©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 °¸º¸µo¿N¦³¦n³B
«ùÄò¤Ó¤[©ö­P©ü°g

¤Ñ®ð©¿§N©¿¼ö¡A«Ü¦h¤pªB¤Í³£µo¿N¤F¡C¦³¨Ç®aªø¤ß«æ¦pµI¡A³s¦£°e«Ä¤l¨ìÂå°|¡A¦Ó¦³¨Ç®aªø«h«Ü²H©w¡A»{¬°¤p«Äµo¿N¬O¦n¨Æ¡AÀ³¦Û¤v¦ª¹L¥h¡C¨º»ò¡A¤H¬°¤°»ò·|µo¿N¡Hµo¿N®É¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¤°»ò¬Oµo¿N

µo¿N¡AÂå¾Ç¤WºÙ¬°µo¼ö¡A¬O«ü¤HÅé¤fµÄ·Å«×(¤f·Å)°ª©ó 37.3¢J¡AµÅ¤U·Å«×(µÅ·Å)°ª©ó 37¢J¡A©ÎªÌª½¸z·Å«×(¨z·Å)°ª©ó 37.6¢J¡C

¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¥¿½T´ú¶qÅé·Å«á¡A³Ì°ª·Å«×¦b37.4¢J¡ã38¢Jªº¡AºÙ¬°§C¼ö¡F¦Ó°ª©ó39¢J ªº¡A´N¬O°ª¼ö¤F¡C¦pªG¤@¤Ñ¤§¤º·Å®t¤j©ó1¢J¡ã1.2¢J¡A¤]ºâµo¿Nªº¡C¦pªG¿N¨ì 41¢J ¥H¤W¤F¡A´N¬O¶W°ª¼ö¤F¡C¾Ú»¡¤HÃþ°O¸üªº³Ì°ªÅé·Å¬O49¢J¡A­n¬OÁٯଡµÛ¡A¯u­n·PÁ¤W»a¡C

¬°¤°»ò·|µo¿N

¤H¬°¤°»ò·|µo¿N¡H³oÁÙ±o±qÅé·Åªº¦Û§Ú½Õ¸`»¡°_¡C

1. ¤HÅ骺Åé·Å½Õ¸`¨t²Î

¤HÃþªº°©Àf¦Ù©M¨xŦ¬O¥D­nªº²£¼ö¾¹©x¡A¦Ó¥Ö½§¬O¥D­nªº´²¼ö¾¹©x¡C¤Hªº¤j¸£¦³­ÓÅé·Å½Õ¸`¤¤¼Ï¡A¤£Â_µo¥X«ü¥O¨ó½Õ¨âºØ¾¹©x²£¼ö©M´²¼ö¡A§âÅé·Å«O«ù¦b36.2¢J¡ã37.2¢Jªº¯U¤p½d³ò¤º¡A¦³§Q©ó«O«ù¤HÅé°·±d¡G

§N¤F«ç»ò¿ì¡H¡u¨ú·x°ò¥»¾a§Ý¡v¡A¤j¸£»¡¡A°©Àf¦Ù§A¨Ó²£¼ö¡A§Ý§Ý´N¼ö¤F¡C

¼ö¤F«ç»ò¿ì¡H¡u¾S¥Ý¤é·í¤È¡A¦½ºw¥Ý¤U¤g¡v¡A¤j¸£»¡¡A¥Ö½§§A§â¤ò¤Õ³£¥´¶}¡A¨Ó¤£¤Î±Æ¼öªº¸Ü´N¬y¦½¡I

2. ¬O¤°»ò¾É­P¤Fµo¿N¡H

¡u¤H­¹¤­½\Âø³¡A«ç¯à¤£¥Í¯f©O¡H¡v¬O¤£¬O¦YÃa¤F§Ú­Ì¼È¥B¤£ªí¡A¤HÅé½T¹ê·|¨ü¨ì¦UºØ¯e¯fªº«Iŧ¡C¯f¬r°Ú¡A²Óµß°Ú¡A©¹©¹³ßÅw©¹¤HÅé¸ÌÆp¡A§¹¦¨¥¦­Ì¶Ç©v±µ¥Nªº¥ô°È¡C¥¦­Ì¥Í«e©ÎªÌ¦º«á·|²£¥Í¤@¨ÇªF¦è¡A§Ú­Ì¥s¡u¥~·½©Ê­P¼ö­ì¡v¡A´N¬O¥~¨Óªº¾É­Pµo¿Nªº¡uÃa³J¡v¡C

