»¯§Q¥¸¶Ã­Û¶}ºjÅFÀÅ­b­è
®ð¼«¹ï¤è´£¥H¥b¶¡¤½¥q´«°ù¤k¨à

[2017.05.05] µoªí
»¯§Q¤k¨à´¿°Ñºt¯u¤H¨q¡A¾ÚºÙ¥¿¬O¤Þµo©R®×ªº¾É¤õ½u¡C¡]YoutubeºI¹Ï¡^
»¯§Qªí¥Ü¦Û¤v³ßÅw¥´Ây¡A§óµo©ú¤F¤@ºØ¡uªøºj¤ä¼µ¬[¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¬Q¤é¼½©ñ»¯§Q¤f¨Ñ¿ý¼vµe­±¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
»¯§QºÙ­b­è¦³·N°ù¦Û¤v¤k¨à¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·ÅµØ¸Ç´I°Ó¤À«Í®×¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Äò¼f¡Aªk®x¬Q¤é¶}©l¼½©ñ³Q§i»¯§Q(Li Zhao¡AĶ­µ)³Q®·«á¦¸¤é¦bĵ§½¿ý¤f¨Ñªº¿ý¼vµe­±¡C»¯§QºÙ®×µo«e¡A­b­è´£¥X¥H¶}³]¤@¶¡¤½¥qªº50%ªÑ¥÷¥æ´«ªï°ù»¯§Qªº¤k¨à¡A¤]´N¬O¦Û¤v¨S¦³¦å½tÃö«YªºªíË»¤k¡A¦ý¦]»¯§Q«ã¥¸¡u¯b¬¹¤~·|¶Ã­Û¡v¡A¨â¤H¤j¥´¥X¤â¡A³Ì²×»¯§Q¥HÂyºj³s¶}¨âºjÅFÀÅ­b­è¡C

»¯§Q¤S»¡­b­è¨p¥Í¬¡²V¶Ã¡A¡u¨C¤Ñ´«¤@­Ó¤k¤Í¡v¡A§ó¸g±`°Ê¤â¼Þ¥´¤k¤Í¡C¥LÁnºÙ¦Û¤v´¿±µ¨ì¡u¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªù¡vªº¶V¬v¹q¸Ü¡A¹ï¤è­n¨D­b­è°µ©Ê¯fÀˬd¡C

»¯§Q¦b¶i¤J¤f¨Ñ«Ç«á¡A­º¥ý¦V­t³d¿ý¤f¨ÑªºµØ¸Ç®e©mĵ­û©ê«è¾ã¤Ñ¨S¦Y¶º¡A·P¨ì°§´H¥æ­¢¡Cĵ¤èÀH§Y¶R¨Ó¨â¥÷¶V«nªe¯»¡AÅý»¯§Q»P®e©mĵ­ûÃä¦YÃä²á¡C½Í¨ì­b­è®É¡AÅã¤w¨ø¤U¤ß¨¾ªº»¯§Q¹Ä¤F¤@Án¡AºÙ¡u¬Q¤Ñ¤~©M¥L¥´¥M¡v¡C

»¯§Q¹ï®e©mĵ­û»¡¡A­b­è®×µo«e¥¿±ý¥Xªù¡A¥L«h¦V­b­è®i¥Ü¦Û¤vµo©úªº¡uªøºj¤ä¼µ¬[¡vºc·Q¡C·í®É­b­èÅã±o¹ï¸Ó­p¹ºÄǦ³¿³½ì¡AÄ@·N¥X¸ê¦¨¥ß¤½¥q¡A¨Ã¥I»¯§Q4000¤¸Á~¸ê³c½æ³o¶µ²£«~¡C

