¥ß·|¤º¨£¶Ç´C½ÍUGL ±çÄ~©÷±µ¯S­º«ß®v«H

[2017.03.04] µoªí
·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷¡]«e±Æ¤¤¡^ÃÒ¹ê¡A«e¤é¦¬¨ì¯S­º±ç®¶­^«ß®v«H¡A´NUGL¨Æ¥ó­n¥L¦^µª¤@¨Ç°ÝÃD¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷ÃÒ¹ê¡A«e¤é¦¬¨ì¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^ªº«ß®v«H¡A´NUGL¨Æ¥ó­n¥L¦^µª¤@¨Ç°ÝÃD¡A±çÄ~©÷ºÙ¤w¥æ¥Ñ«ß®v³B²z¡A¨Ã«ü¯S­º¦]ij­û¦b¥ßªk·|ªº¨¥½×¦Óµo«ß®v«H¬O»D©Ò¥¼»D¡A§ó¼¹µõ¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡C

¦³³ø¹D«ü¡A±çÄ~©÷¤é«e«ü±ç®¶­^¦¬¨ú¿D¬wUGL¤½¥q400¸U­^Âé¡A¡u¤´±µ¨üºò·G¸p½Õ¬d¡A¬Æ¦Ü«Y­»´ä¤Î¥~°êµ|°È§½ªº½Õ¬d¡v¡A±ç®¶­^´N³oµf¸Ü¦V±çÄ~©÷µo«ß®v«H¡A­n¨D¥L¦b¬Q¤È12®É«eµ¹¤©µªÂСA§_«h±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡C¾Ú±x¡A³oµf¨¥½×¬O±çÄ~©÷¦b¥»©P¤T(1¤é)©ó¥ßªk·|¤ºÁp¦P¦h¦Wªx¥Áij­û·|¨£¶Ç´C®É¡A¥æ¥NÁp¸p­P¨ç¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án¡A­n¨D¤£­n©e¥ô±ç®¶­^¬°¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u®É©Ò»¡¡C

±çÄ~©÷¬QÃÒ¹ê¡A¦b«e¤é¤U¤È1®É¦¬¨ì±ç®¶­^ªº«ß®v«H¡A´NUGL¨Æ¥ó­n¨D¥L¦^µª¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥L¤w¥æ¥Ñ«ß®v³B²z¡C¥L»{¬°­Yij­û¦b¥ßªk·|ªº¨¥½×¨C¨C³Q¥Á¨Æ¬D¾Ô¡Aij­û¦p¦ó¼i¦æºÊ¹î¬F©²ªº³d¥ô¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¯S­º¤£­n¥é®Ä¡C¥»³ø¬Q¦V¯S­º¿ì¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

®Ú¾Ú¡m¥ßªk·|(Åv¤O¤Î¯SÅv)±ø¨Ò¡n¡Aij­û¥u¦³¦b¥ßªk·|©Î¥ô¦ó©e­û·|®u«eµo¨¥¡A¤~¯à§K©ó³Q´£°_¥Á¨Æ©Î¦D¨Æªk«ßµ{§Ç¡C

¥ßªk·|½Õ¬d±ç®¶­^»PUGL©Ò­q¨óijªº¨Æ©y±M³d©e­û·|¬Q¤é¥ç­º¦¸¶}·|¡A½T»{½Õ¬d½d³ò¡A¥]¬A±ç¦³µL¿í±q¥Ó³ø¾÷¨î¡A·í¤¤¦³µL§Q¯q½Ä¬ðµ¥¡A¥ç°Q½×¬ã¨s½dÃ¥ªº¦r²´¡C©e­û·|¥D®uÁ°¶«T·|«e«ü¡A¤£»{¬°©e­û¤§¤@ªº±çÄ~©÷¦¬¨ì«ß®v«H·|¼vÅT½Õ¬d¡A¬Û«H¨º¥u¬O±çÄ~©÷¨p¤Hªº¨Æ¡C

§ó¦h­n»D
³sÀô§T¦æ¤s«È ĵ¾ÌDNA©ë¤º¦aº~
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¾ÌDNA°»¯}ªø¨FÆW¤Î¨F¥Ð³sÀô¦æ¤s«È¹J§T®×¡Cªñ´Á¥»´ä±µ³sµo¥Í¦æ¤s«È¹J§T®×¡A¤H­û¸g³s¦ê·j¤s¦æ°Ê©ó¨F¥Ð´MÀò¡u¸éÄu¡v¡A¾ÌÀËÀò¦çª«§@¬ì... ¸Ô±¡
«Å»}ÂÐ®Ö®× 4ij­û¥Ó²×¤î²â°T ½èºÃ¿ï¾Ü©Ê´£±± ©x¥OÂù¤è¥æ³¯Ãã©ã«áµô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^©M«ß¬F¥q¦­«e´£¥X¥qªkÂЮ֭n¨DºM¾P±ç°ê¶¯¡B¼B¤pÄR¡Bù«aÁo©M«ÀªQª¢ªº¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¬QÄò¼f¡C4¦Wij­ûªº¥Nªí¸ê²`¤j«ß®v©ó³¯Ã㥽... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¬F©²ªº¸ê²`¤j«ß®v²ö¾ðÁp¬Q³¯Ãã®É¡A¤Ï»éij­û¤@¤èªº²z¾Ú¡A±j½Õ¤£¬OŪ¥X©Ò¦³»}Ãã«K¥Nªí«Å»}¦³®Ä¡A§_«hij­û¥i¦b«Å»}®É°µ¥ô¦ó¨Æ¤]¥i¡Cªk©x... ¸Ô±¡
¾H³º¦¨¡R¤£»{¦P¤Cĵ®×¥Oĵ¶¤¥¢¤½«H
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦Wĵ¹î¦b¦û»â®ÉŧÀ»¥Ü«ÂªÌ¡A¤W¤ë¤¤¸o¦¨³Q§P¥}¨â¦~¡Aµô¨MÄò¤Þ¨Ó¼öij¡C¤Ï¹ï¦û»â¦æ°Ê¡B´¿¥Ó¦û©ô¸T¨î¥O¤§ªº¤h¥q¾÷±q·~­ûÁ`·|¡A¹L¥h8¤éÄw±o... ¸Ô±¡
¶ý¶ý³q®d¶R¾K ¨âµ£¿W¯dµ¡Ãä­ú µá¥À³Q®· ¦³­h¨à«e¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¦³µá¸Ç¥À¿ËºÃ±ß¤W¥~¥X¶¼°s¡A¿W¯d¨â¤l¤k¦b®a¡C¨â¦W¦~¶È5·³¤Î2·³¤p¥S©f¬Q±á¦b®ÛªLµó´J©Òµ¡Ãä©I³Û¥À¿Ë¡AÅå°Êµó§{³øĵ¡Cĵ¤è±µ³ø¨ì³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992