¥¦­Ì«I¤J¥H«á¡A¤HÅéÁ`±o¤Ï§Ü°Ú¡C¥Õ²Ó­M´N²£¥Í¤@°ï²Ó­M¦]¼Æ¥h§ðÀ»¥¦­Ì¡C¥i±¤³o¨Ç²Ó­M¦]¼Æ«Ü¦h¤]·|¤Þ°_µo¿N¡A¥s¡u¤º·½©Ê­P¼ö­ì¡v¡C¸~½F©M¨ä¥L¤@¨Ç¯e¯fÁÙ·|¦Û¤v²£¥Í³o¨Ç¤º·½©Ê­P¼ö­ì¡C¤j¸£¨ü¨ì³o¨Ç­P¼ö­ìªº¨ë¿E¥H«á¡A´N¹³¥´¤F¿³¾Ä¾¯¡A¶Ù¤F¡I ´N§âÅé·Åµ¹¤É°ª¤F¡C

3. Åé·Å«ç»ò¤É°ª¡H

²£¼ö¼W¥[¡A´²¼ö´î¤ÖÐù¡C¨xŦ¬O¤HÅ骺¤j¤u¼t¡A¥´¤F¿³¾Ä¾¯¥H«á¡A¤u¤H­Ì¥[¯Z¥[ÂI·F¬¡¡A¥NÁ©ô²±¡A²£¼ö´N¤j¤j¼W¥[¤F¡F³o®É°©Àf¦Ù²£¼ö¬Û¹ï¤ñ¸û¤Ö¡A°£«D±z¦b¡u¥´ÎG¶Û¡v(´H¾Ô)¡FµM«á¡A¥Ö½§´²¼ö³t«×¸ò¤£¤W¡A¬Æ¦ÜÃö³¬¤ò¤Õ¤F(´H¾Ôªº®É­Ô¥¦¥H¬°«Ü§N)¡C³o¼Ë¡A´N¥X²{¤Fµo¿N¡C

µo¿N¯uªº¬O¥ó¦n¨Æ¶Ü¡H

ºô¤W¦³¶Ç¨¥»¡¡Aµo¿N¬O¥ó¦n¨Æ¡AÀ³¸Ó¥ô¥Ñ¥¦µo¡C¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡H

¦n³B¡G»¡©ú¨­Åé¦b²M°£¯f­ìµß

¨ü­P¼ö­ìªº¨ë¿E¡A¨­Åé¹³¬O¥´¤F¿³¾Ä¾¯¤@¼Ë¡A¤£¶È§âÅé·Å¤É°ª¤F¡A¦P®ÉÁٽհʨ­Å餤ªº§K¬Ì¨t²Î¡A¥þ¨­ªº²Ó­M°ÚÅé²G°Ú³o¨Ç¨¾¿m³¡¶¤³£°Ê­û°_¨Ó¤F¡A§â¥~¨Óªº¯f­ì¸Ó¦Yªº¦Y±¼¡A¸Ó±þªº±þ±¼¡A¤£¯à·F±¼ªº¤]Åý§Aªø±o¤£¦n(²Óµß¥Íªøªº¾A©y·Å«×¤@¯ë¦b 35¢J¡ã37¢J)¡C

©Ò¥H¡Aµo¿N¤@©wµ{«×¤W¬O¦³¦n³Bªº¡A¯à°÷¤£­É§U¥~¨ÓÃĪ«ªº§@¥Î¡A¦Û¤v´N¯à§â¨­Å餺ªº¯f­ìµß²M°£¤F¡Aµu®É¶¡¤º¤ò¯f´N¦n¤F¡C