»¯§Qªº¤f¨Ñ¤º®eÅã¥Ü¡A¥L»{¬°¦Û¤v¬Oµo©úªÌ¡A¦V­b­è­n¨D¤T¤À¤§¤@ªº¤½¥qªÑ¥÷¡C­b­è»{¬°³o­Ó²£«~¤£­È³o»ò¦h¿ú¡A¨Ã¹ï»¯§Q»¡¡u§â§A¤k¨à¶ùµ¹§Ú¡A§Úµ¹§A50%ªÑ¥÷¡v¡A¨Ã¥B»¡¦Û¤v¦~¹L40¡A·Q¦w©w¤U¨Ó¡CÁöµM»¯§Qªº©d¤l¬O­b­èªí©j¡A¦ý­b­èºÙ¡u©h¤]¤£¬O¿Ë©h¡v¡A¨â¤H¨ÃµL¦å½tÃö«Y¡A¦]¦¹µLê³q±B¡C

»¯§Q»¡¡AÁöµM©d¤l§õ¤p±ö(Xiao Mei Li¡AĶ­µ)ªº¶ý¶ý¬O¥Ñ­b­èªº¥~±C¦¬¾i¡A¦ý»¯§Q¹ï­b­è´£¥X­n°ù¦Û¤v¤k¨àªº¸Ü¤j¬°¤£º¡¡Aµh§å¡u¶Ã­Û¬O¯b¬¹¤~·|°µªº¨Æ¡v¡C­b­è·í³õ«ã¥¸¡u§A»¡½Ö¬O¯b¬¹¡H¡v¡A¨Ã¦³·N°Ê¤â¥´¤H¡C¥LÅå´q¤§¤U¦V«á°h¡A¨ÃÀH¤â§Û°_¤@¬`ÅKºl¨¾¨­¡C¦ý­b­è¨£ª¬§ó¥[¼««ã¡A¤j½|¡u¤p¼Ë§A®³ÅKÂñ¡A§Ú½ð¦º§A¡v¡A¨Ã¦ù¸}¦V¥L½ð¨Ó¡C

»¯§Q»¡¡A¦Û¤v·í®É¥HÅKÂñ±N­b­èªº»L®æ¶}¡A­b­èÂਭ®³¨ú©ñ¦bªùÃ䪺Âyºj¡A¥L«h¥ÎÅKÂñÀ»¤¤­b­èªºÀY³¡¡C¨â¤H®i¶}°l³v®æ°«¡A­b­è±N¥LªºÅKÂñ·m¤U¡A¥L«h¨ú±o­b­èªºÂyºj¡A¤§«á³s¶}¨âºjÀ»¤¤­b­è¡A²Ä¤Gºj§ó¬OºË·Ç­b­èªº¤ßŦ¡C

»¯§Q¦b¤f¨Ñ¤¤­ì¥»ºÙ­b­è´¿¥´¹L¥L¡A¦ýÀH«á§ï¤f¡AºÙ­b­è¤§«e±q¥¼¥´¹L¥L¡A¥u¬O­b­è¥Í«e±`¥´¤k¤H¡A¦Ó¥B¹ï¤÷¥À²@¤£´L­«¡A±`¶}¤f½|¥À¿Ë¡AÅý¥L«Ü¬Ý¤£ºD¡C¥L¤SºÙ­b­è´¿¦b©Ô´µºû¥[´µªº¤jµó¤W¡A»P¦Û¤v¦~ÁÚ¥À¿Ë·íµó¹ï½|¡A¤Þ¨Ó²³¤H³òÆ[¡C

»¯§Q»¡¡A­b­è¡u·Rª±¤k¤H¡v¡A¤k¤Í«D±`¦h¡A´X¥G¬O¡u¨C¤Ñ´«¤@­Ó¡v¡C¥L¤S§åµû­b­èµÊ®ð¼Éļ¡A¡uª±¿°¤F´N·|·l¤H¡B¥´¤H¡v¡A¸g±`±ß¤W±a¤k¤H¦^®a¡A²Ä¤G¤Ñ´N¬Ý¨ì¤k¤H­ú­ú³Ú³Ú¦aÂ÷¶}¡C

