©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¤£¦P¦Ì¥\®Ä¤£¦P
¦Y¹ï¤F¯à¾i¥Í

§A¦Yªº¦UºØ¦Ì¡A¥i¤£¶È¶È¶ñ¹¡¨{¤l¡A¦bÂå¾Ç¤W¡AÁÙ¦³¤£¦Pªº«O°·¾i¥Í¥\®Ä¡I

1¡B¸e¦Ì¡G³Ì´þ³±

¥Î¸e¦ÌµNµ°¨Ó¾i¥Í¡A¦b§Ú°ê¤w¦³2000¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¸e¦Ìµ°³Ì¤W¤@¼hµ°ªo¯à°÷¸É²G¶ñºë¡A¹ï´þ¾i¤HÅ骺³±²G©MµÇºë¤j¦³»t¯q¡A³Ì¾A©y¯f¤H¡B²£°ü©M¦Ñ¤H¡C

¸e¦Ì´I§t³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡B¶t¡BÁC¡BÅK¤ÎB±Úºû¥Í¯Àµ¥¦hºØÀç¾i¦¨¤À¡A¨ã¦³¾i³±¥Í¬z¡B°£·Ð¤î´÷¡B°·µÊ­G¡B¸ÉªÍ®ðªº§@¥Î¡C¥i¥Î©óµÊ­Gµê®z¡B·Ð´÷¡BÀç¾i¤£¨}¡B¯f«áÅé®zµ¥¯f¯g¡C

2¡BÄz¦Ì¡G³Ì¸Éµê

Äz¦Ì¬O¤@ºØ·Å©Mªº´þ¸É«~¡A¦³¸Éµê¡B¸É¦å¡B°·µÊ·x­G¡B¤î¦½µ¥§@¥Î¡C¾A¥Î¤_µÊ­Gµê´H©Ò­Pªº¤Ï­G¡B­¹±ý´î¤Ö¡BªnÂm©M®ðµê¤Þ°_ªº¦½µê¡B®ðµuµL¤O¡B§³®W¸¡¼YµÈµ¥¯g¡C

²{¥N¬ì¾Ç¬ã¨sªí©ú¡AÄz¦Ì§t¦³³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡B¿}Ãþ¡B¶t¡BÁC¡BÅK¡Bºû¥Í¯ÀB¤Î¾ý¯»µ¥¡A¬°·Å¸É±j§§«~¡C¤£¹L¡AÄz¦Ì¤£©ö®ø¤Æ¡A¦Ñ¤H¡B¤p«Ä¡BµÊ­Gµê®zªÌ·V¥Î¡C

3¡BÁW¦Ì¡G³Ì§U®ø¤Æ

½_½\¦b²æ´ß¥H«á»Ý­n¸g¹Lºë¦Ì³B²z¤~¯à±o¨ì§Ú­Ì³q±`­¹¥Îªº¥Õ¦Ì¡C¦pªG¨S¦³¸g¹Lºë¦Ì³B²zªº¦Ì§Ú­ÌºÙ¤§¬°ÁW¦Ì¡C¦bºë¦Ì³B²zªº¹Lµ{¤¤¡AÁW¦Ìªº­FªÞ¡BºØ¥Ö¡B½k¯»¼hµ¥³Q¥h°£¡C±qÀç¾iªº¨¤«×¨Ó»¡¡AÁW¦Ì¤¤ªºÀç¾i¦¨¤À­n¤ñ¥Õ¦ÌÂ×´I±o¦h¡C

ÁW¦Ìªº²ÊÅÖºû¤À¤l¦³§U©ó­G¸zį°Ê¡A¹ï­G¯f¡B«K¯µ¡B²©½Hµ¥®ø¤Æ¹D¯e¯f¦³®Ä¡CÁÙ¯à?©ú­°§CÁx©T¾J¡B´î¤Ö¤ßŦ¯fµo§@©M¤¤­·ªº´X²v¡C

¦ý¥Ñ©óÁW¦Ì¤f·P¸û²Ê¡A½è¦aºò±K¡AµN°_¨Ó¤]¤ñ¸û¶O®É¡A«ØijµN«e²^¬~«á¥Î§N¤ô®ûªw¹L©]¡AµM«á³s®ûªw¤ô¤@°_§ë¤JÀ£¤OÁç¡AµN¥b¤p®É¥H¤W¡C

