¬ü«P¤¤¤è¬IÀ£ ¹K´Â®Ö­p¹º

[2017.03.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¥Nªí¶Â§Q(Nikki Haley¡A¹Ï)©P¥|ªí¥Ü¡A¤¤°ê¥i¥H¦Ó¥B¥²¶·¦h¥[§V¤O¡A­¢¨Ï´ÂÂA°±¤î¨ä®Ö¤l©M¾É¼u­p¹º¡C¤U©PÁ|¦æ¤¤¬ü®p·|®É¡A¯S®Ô´¶Á`²Î·|¦V¤¤°ê»â¾É¤H´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡C

¦b¦³³ø¹D«ü¥­Ä[¥¿·Ç³Æ¥t¤@¦¸¨ü¨ì¸T¨îªº®Ö¸Õ¤§»Ú¡A¶Â§Q»¡µØ©²¨S¦³­@©Êµ¥«ÝÁp¦X°êÁ|¦æ¥t¤@¦¸ÅG½×¡C

¦o»¡¡G¡uÁ@Á@¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¥H§ïÅÜ´ÂÂAªº·Qªk¶Ü¡H¤£¡A¥L­Ì¤£·|©}ªA¡A¤¤°ê¦³¿ìªk¡A³o¬O§Ú­Ì­n¬Ýªº³¡¤À¡C§Úª¾¤¤°êªí¥Ü¾á¤ß´ÂÂA¡A§Æ±æ¨£¨ì´ÂÂA°±¤î®Ö¸Õ¡AÃÒ©ú¤@¤U¡AÃÒ©ú¤@¤U¡C¡v

¶Â§Q»¡¡A¤¤°ê¥i¥H³q¹L¹ï´ÂÂA·Ñ¬´¥X¤f¹ê¬I¸T¹B¡A¨ÓÃÒ©ú¦o¹ï¹K¨î´ÂÂA¬O»{¯uªº¡C

³Q°Ý¤Î¦pªG¥­Ä[­ß¹x¤£ÆF¡A¶i¦æ¥t¤@¦¸®Ö¸Õ¡A¶Â§Q¹ï¬ü°ê¥i¯à±Ä¨ú§ó±jµw³æ¤è­±¦æ°Ê¯d¦³¾l¦a¡C¦o»¡¬ü°ê¤£·|¥ú»¡¡u¤S¨Ó¤F¡v¡A¦Ó§¤µø¤£²z¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤]ªù¤°¸­¬£«q­x¡u«C¦~¹B°Ê¡v¤£®É¦V¨F¯Sªü©Ô§Bµo®g¼u¹D¾É¼u¡A¥H³ø´_¹ï¤è­x¨Æ¤¶¤J¤]ªù¤º¾Ô¡C¡u«C¦~¹B°Ê¡v©P¤G¦V¨F¯S¨â­Ó«°¥«µo®g4ªT¼u¹D¾É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¦Û¤W¥ô«á¡A¥HÅKµÃ¤â¬q¤j¸v±½¬r¡A¦Ü¤µ¤w±þ¦º¤F¼Æ¤d¦W¬r¥Ç¡A·S¨Ó°ê¤º¥~¤£¤Ö§åµûÁn­µ¡C ­±¹ï©áÀ»¡A§ù¯Sº¸¯S©ó©P¥|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j57·³¬ü°ê¤k¤ÓªÅ¤H´f¯S´Ë¡]Peggy Whitson¡^¡A©P¥|½ñ¥X°ê»Ú¤ÓªÅ¯¸º©¨B¡A§@¥X­Ó¤H²Ä8¦¸¤ÓªÅº©¨B¡A³Ð¤U¥þ²y¤k¤ÓªÅ¤H¦b¤ÓªÅº©... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤­Û´°­ºº¸·s·ß ¦X±À¨T¨®¦Ã¬V«ü¼Æ
ªk°ê¤Ú¾¤¡B­^°ê­Û´°©MÁú°ê­ºº¸ªº¥«ªø©P¤T¡]29¤é¡^»E­º¤@°ó¡A«Å¥¬Áp¦X±À¥X¥þ²y­º¶µ¡u¨T¨®¦Ã¬V«ü¼Æ¡v¡AºÙ·|²Î¤@¼Ð·Ç©M´ú¸Õ¨T¨®±Æ©ñ¦Ã¬Vª««áµû¤À©M©ñ¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³ìªv¨È¦{¨È¯SÄõ¤j¥«85¸¹¦{»Ú¤½¸ô©P¥|±ß¤Wµo¥Í¤j¤õ¡A¾É­P³o±ø¤½¸ô¤W¤@±ø¤Ñ¾ô­Ë¶ò¡C¤õ¶Õ¤w³Q±Ïº¶¡A¨S¦³¦¬¨ì¶Ë¤`³ø§i¡C ¤Ñ¾ô¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992