Ãa³B¡Gµo¿N¤Ó¤[¡A¨­Åé®ø¯Ó¤Ó¤j¡A¦³¦MÀI

¦ý¬O¡A¤]¤£¯à¤@ª½Åý¨­Åé³B¦bµo¿Nªºª¬ºA¡A´N¹³¬O¿³¾Ä¾¯¥´¦h¤F¥´¤[¤F¤]¤£¦æ°Ú¡A®ø¯Ó¤F¤j¶qªº«á¶Ô¸Éµ¹¡A¤S²£¥Í¤F«Ü¦h©U§£²M°£¤£±¼¡C¦¹®É¨¾¿m³¡¶¤ªº§@¾Ô¯à¤O´N³vº¥¤U­°¤F¡C

°ª¼ö®É¶¡¤Ó¤[¡A¤j¸£¤£¦ý«ü´§¤£°Ê³¡¶¤¡A¦Ó¥BÁn¼R¤OºÜ¤F¥b¤Ñ¡A¦Û¤v¤]¤£¦æ¤F¡A³Ì²×¶i¤J§í¨î©ü°gª¬ºA¡C¦Ó¤p«Ä¥Ñ©ó¸£¥\¯àÁÙ¤£§¹µ½¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥X²{°ª¼öÅå³Ö¡C³o¨Ç±¡ªp³£¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡A¤@©w­n¤Î®É´NÂå¡A´M¨DÂå¥Í#©ú¡C

¦p¦ó³B²z¾v¿N¡H

­º¥ý ¡A­n¥¿½T¦a´ú¶qÅé·Å¡A°O¿ý¨C¤ÑªºÅé·ÅÅܤƱ¡ªp¡A¤×¨ä¬O³Ì°ªÅé·Åªº±¡ªp¡C¦b´N¶E®É¡A³o°O¿ý·|¬OÂå¥Íªº¦nÀ°¤â¡C

¶qÅé·Å¤§«e¡A¤£¯à¦YªF¦è¡A¤]¤£¯à¶i¦æ¨«¸ôµ¥¹B°Ê¡A¦wÀR¦a¦b«Ç¤º§b¥b¤p®É¥H¤W¡C³o¼Ë´ú¥X¨ÓªºÅé·Å¤~¬O¯u¹êªºÅé·Å¡C¬Û¹ïµÅ·Å·|¨ü¥X¦½µ¥¼vÅT¦Ó¨¥¡A´ú¶q¤f·Å±o¨ìªº·Å«×§ó·Ç½T¡C±N®ø¬r«áªºÅé·Å­p¤ô»È­±¥Ï¦Ü35¢J¥H¤U¡AµM«áÅé·Å­pÀYºÝ©ñ¤_¦Þ¤U¡Aºò³¬¤f®B¡A5¤ÀÄÁ«á¬Ý¤ô»È¬W¤É°ª¨ì¦h¤Ö¡C¥Ñ©ó¥¿±`¤H¨C¤Ñ¤£¦P®É¶¡Åé·Å¤]·|¦³°ª§CÅܤơA¥i¥H¦h¶q´X¦¸¡A©ÎªÌ±zı±oÅé·Å³Ì°ªªº®É­Ô¶q¤@¤U¡C¨C¤Ñ³Ì°ªªºÅé·Å¡A¹ï¯f±¡¨Ó»¡¡A³Ì¦³§PÂ_»ù­È¡C

¦p¦ó¥¿½T³B²zµo¿N¡H

1. ¦Y·P«_ÃÄ¡G¦pªG­è­è¶}©lµo¿N¡AÁÙ¦³¬y®÷¡B»ó¶ë¡B¼QÀ¡µ¥¯gª¬¡AÅé·Å°ª±o«ÜÃø¨ü¡A¥i¥H¾A·í¥ÎÂI·P«_ÃÄ¡C¦b¤£µÎªAªº®É­Ô¦Y´N¥i¥H¤F¡C¤£»Ý­n©w®É¦Y¡A¤]¤£­n¶W¶qªA¥Î¡C