4¡B¶Â¦Ì¡G³Ì¸ÉµÇ

¶Â¦Ì¬O½_¦Ì¤¤ªº¡u¶Q±Ú¡v¡AÀç¾i»ù­È©M«O°·»ù­È³£¤ñ¸û°ª¡C¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n°O¸ü¡A¶Â¦Ì¦³´þ³±¸ÉµÇ¡B°·µÊÅ@¨x¡B¸É¯qµÊ­G¡B¯q®ð¬¡¦å¡B¾i¨x©ú¥Øµ¥¥\®Ä¡C¶Â¦Ì¤¤ªºB±Úºû¥Í¯À§t¶q¬O¤j¦Ìªº4­¿¥ª¥k¡A¹[¡BÁâ¡BÅKµ¥·L¶q¤¸¯À¤]¤ñ¤j¦Ì°ª¡A¿à®ò»Ä§t¶q¬O´¶³q¤j¦Ìªº2?2.5­¿¡C

²{¥NÂå¾Ç»{¬°¡A¥¦¯à´£°ª¤HÅé¦å¦â¯À©M¦å¬õ³J¥Õªº§t¶q¡A¦³§Q©ó¤ß¦åºÞ¨t²Îªº«O°·¡A¦³§Q©ó¨àµ£°©Àf©M¤j¸£ªºµo¨|¡A¬O¤@ºØ²z·QªºÀç¾i«O°·­¹«~¡C

5¡Bíõ¦Ì¡G³Ì¾iÃC

íõ¦Ì¥i¬O­Ó¦nªF¦è¡Aíõ¦Ì¬J¥i§@¬°ÃĥΤ_ªv¯f¡A¤S¬O«O°·ªº¨Î«~¡Cíõ¦Ì¤SºÙíõ¤¯¦Ì¡BÐw¦Ì¡A¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¤¤°O¸ü¡G¡uíõ¦Ì°·µÊ¯q­G¡AÒç­·³ÓÀã¡A¸ÉªÍ²M¼ö¡B¾iÃC¡B¾n®e¡B»´¨­©µ¦~¡C¡¨

íõ¦ÌÅÖºû½è°ª¡A§C¯×¡B§C¼ö¶q¡A¤£©È¦h¦Yªø­D¡A¬O´îªÎ¤H¸sªºÀu¿ï¥D­¹¡Cíõ¦Ì¤¤Â×´Iªººû¥Í¯ÀE©M·L¶q¤¸¯ÀÖ´¨ã¦³«Ü¦nªº§Ü®ñ¤Æªº¥\®Ä¡A¥i¥H«O«ù§Ú­Ìªº¥Ö½§¥ú¿A²Ó¿°¡A´î¤Ö½K¯¾¡C¨ä´I§tªº³J¥Õ½è©M®ò°ò»Ä¡A¥i¥H¤À¸Ñ»Ã¯À¡A³n¤Æ¥Ö½§¨¤½è¡AÁÙ¯à?©ú®ø°£²H¤Æ¦UºØ¦â¯À´³ÂI¡A§ïµ½½§¦â¡C

6¡B¤p¦Ì¡G³Ì¾i­G

¤p¦Ì¨ã¦³°·µÊ©M­G¡B¸É¯qµê·l¡B©M¤¤¯qµÇ¡B°£¼ö¸Ñ¬r¤§¥\®Ä¡C¥Ñ©ó¤p¦Ì«D±`©ö³Q¤HÅé®ø¤Æ§l¦¬¡A¬G³QÀç¾i±M®aºÙ¬°¡u«O°·¦Ì¡v¡C

¥t¥~¡A¤p¦Ì¦]´I§tºû¥Í¯ÀB1¡BB2µ¥¡AÁ٨㦳¨¾¤î®ø¤Æ¤£¨}¤Î¤f¨¤¥Í½Hªº¥\¯à¡C

¤p¦Ìµ°¬O°·±d­¹«~¡A¥i³æ¿WµN¼õ¡A¥ç¥i²K¥[¤j´Ç¡B¬õ¨§¡B¬õÁ¦¡B½¬¤l¡B¦Ê¦Xµ¥¡A¼õ¦¨­·¨ý¦U²§ªºÀç¾iµ°¡C