»¯§Q¤]§åµû­b­è¹ï¤k¤H«Ü¤£­t³d¥ô¡A´¿¦³¤@¦W¤¤°ê¤k¤Í¸õªe¦ÛºÉ¡A©Ò©¯³Ì«á³Q±Ï¦^¡C¦³¤@¦¸­b­è¦^¤¤°ê®É¡A¥L¦b®a¤¤±µ¨ì¤@³q¦ÛºÙ¬O¡u¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªù¡vªº¶V¬v¹q¸Ü¡A¹ï¤è¸ß°Ý­b­è¦³¦h¤Ö©Ê¦ñ«Q¡A¨Ã´£¿ô¥LÂà§i­b­èºÉ§Ö°µ©Ê¯fÀˬd¡C

·í³Q°Ý¤Î¦è·Å»¨¦v¤Î¨F¬Ù¹A·~¤½¥q®É¡A»¯§Q¬Ò¦^µª¡u¬O§Ú¦Û¤vªº¡v¡C¤£¹L»¯§QÀH«á§ï¤f¡AºÙ¨F¬Ù¹A·~¤½¥q¬O­b­è¥X¸ê¨Ã¾Ö¦³¡A¦Û¤v¥u¦û¤T¤À¤§¤@ªÑ¥÷¡C

ªk®x¤µ¤é±NÄ~Äò¼½©ñ2015¦~5¤ë3¤éªº¤f¨Ñ¿ý¼vµe­±¡A¨Ã©ó¥»¤ë29¤é¶}©l¥¿¦¡¼f°T¡C

§ó¦h­n»D¤@
»¯§Q¦b¤f¨Ñ¤¤ºÙ¦Û¤v²¾¥Á¥[°êªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°Ä±±oµL¤O§ïÅܤ¤°êªºªÀ·|²{ª¬¡C¥L»{¬°¦Û¤v¬O¤@­Óµo©ú®a¡A¦³¤j¶qÆF·P¡A¦b¥[°ê¤]¹LþÓ©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A¤£®Æ¦]¬°³o©v... ¸Ô±¡
¹F¬ü¯èªÅ»°¤@®a¥|¤f¸¨¾÷
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦Aµo¥Í¯èªÅ¤½¥q»°­¼«È¸¨¾÷¨Æ¥ó¡A¨ä¶¡§ó¦³¾÷²Õ¤H­ûÁnºÙ¬ÛÃö­¼«È¥Çªk¡A±N·|³QºÊ¸T¡A¦Ó¥B¤l¤k·|³Q°e©¹±H¾i¡A¹Lµ{³Q©ç¤U¤Î¤W¸ü¨ìºô¤W¡A¤Þ... ¸Ô±¡
¶PÂÔ©Ó¿Õ±N«ØµØ¤H¥v¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^ÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é¨ì³X¥»³ø¨Ã±µ¨ü±M³X¡A©Ó¿Õ­Y·í¿ï·|±À°Ê³]¥ß¥»¬Ù­º¶¡¥[°êµØ¤H³Õª«À]¤Î¾ú¥v¤¤... ¸Ô±¡
©}¼ä¦B©á·s¥Á¥DÄÒ°]¬F¤í²M´·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥_¤¤¿ï°Ï¬Ù¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H©}¼ä¦B¬Q¤é§åµû¡A¬Ù·s¥Á¥DÄÒ§@¥XªºÄv¿ï©Ó¿Õ¤Î¬Fºõ¡A¦Ü¤µ¤´¤í¯Ê²M´·ªº°]¬F­p¹º¡A¥O¤H¾á¤ß¥L­Ì´£¥Xªº«Øij¡A³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A¬ù¦³7%ªº¥[®³¤j®a®x¨Ï¥Î¤@ºØ¦W¥sKodiªº³n¥ó¡A¥u­n¤@¦¸¹L¤ä¥I100¤¸ªº¶O¥Î¡M¶R¤J¤@­Ó¹qµø²°¡M«K¥i«D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992