2. ¦h³ÜÂI¤ô¡G¦pªG¥u¬O«æ©Êµo¿N(µu¤_2©P)¡A¤£¦ñ¦³¨ä¥L¯gª¬(¤ñ¦p¼@¯P«y¹Â¡B«yÁw·ð¡BÀYµhµ¥µ¥¡X¡X³o¨Ç©¹©¹¬O¨­Åé¦Û¤v³B²z¤£¨Óªº«H¸¹)¡Aºë¯«ª¬ºA¤£¿ù¡A¥i¥H¥ýµ¥µ¥¬Ý¡A¦h³ÜÂI¤ô(#©ú¨¾¿m³¡¶¤¤u§@)¡C¦ýÁÙ¬O«Øij­n¤Î¦­´N¶E¡C

3. ¾¨¦­´NÂå¡G¦pªG±zµo¿N«ùÄò 3 ©P¥H¤W¡AÅé·Å¦h¦¸¶W¹L 38.3¢J¡A¸g¹LÂå¥Í¦Ü¤Ö 1 ©Pªºªì¨BÀˬd¡AÁÙ¤£¯à§i¶D±z¬O¤°»ò¶EÂ_ªº¸Ü¡A¨º§Ú¥u¯à¿ò¾Ñ¦a§i¶D±z¡A³o¥s¡uµo¼ö«Ý¬d¡v¡C³o¬OÂå¾Ç¤W·¥´I¬D¾Ô©Êªº¤@¤jÃþ¯e¯f¡A»Ý­n¦³¸gÅçÂ×´IªºÂå¥Íµ¹§A¹ï¯gÀˬd¤F(¦¹®ÉÁÙ¤£¬O¹ï¯g¤UÃÄ)¡A¬Æ¦Ü³Ì«áÁÙ¬O¦³¥i¯à¬d¤£²M·¡¡C±z¯à°µªº¡A¥u¯à¬O°t¦XÂå¥Í¤F¡C

---------------

«ü¥Ò¤Ï¬M°·±d°ÝÃD

¥Í­Ë¨ë¨Ã«D¯Êºû¥L©R

¦³¨S¦³Å¥»¡¹L«ü¥Ò¤W­±ªº¤ë¤ú¶V¤Ö¨­Åé¶V®t¡HÙ±¤Ó¦h¬O¦]¬°¨­Å馳°ÝÃD¡HµM¦Ó¡A«ü¥Ò¤Wªº³o¨ÇÅܤƯuªº¬O¨­Åé°·±dªº´¸«B¿ö¶Ü¡H

¤¤Âå»{¬°¡A«ü¥Ò»P¤HÅ骺ŦµÆ¸gµ¸¦³ª½±µÁpô¡A¯à°÷¥R¤À¦a¤Ï¬M¤HÅé¥Í²z¡B¯f²zÅܤơC¦ý§A»{¬°ªº°ÝÃD¡A¹ï©ó«ü¥Ò¨Ó»¡¥i¯à®Ú¥»´N¤£¬O°ÝÃD¡I

¤ë¤ú¶V¦h¶V¨­Åé¶V¦n¡H

#§A¥H¬°¬Ý¯f¬O¬Ý¤â¬Û¶Ü

¨C­Ó¤Hªº¡u¤ë¤ú¡v¤j¤p©M¼Æ¶q¬OùÚ©wªº¡A¤£¥Î¨Ì¾a³o­Ó¨Ó§P©w¦Û¤vªº°·±d±¡ªp¡C

¤£­n»{¬°¦Û¤vªº¤ë¤ú¯S§O¦h¡B¯S§O¤j¡B¯S§O¥Õ´N¯S§O°·±d¡A§A·Q¦h¤F¡I

«ü¥Ò¤Wªº¤ë¤ú¾Ç¦W¥s°µ¥b¤ë²ª¡A¥Ñ©ó«ü¥Ò¤¤¶¡ªº¥Í²£³t«×§Ö¤_¨â°¼¡A©Ò¥HµL½×¬O¥b¤ë²ªÁÙ¬O«ü¥Ò¡A³£¬O¤ë¤ú¤@¼Ëªº©·§Î¡C¥¦±`¨£©ó©æ«ü¡A¨ä¥L«ü¥Ò³Q¥ÒÅ@¥ÖÂл\¡A©Ò¥H¤ñ¸û¤Ö¨£¡C

