·Å«T¤[¥ð´_¥X ¬ß¨È«a¥X¤À¤O

[2017.02.01] µoªí
·Å«T¡]¥k¡^¬Q¥M¤[¥ð´_¥X¡A´X¥G§U¶¤¤Í¤J²y¡A¥L¬ßºÉ§Ö´M¦^¤ñÁɪ¬ºA¦b¤U¥b©u°^Äm³Ç§Ó¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

³Ç§Ó¥Ñ­»´ä­¸°¨¦^¦¬ªº¤¤³õ·Å«T¡A¬Q¦b§¹³õ«e20¤ÀÄÁ«á³Æ¤W°}¡A³o¬Oªñ´Á¨ü¶Ë±w§xÂZªº¥L¡A¦Û¥h¦~5¤ë¥Nªí«a©¾«n°Ï¦b©u«áªþ¥[ÁÉ°««nµØ«á­º¦¸¤W°}¡C¥L¦Û¨¥¤w·Ç³Æ¦n¦b¶¤¤¤ª§³v¤@®u¡A¨Ã´Á±æ¦³¾÷·|¦b¤U©P¤Gªº¨È«aªþ¥[ÁɤW°}¡C

24·³ªº·Å«T¦b¤µ®L¨ü¶Ë«e¡A¥»¨Ó¬O´ä¶¤¥X¾Ô´ä¿D°ð»ÚÁÉ©M¬Ù´ä¬×ªº±`«È¡A¦ý¥L¥h®L³Q³Ç§Ó­É¨ì­»´ä­¸°¨«á¡A¤@ª½¹¡¨ü¥k¸}¶Ë±w§xÂZ¡A¦b­¸°¨±q¥¼¸¨³õ¡A³Ì²×¦b1¤ë³Q³Ç§Ó¦^¦¬¡C¦ý¥L¬Q¥M¦b70¤ÀÄÁ«á³Æ¤J´Àªí²{¦³ªO¦³²´¡A»PµØ§ù´µ¤@¦¸¼²Àð°t¦X´X¥G¬°³Ç§Ó°l¥­¡A¥L¹ï©ó­«ªðºñ¯ô³õ·Pı¨}¦n¡R¡u¹ï¤W¤@¦¸¤W°}¤w¸g¬O¤W©u¦b«n°Ïªº³Ì«á¤@³õ¡A²{®É§Úªº¨­Åé¤w§¹¥þ´_­ì¡AÅé¯à¥ç«Ü¦n¡A¥u«Ý§ó¦h¤ñÁɸgÅç¥H¦^´_¨ì³Ì¨Î¤ô¥­¡A§Æ±æ¯à¦b¤U¥b©u¬°³Ç§Ó°^Äm¡C¡v

¥L©ú¥Õ­n¦bµØ§ù´µ¡B¶À¬v¡BªL¹Å½nµ¥¤¤³õ¤§¶¡ª§¤@®u¦ìÃø«×«Ü°ª¡A¦ý¥L»¡§Y¨Ï°µ«á³Æ¥ç¯à±q³o¨Ç¤¤³õ¨­¤W¾Ç²ß¡A´Á±æ¯à¦b¤U©P¤G¦bÁú°êªº¨È«aªþ¥[ÁÉ¥X¤@¤À¤O¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¡u¸¨¤s¡vÂà§ë­»´ä­¸°¨ªº«e¾W³¯»FÄQ¡A¬Q¤é­º¦¸§ë¤J²y¶¤¾Þ½m¡C¥L¯º¨¥¦b·s²y·|·P¨ì¶}¤ß¡A¤S¬ß±æ¯à½ð¦^¥¿«e¾W¦ì¸m¡A¨ú±o§ó¦h¤J²y¡A¬°²y¶¤¦b¤U¥b©uª§¬×¡C ... ¸Ô±¡
©}ºÖ¯S«e¾W®¦«¢¸ô§ëªø¬K¨È®õ
­^¶W²y¶¤©}ºÖ¯S¬Q«Å¥¬¡A¥§¤é§Q¨È«e¾W®¦«¢¸ôÂà§ë¤¤¶Wªºªø¬K¨È®õ¡A¶ÇÂà·|¶O¹F2000¸UÂé¡C ©}ºÖ¯S«e¾W®¦«¢¸ô´¿®Ä¯Q¨l¥§´µ¡BCF®æÄõ¯Ç¹Fµ¥¡A¤W... ¸Ô±¡
¤¤°êªÅ¤¤§Þ¥©¦A²K¤@»È¤@»É
¦b­º¤é¬°¤¤°ê¥Nªí¹Î¹Ü±o¨âª÷¤§«á¡A¦Û¥Ñ¦¡·Æ³·ªÅ¤¤§Þ¥©¬Q¤é¤S¶i¦æ¤F²V¦X¹ÎÅ骺¸û¶q¡Cµ²ªG¤¤°ê¶¤¦AÀò¤@»È¤@»É¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¤k¤l¦B³ý¶¤¤]À»±Ñ¤FªF¹D¥D«¢ÂÄ... ¸Ô±¡
½²©vµâÁt°g§A»´¶q¯Å¤k®±¤ý
¤¤°ê¤k±N½²©vµâ©P¤@¦b¿Dªù¶i¦æªº²Ä¤­©¡CCTV¶P·³¬×IBF¡]°ê»Ú®±À»Áp¦X·|¡^¥@¬É®±¤ýª§ÅQÁɤ¤¥HÂI¼Æ¾Ô³Ó¤é¥»¿ï¤â¦h¥Ð®®¤l¡A¦¨¬°IBF¤k¤l°g§A»´¶q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992