µá«ß»«¬ß§lµØ«È ­p¹º¦~¤º¹ê¦æ¸¨¦añ¬Fµ¦

[2017.02.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤¤°ê¸Ñ°£¹ïµá«ß»«ªº®È¹Cĵ§i«á¡A­uµáµØ«È¼Æ¥Ø¤W¤É¡Cµá«ß»«®È¹C³¡¬Q¤éªí¥Ü¡A¤µ¦~¤º¹ï¤¤°ê¹C«È¹ê¦æ¸¨¦añ¬Fµ¦¡A¥H¹ê²{¤µ¦~§l¤Þ100¸U¤H¦¸¤¤°ê¹C«È¨Óµáªº¥Ø¼Ð¡C

µá«ß»«®È¹C³¡ªø¯S¶ø¦b°¨¥§©Ô¥X®u¤@­Ó®È¹C³ÕÄý·|®Éªí¥Ü¡A·í§½°£±À¥X°w¹ï¤¤°ê¹C«Èªº¸¨¦añ¬Fµ¦¥~¡AÁÙ±N¦b¤¤°ê®i¶}§ó¦h«P¾P¬¡°Ê¡A¨Ã¼W¥[§ó¦h¤¤°ê¨ìµá«ß»«ªº¥]¾÷¡A§Æ±æ¯à¦]¦¹§l¤Þ¨ì100¸U¤H¦¸¤¤°ê¹C«È¡C

¦P¼Ë°Ñ¥[¥»¦¸³ÕÄý·|ªº¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¤½¥q°¨¥§©Ô¿ì¨Æ³BÁ`¸g²z¶Àµ¾»¡¡Aµá«ß»«¤è­±­n¹ê²{³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¥²¶·¥[¤j°ò¦³]¬I«Ø³]¤è­±ªº§ë¤J¡A¦P®É­n¥[±j©M¤¤°ê¥ø·~ªº¦X§@¡C

µá«ß»«¤@®a®È¦æªÀªº¸³¨Æªø³zÅS¡A¤µ¦~¹A¾ä·s¦~­uµáªº¤¤°ê¹C«È¬ù6¸U¤H¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¹O50%¡A±©¦]µá«ß»«ªº¯è¯Z¡B°s©±µ¥±µ«Ý¯à¤O¦³­­¡AÁÙ¦³¤@¨Ç³ø¦Wªº¤H¨S¿ìªk¦¨¦æ¡C

®Ú¾Úµá®È¹C³¡¤é«e¤½¥¬ªº¼Æ¦r¡A¥h¦~¤¤°ê¶W¹L¤é¥»¦¨¬°µá«ß»«²Ä¤T¤j¹C«È¨Ó·½¦a¡A¦ì©ó«nÁú©M¬ü°ê¤§«á¡C2016¦~¤¤°ê³Xµá¹C«ÈÁ`¼Æ¬°67.57¸U¤H¦¸¡A»P«e¦~¦P´Á¼Wªø37.7%¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¤h¡mÁp¨¹³ø¡n³ø¹D¡A¥Ñ©óÃø¥Á°ÝÃD§xÂZ¼Ú¬w¤w¤[¡A·ç¤h¬F©²¤@¦A¦¬ºò±µ¦¬Ãø¥Áªº¬Fµ¦¡A¡u¬y¤`ÂäH¡v¤µ«á¦b·ç¤h¥Ó»âÃÒ¥ó¡A¡u¥X¥Í¦a°ê®a¡v¤@Äæ... ¸Ô±¡
µØ³y²î·~³´³sÂê¯}²£¦M¾÷ ¤C¦¨¥b¤u¼tÁ{­Ë³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê³y²î·~ªñ¦~¨ü¸gÀÙ©ñ½w¼vÅT¡A³vº¥¨«¤U©Y¡C¾Ú¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A¤¤°ê¬°ª§¹Ü¥@¬É³y²î·~²Ä¤@§â¥æ´È¡Aªñ¦~¤£Â_ÂX¤j³W¼Ò¡Aµ²ªG¾D¹J¡u­q³æ²~ÀV¡v... ¸Ô±¡
¨â·|Á{ªñ ¨ÊĵÄY¬d³X¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¨â·|±N©ó¤U¤ëªì¥ý«áÁ|¦æ¡A¾Ú³ø¥_¨Ê¤½¦w¥¿¥[±j²M¬d³X¥Á»E¶°¦a¡C®ü¥~¶Ç´C¤Þ­z³X¥Á®ø®§¡A«üĵ¤è¥»©P¤T¤jÁ|§ì®·Âè­¦bÂ×¥x°Ï§f§øªº³X¥Á¡A... ¸Ô±¡
¡u®ð¥\¤j®v¡v¤ýªL¯f³u ®×¥ó°±¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±«Dªk©ë¸T¡B¶BÄF¡B«Dªk«ùºj¡B¦æ¸ìµ¥¦h¶µ¸o¦W¨Ã»P¤º¦a°ª©x¡B´I°Ó¨Ó©¹±K¤Áªº¡u®ð¥\¤j®v¡v¤ýªL¡A¬Q¤é¦b¦¿¦è¤@¶¡Âå°|¯f¤`¡A¥L¦]¨­±w¦åºÞª¢... ¸Ô±¡
¯d­^µØ¤k¥Í ³Q¥~°ê¨k¤Í¥´¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í²¦²ß²ß¥h¦~¦b­^°ê³Q¨k¤Í³ì¤¦¡D°¨­×´µ¼Þ¥´­P¦º¡A°¨­×´µ¥Ø«e³Q±±¿Ñ±þ¸o¡A¸Ó®×¥ó¥¿¦b­^°ê¥d­}¤Ò¬Ó®aªk®x¶}®x¼f²z¡A³Ì§Ö¤U©Pµ²®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992