¤ñ¦p¡A§A¥ý¤ÑÂл\µÛ«ü¥Ò®Úªº¨º¼h¥Ö¤ñ¸û¼e«p¡A©ÎªÌ«ü¥Òªº¥Íªø³t«×¤Ñ¥Í¸ûºC¡A³£·|Åý§Aªº¤ë¤úÅS¤£¥X¨Ó¡A©M°·±dµLÃöÄݩ󥿱`²{¶H¡C

#¤j´T«×ÅܤƴN¥i¯à¬O¨­Åé«H¸¹

ÁöµM¤£¯à¥u¾Ì¤ë¤úÃÑ°·±d¡A¦ý¦pªG¦b«D±`µuªº®É¶¡¤º¡A§A¤â¤Wªº¤ë¤ú±q¨S¦³Åܦ¨¤F¤S¦h¤S¤j¡A©ÎªÌ¥»¨Ó¦³ªº¤ë¤ú¨³³t®ø¥¢¡A¥i¯u±o¥h¬d¬d¥Òª¬¸¢¤F¡I

#¥Ò¤®Åý¤ë¤úÅܤjÅܦh¡A¥Ò´îÅý§A¤ë¤ú®ø¥¢

·í¥Òª¬¸¢¾÷¯à¤®¶i®É(´N¬O¥Ò¤®)¡A¥þ¨­ªº·s³¯¥NÁ³£·|°_­¸¡A«ü¥Ò¤]·|¦]¦¹¦Ó¨³³t¥Íªø¡C¥ÒÅ@¥Ö¨Ó¤£¤Î§¹¥þÂл\¡A©Ò¥H§Aªº¥Õ¦â¤p¤ë¤ú´N·|¹ñÅSÀY¨¤©ÎªÌÅܱo¤j°_¨Ó¡C

¬Û¤Ï¡A¥Òª¬¸¢¾÷¯à´î°h¨Ï·s³¯¥NÁÂÅܱo«ÜºC¡A«ü¥Ò¤]ªø±o«ÜºC¡A­ì¥»¦³ªº¤ë¤ú¤]´N·|¶V¨Ó¶V¤p¬Æ¦Ü¨S¦³¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÀç¾i¤£¨}©M¦~¬öÅܤj³£·|Åý·s³¯¥NÁÂÅܺC¡AÅý¤ë¤úÅܤ֬Ʀܮø¥¢¡C©Ò¥H¡A¦pªG¤£¬O¼@¯PªºÅܤƴN¤£¥Î¤Óºò±i©O¡C

¬°¦ó«ü¥Ò¤W¸g±`¥X²{¥ÕÂI¡H

#¥~¶Ë

¦pªG¸g±`­×°Å«ü¥Ò¡A´¿¸g¨ü¨ì¹L¼²À»©ÎªÌ³Q¯{¹L¡A¦b¨ü¶Ë«á«Üªø¤@¬q®É¶¡¤~·|¥X²{¥Õ¦â´³ÂI¡A¨º®É­Ô§A¥i¯à¤w¸g§Ñ°O¦Û¤v¨ü¹L¶Ë¡A²¦³º«ü¥Òªº¥Íªø¤ñ¸û½wºC¡C

¦¹¥~¡A¹L±Ó©ÎªÌ¬O¯S©wÃĪ«ªº°Æ§@¥Î¤]·|Åý«ü¥Ò¤W¥X²{¥ÕÂI¡C¦Ü©ó«Ü¦h¤H»¡ªº¯Ê¾N¡B¯Ê¶t©ÎªÌ¬O¨{¤l¸Ì¦³µîÂΡA³£¬O¤£¾aÃЪº¡C

#¯uµß·P¬V

³oºØ¯f²z©Êªº¥ÕÂI¬O¯uµß©Ê¥Õ¥Ò¡A³Ì¶}©l¬O«ü¥ÒªO¨à¤W¦³ÂIª¬ªº´ý¿B°Ï¡AºCºC´N·|¶VÅܶV¤j¡A¬Æ¦Üªi¤Î¾ã­Ó«ü¥ÒªO¡B¥Ò§É¤W¡C

