¥j«°°Ï¤@¿N¯N©±ªù¤f¦³¤H¥´¬[¡Aĵ¤è»°©è²{³õ¡Aµo²{¨â¤H¨ü¶Ë¡A§Y±N¨ä°e°|±Ïªv¡CÀH«á¥ç¹ï®×¥ó§@¥X½Õ¬d¡C

¸g¥j«°¤½¦w¤À§½½Õ¬d¡A¨Æµo·í¤é¡A¸³xx¡B®]xx¡B±ixx¦b¿N¯N©±¦Y¿N¯N®É¡A³Q¦b¿N¯N©±¦Y¿N¯Nªº´X¦W¨k¤l¼Þ¥´¡A³y¦¨¸³xx¡B®]xx¨ü¶Ë¡C¥j«°¤À§½¶Ç³ê6¦WºÃ¥Ç¶i¦æ½Õ¬d¡A¤W©P¤­¡AÄR¦¿¥«¥j«°°Ï¥qªkŲ©w¤¤¤ß¹ï®]©m¶ËªÌªº¶Ë±¡Å²©w¬°»´·L¶Ë¡C¥Ø«e¡A®×¥ó¨Æ¹ê²M·¡¡A¥D­nºÃ¥Ç¤w³Qĵ¤è±±¨î¡A®×¥ó¥¿¿ì²z¤¤¡C

¹ï¸³xxªº¶Ë±¡¡A¥H®e»ª·l®`©ÎªÌ²Õ´¾¹©x¥\¯à»Ùꬰ¥D­nŲ©w¨Ì¾Úªº¡A¦b·l¶Ë90¤é«áŲ©w¡C¤½¦w¾÷Ãö±N®Ú¾Ú¨äªº¶Ë±¡Å²©wµ²ªG¨Ìªk¿ì²z®×¥ó¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¾K¾r¦ÑÁó¬Ý¦u©Ò¤º¥X³
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤@¦Wª«¬y¤½¥q¦ÑÁó¡A¤é«e¦]¾K°s¾r¾p³Qĵ¤è©ë¯d¡A¤£¹L¦b¬Ý¦u©Ò¤´¤£§Ñµ¹¤u¤H¥X³¹L¦~¡C24¤é¡A¥L¦b¬Ý¦u©Ò¤ºµ¹18¦W¤u¤Hµo¤F1... ¸Ô±¡
¬ü¹Ï¨q¨q¡u¶Â¤HÅÜ¥Õ¤H¡v³Q«üºØ±Úª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤¤°êªº­×¹Ï³n¥ó¡u¬ü¹Ï¨q¨q¡v¦b°ê¥~±È°_¤F¤@ªi¬y¦æ¼é¡AµM¦Ó«o±µ³s¾D¨ì°ê¥~ºô¤Í¦R¼Ñ¡A«üºK¬ü¹Ï¨q¨q¯A¶ûºØ±Úª[µø¦]¯À ¡C ­^°ê... ¸Ô±¡
¨Ê¦^À³ÂkÁٸ˥Ҩ® ±æ·s¥[©Y¡u¤Þ¥H¬°§Ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡·s»Dµo¨¥¤HµØ¬K¼ü25¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤¤è§Æ±æ·s¥[©Y¦b¸Ë¥Ò¨®³Q¦©¤@¨Æ¡u¤Þ¥H¬°§Ù¡v¡C ­»´ä®üÃö24¤é¤½¥¬¡A¤w§¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µø³ø¹D¡A°ê®a­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²zÁ`§½¡Aªñ¤é¹ï¥«­±¥X°âªºÁ×¥¥®M¶i¦æ©âÅç¡A·í¤¤¯A¤Î5­Ó«~ºØ¡A¦@­p81§å¦¸¡A¤£¦X®æ4§å¦¸¡C ¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¼sªF³ø·¥¥ú¹Î¤H¼Æ­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡jÂû¦~¬K¸`¤º¦a¤H¥X°ê¹C®É¿³¨ì³Ì¥_¦a¤è¬Ý·¥¥ú¡]¹Ï¡^¡C¥Ñ©ó¤µ¦~¬O¤Ó¶§¶Â¤lÃzµo´Á¡A·¥¥ú¦¨¬°»»»·¥_°êªº©_²§´º¶H¡A§l¤Þ«n¤è¤H¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡C¼sªF¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992