¦³½uªÑ»ù´¿¶^¹O¥|¦¨ ¤E­Ü¤Éªñ¤@¦¨

[2017.03.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥À¤½¥q¤EÀs­Ü(0004)¤é«e©ú¨¥ºM¸ê¡A¥O¦³½u¼eÀW(1097)°]°È§i«æ¡A¬Q¤éªÑ»ù§ó¤@«×¤U¶^¶W¹L¥|¦¨¡A¨£¤@¦~¨Ó§C¦ì¡A³æ¤é¥«­È»]µo¹O6»õ¤¸¡C¦P¤é¤E­ÜªÑ»ù«o¤@«×¤Éªñ¤@¦¨¡A³Ð¤@¦~·s°ª¡C°ª²±µoªí³ø§i«ü¥X¡A°²¦p¦³½u©óÁ«·l±¡úG¥¼¨£§ïµ½¤U¡A¤´¨M©w´N¦¬¶O¹qµøÄòµP¡A¦ô­p¥¼¨Ó12¦~³Ì¤Ö­n¦A¡u¿N¿ú¡v32.4»õ¤¸¡A¬Û«H¦b¦³½u­Ë³¬ªº³ÌÃa±¡úG¤U¡A¤Ï¦Ó¹ï¤E­Üªº¼vÅT¦³­­¡C

¦³½u¼eÀW½æ½L¤£¦¨­Ý³Q¤E­Ü¡uÂ_³¡v¡A¥OªÑ»ù¤j®À¡A¬Q¨j¶}¥«§Y«æ´¡¹O¤T¦¨¡A¶^´T§ó¤@«×ÂX¤j¦Ü46.2%¡A³ø0.5¤¸¡A¶^¦Ü¤@¦~§C¦ì¡F¦¬¥««e»´·L¦^¤É¦Ü0.61¤¸¡A¤´¶^34.4%¡C­Y«ö¨ä²{®É¬ù20.12»õªÑ­pºâ¡A³æ¤é¥«­È¤w»]µo6.4»õ¤¸¡A¦Ü12.3»õ¤¸¡C¦¨¥æªÑ¼Æ2.69»õªÑ¡A¬Û·í©ó¤½²³«ùªÑ¶q5.23»õªÑªº¤@¥b¡C

°ª²±¡R­Õ°]°ÈµL§ïµ½ ÄòµP¿N32.4»õ

´¿©ó¥h¦~ªìÀò¤E­Ü©e¸u¬°°]°ÈÅU°Ýªº°ª²±¡A¬Q¥çµo³ø§i«ü¥X¡A¦³½u­YµLªk§ä¨ì¨ä¥L¿Ä¸ê´ë¹D¡A¬Û«H±NÅãµÛ²¤Æ·~°È(significantly streamline operations)¡A³ÌÃa±¡úG¬Oµ²·~¡C±©­Y¦³½u¨M©wÄòµP¡A¦Ó¥¼¨Ó12¦~°]°Èª¬úG¥¼¨£§ïµ½¡A¹w®Æ³Ì¤Ö¦A¡u¿N¿ú¡v32.4»õ¤¸¡C¦ý¸Ó¦æ¦ô­p¡A¦³½u¦b¤E­Ü¸ê²£­t¶Åªíªº±b­±¦¨¥»¶È4»õ¤¸¡A§Y¨Ï¦³½u­Ë³¬¹ï¤E­Ü¼vÅT¥ç¤£¤j¡C

¦¹¥~¡A¤E­Ü¤jªÑªF§d¥ú¥¿¤§¤l¡B·|¼wÂ×(0020)¥D®u§d©vÅv¬Q¤é¦b·~ÁZ·|¤Wªí¥Ü¡A§Æ±æ¤j®a¥iµ¹¤©¦³½uªÅ¶¡¡A¬Û«H¦³½u·|ÅU¤Î«È¤á¡B­û¤u¡BªÑªF§Q¯q¡C

§ó¦h´ä»D
Uber¥q¾÷¸o¦¨ ©x¡G»P¥ÕµP¨®µL²§ ¸ü«È¨ú¹S 5³Q§i¦U»@1¸U°±µP1¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j5¦WUber¥q¾÷¬Q³Qµô©w«Dªk¸ü«È¨ú¹S¤Î¨S¦³²Ä¤TªÌ«OÀI¸o¦¨¡A¦U³Q§P»@´Ú1¸U¤¸¤Î°±µP12­Ó¤ë¡CÅG¤èªí©ú·|¤W¶D¡A¨Ã¥Ó½Ð¼È½w°±µP¥O¦Ü¤W¶D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¦~³ì¸Ë­¼«È¨Ï¥ÎUber¨Ã©ë®·¦h¦W¥q¾÷¡A¨ä¤¤5¦W¥q¾÷¸o¦¨¡A¦³²{¥ôUber¥q¾÷»D§P¨M«á¨M©w¡uª÷¬Ö¬~¤â¡v¡Aı±o¬°¤Ö³\¦¬¤J¦Ó¥Çªk¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jUber¤W¤ë«Å¥¬Àò¬ü¨È«OÀI¡]AIG¡^´£¨Ñ¹ÎÅé¨T¨®¦@­¼¡]ride-share¡^³d¥ô«OÀI¡A¸Ó«OÀI¬O§_²Å¦X²Ä¤TªÌ«OÀI³W©w¦sºÃ¡A¬F©²¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij±À¥XÃB¥~600½ø¡u±MÀ窺¤h¡v¡A¤Þ°_ªº¤h·~¬É¤£º¡¡Cªº¤h¨®¦æ¨®¥D¨ó·|·|ªø§d©[¦¨¬Qªí¥Ü¡A·~¬ÉÀÀ¤U©Pµo°_¹C¦æ¤ÎºC¾p¦æ°Ê¡u§Üª§¡v¡A... ¸Ô±¡
­S¤Ó¡G¤¤Áp¿ì¬°¬F©²©Ô²¼ ±ç¥ô¤ºÅÜ©úÅã
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¦¨¥þ°ê¬F¨ó±`©e·|°Æ¥D®u­Ô¿ï¤H¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A¦­¤w´£¿ô¥Á¥D¬£´£­Ò¡u¦û¤¤¡v¡B¡u´ä¿W¡vªºÄ³ÃD¡A¥u·|¥O¤¤¥¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992