¦pªG½T©w¬O¥ÒÅ~¦Ó¥B²Ö¤Î¥Ò®Ú¡A¥D­n±o¾a¤fªAÃÄ¡A©ÎªÌ¥[¥Î¥~¥ÎÃÄÁp¦XªvÀø¡A¦]¬°³æ¯Â¾a¥~¥ÎÃĬO«ÜÃøº¯³z«ü¥ÒªO¡A¹ý©³²M°£±þ·À¯uµßªº¡C

«ü¥Ò¤W¦³½Ý¯¾¨­Åé©ê®~¡H

#½Ý¯¾¬O¥¿±`²{¶H

¦pªG«ü¥Ò¤W¥X²{ªº¬O²Ó¤pªº³z©úªº¨ººØ½Ý¯¾¡A¨º´N¨S¤°»ò¤j¨Æ¨à¡A¦]¬°¨S¦³¦h¤Ö¤Hªº«ü¥Ò¬O¯à§¹¥þ¥ú·Æ¥­¾ãªº¡C

¥X²{½Ý±ø¯¾¡A¬J¤£¥Nªí§A¸z­G¤£¦n¡A¤]¤£¥Nªí§AÅé½è®t¡A¥¦¥u¥Nªí§Aªº«ü¥Ò¤W½T¹êªø¤F½Ý±ø¯¾¡C¤£«H¡H§AÀH«K§ì´X­Ó¨­Ã䪺¤H¬Ý¬Ý¡A¤Q­Ó¤H¤¤¥i¯à¤E­Ó³£¦³¡C

«ü¥Òªí­±±q¨Ó´N¤£¬O§¹¥þ¥­¾ãªº¡C½Ý¯¾ÀH¦~ÄÖ¼Wªø·|³vº¥¥X²{¡A¨Ã¶V¨Ó¶V©úÅã¡A´N¹³¥Ö½§ªº½K¯¾¤@¼Ë¡A¤£»Ý­n¯S®í³B²z¡C

#¯S®í±¡ªp¯S®í¹ï«Ý

¦pªG§Aªº«ü¥Ò¤W¦³¤@¨Ç»P²³¤£¦Pªº±ø¯¾¡A¦³®ÉÁÙ¯u¯à¤Ï¬M¨­Å骬ªp¡A¤ñ¦p±ø¯¾¬O¾îµÛªº¡B¥W³´±o«Ü²`ªº¡B±a¦³¯S§OÃC¦âªº¡A¨º³Ì¦n¤]¥h¬Ý¬ÝÂå¥Í¡C

«ü¥Ò©P³òªø­Ë¨ë¡A¦]¬°¯Ê¥Fºû¥L©R¡H

#¤£Ãöºû¥L©R¤@¤À¿úªº¨Æ

­Ë¨ë¬O¤@ºØ±`¨£ªº¥Ò©P¥Ö½§°ÝÃD¡A¬O¥Ñ©ó¨¤½è¼h¹L©ó°®Àê¦Óµo¥Í¤ÀÂ÷¾É­Pªº¡C¬î¥V©u¸`¡A¦h¦h¤Ö¤Ö³£·|¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡C

«ü¥Ò®ÇÃ䪺¥Ö½§¸ûÁ¡¡A¤]¨S¦³¥Ö¯×¸¢¤Àªcªo¯×«OÅ@¥¦¡A«ü¥Ò©P³ò´N¦¨¤F­Ë¨ëªº°ªµo°Ï°ì¡A®e©ö°®Àê¡B¶}µõ¡A©Ò¥H¨C¦¸¬~§¹¤â¤§«á°O±o¶îÅ@¤âÁ÷®@¡C

¼¹©Ô­Ë¨ë¤£¶È«Ü¯k¡A¦Ó¥BÁÙ·|Åý©P³òªº¥Ö½§¨ü¶Ë¡A¥Î«ü¥Ò¤M°Å¤]­n²M¼ä«á¦A¥Î®@¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°¸º¸µo¿N¦³¦n³B
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L