------------

¤j¥]­¹«~§ó¦Eºâ

¦ý­n¥ý¾Ç·|«O¦s

¡u¥[¶q¤£¥[»ù¡v¡u¤j±í§ó¦Eºâ¡v...... ¤j¥]¸Ë­¹«~¥Hª«¬ü»ù·Gªº¯SÂI²`¨ü¤H­Ì«C·ý¡A¥i¶R¦^®a«á¡A¤@®É¥b·|¦Y¤£§¹¡AÅý³\¦h¤H¥Ç¤F·T¡C¤j¥]¸Ë­¹«~¨ì©³¦p¦ó¦s©ñ¡H

¤j±íªo¡CÁʶR²i½Õªo®É¡A«Ü¦h¤H³£·|¿ï¾Ü10¤É¸Ë¡A¬Æ¦Ü§ó¤j¥]¸Ë¡C¦ý¤j±íªo¶}«Ê«á¡A­YÀx¦s¤£·í¡A«h©öµo¥Í®ñ¤Æ»Ä±Ñ¡A¥X²{¡u«¢³â¨ý¡v¡A­°§CÀç¾i»ù­È¡C©Ò¥H¡A«ØijÁʶR®É¿ï¾Ü¥Í²£¤é´Á³Ì·sªº²£«~¡A¨Ï¥Î®É±Ä¥Î¤p²~ªo³ý¤À¸Ë¡A¨C¦¸¤À¸Ë¬ù¤@©Pªºªo¶q¡A¨Ã¾¨§Ö¦Y§¹¡CµL½×¬O³Ñ¤UªºªoÁÙ¬O¤p²~ªo³ý¡A³£À³©ñ¦b§C·Å¡BÁ×¥ú¡B³±²Dªº¦a¤è¡A¤£­nÅý¥¦­Ì¨ü¨ì¶§¥ú©M°ª·Åªº¼vÅT¡C¤j®a¥i¦b¤j±íªo¤¤¥[¤J¤@²Éºû¥Í¯ÀE¡A¥¦¨ã¦³§Ü®ñ¤Æ®ÄªG¡A¥i¦b¤@©wµ{«×¤W­°§Cªo¯×®ñ¤Æ¡A©µªøÀx¦s®É¶¡¡C

Âæªo¡B¾L¡CÂæªo¡B¾Lµ¥½Õ®ÆÁöµM¯à©ñ¸ûªø®É¶¡¡A¦ý¼p©Ðµ¥«Ç¤ºÀô¹Ò·Å«×¸û°ª¡A¶}«Ê«á©ö²£¥Í¡u¥Õó_(bˆy)¡v(¥Õ¦âªºÅð)¡A¨Ï­»¨ý´²¥¢¡C¤@¥¹µo²{Âæªo©M¾L¦³ªwªj¡BÅܨýµ¥±¡ªp¡AÀ³¥ß§Y°±¤î­¹¥Î¡A¥H§K­¹ª«¤¤¬r¡C«Øij¤T¤f¤§®a¿ï¾Ü¤p²~¸Ëªº¾L©MÂæªo¡A¨Ã¤_§C·Å¡B³±²D³B¦s©ñ¡C

¤j¦Ì¡C­YÀx¦s¤£·í¡A¤j¦Ì©öÅðÅÜ¡A²£¥Í¹ï°·±d¦³®`ªº¶ÀÄTÅð¬r¯À¡A¨Ã´þ¥Í¦ÌÂΡC¦s©ñ¤j¥]¸Ë¤j¦Ì®É¡A«Øij¥h±¼¥~¥]¸Ë³U¡AÂಾ¦Ü¬û¡B¾Â©Î±í¤¤¡A¥[»\±K«Ê«O¦s¡C¦p¥Î¥¬³U©Î¶ì½¦³UÀx¦s¡A«h¤@©w­n²Ïºò¤f³U¡C¦¹¥~¡A¥i±N´X²Éªá´Ô©Î¤j½µÀY¥Î¯½¥¬¥]¦n©ñ¦b¦Ì±í¤¤¡A¦³§U¨¾ÂΡC«Øij¤j®aÁʶR®É¿ï¾Ü5~10¤çªº¤p¥]¸Ë¤j¦Ì¡C

Äѯ»¡CÄѯ»©ö§lÀãµ²¶ô¡Aµo¥ÍÅðÅÜ¡A¬Æ¦Ü¥ÍÂΡC¦]¦¹¡A«Øij¤@¦¸¤£­nÁʶR¤Ó¦h¡A5¤ç¸Ë©Î10¤ç¸Ë§Y¥i¡C¥Î±K«Ê¶ì½¦³U±N¤j¥]¸ËÄѯ»¶i¦æ¤À¸Ë¡A§Y¥Î§Y©î¡A¨¾ÂΤèªk»P¤j¦ÌÃþ¦ü¡C

°íªG¡C¥¼¶}«Êªº°íªG²£«~«O½è´Á¤@¯ë¥i¹F8­Ó¤ë¡A¶}«Ê«áÀx¦s¤£·íªº¸Ü¡AÅܽè³t«×«D±`§Ö¡A®e©ö¨ü¼é®ñ¤Æ¡A²£¥Í«¢³â¨ý¡A¦M®`°·±d¡C°íªG¶R¦^®a«á¡A¦pªGµu®É¶¡¦Y¤£§¹¡A¤]¥i¥H¤À¸Ë¦¨¤p³U¡A¥Î±K«Ê³U¡B«OÀI²°©Î±K«Ê§¨«Ê¤f«á©ñ¶i¦B½c§N­á«Ç¡A³o ¼Ë¯à´î¤Ö°íªG»PªÅ ®ð¡B¤ô¤Àªº±µÄ²¡A·L¥Íª«¦b§N­á«Ç¸Ì¤]¤£·|Ác´Þ¡A«OÃÒ¤F°íªGªº¬ü¨ý¦w¥þ¡CÁÙ¥i¥H©ñ¦bÅKÅø¸Ì¡A¥[¥]°®À꾯¡A¸m©ó³±²D°®Àê³B¡C

¯ù¸­¡C¯ù¸­¤¤§t¦³¤j¶q®ò°ò»Ä¡B¦h×ôÃþµ¥Àç¾i¦¨¤À¡A¹ï¶JÂñø¥ó­n¨D¸û°ª¡A¨Ã¥B¤£¦Pªº¯ù¸­Àx¦s¤èªk¤]¦³©Ò¤£¦P¡Cºñ¯ùÄݩ󤣵o»Ã¯ù¡A¥u­n§â¯ù¸­¸Ë¶i¯ùÅø¸Ì«Ê¤f¡A¥Î¶ì½¦³U®M¦n¡A±K«Ê«á©ñ¶i¦B½c§Y¥i¡C¬õ¯ùÃþÄÝ©ó¥þµo»Ã¯ù¡A³¯¤ÆÅܽèºC¡A¦s©ñ¦b±K³¬¡B°®Àꪺ ³³Åøµ¥®e¾¹¤¤§Y¥i¡C¯QÀs¯ù¤¤ªº²M­»«¬¯ù¥i±Ä¥Î©Mºñ¯ù¤@¼Ëªº«O¦s¤èªk¡A¿@­»«¬ªº«Øij©ñ¦b¿üÅø¸Ì¡C¶Â¯ùÃþ(¦p´¶¬|¯ù)¬O«áµo»Ã¯ù¡A³Ì­«­nªº¬O«O«ù°®Àê¡B³q­·¡A¥i¦Ò¼{©ñ¶iµµ¬âÅø¸Ì¡C

¥¤¯»¡C¥¤¯»§t¿}¸û°ª¡AÁû²É²Ó¿°¡A¶}«Ê«á©ö¦^¼éÅܽè¡AÀ³¾¨¶q¦b¤@­Ó¤ë¤º¦Y§¹¡C¶}«Êªº¥¤¯»§O©ñ¦B½c¡A¦]¬°¦B½c¬O±K³¬¡B¼éÀ㪺¤pÀô¹Ò¡A¥¤¯»¦b¸Ì­±«Ü®e©ö§l¼éµ²¶ô¡A¥[³tÅܽè¡C«Øij¦b«Ç¤ºÀô¹Ò¤U¡AÁ×¥ú¡B°®Àê¡B³±²D³BÀx¦s§Y¥i¡A¨C¦¸¨ú¥Î«á¡A°È¥²»\ºòÅø¤f©Î§ôºò³U¤f¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤£¦P¦Ì¥\®Ä¤£¦P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L