¼ö¨ë§i§O¥Õ³À®| ¨Ò¦æ¤½¨Æ·Ó°£Å]

[2017.05.14] µoªí
¼ö¨ë²y·|²{§Ð¾²y­û¦b¥Õ³À®|²y³õ³Ì«á¤@§Ð«e¤i¡A©ó¯ó¦a¤W­«ºt1951¦~­^¥Ò¹Ü«aªº¸g¨å¼y¯¬·Ó¯d©À¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ÀHþÓ¨®¸ô¤h´£¦­«Ê¤ý¡A¦¸®uªº¼ö¨ë¤µ¤ÑªïÀ»°ÒÁp¤wµL¹ê»Ú·N¸q¡A°ß¤@±À°Ê¥D¶¤¨D³Óªº¤O¶q¡A¤j©è¬O¦¹§Ð¤D¦æ±N²M©îªº¥Õ³À®|³Ì«á¤@¾Ô¡C»EµJ©ó¼ÚÅQ¨MÁɪº¬õÅ]À³¸Ó¤]¤£¤¶·N¦A°µ¦n¤H¡A³sÄò2©u¦V­Û´°²y·|°e¤W²y³õ§i§O§¡C

´¶«Ó¡G©¡®É®£§Ô¤£¦í­ú

1899¦~9¤ë±Ò¥Îªº¥Õ³À®|²y³õ¡A§Y±Nµ²§ôªñ118¦~ªº¾ú¥v¡C¦b¤´³]¥ø¦ìªº¦~¥N¡A¥¦´¿¿ý±o¹O7.5¸UÆ[²³¤J³õ¡A¦ý¦Û§ï¬°¥þ®y¦ì«á¶È¥i®e¯Ç¬ù3.6¸U¤H¡AµLªkº¡¨¬²y°g»Ý¨D©M¸gÀٮįq¡C¼ö¨ë¤µ¥M±N¬ï¤W¯S§Oª©²y¦çÀ³¾Ô¡A­m¤W¦L¦³¤ñÁɸê®Æ©M¦«©w«w«H°U°òª÷¼Ð»x¡C³o§åªi­mÁÉ«á¨Ñ·Oµ½©ç½æ¡A©Ò±o´Ú¶µ¥þ¼Æ¼·¤J«H°U°òª÷¡C

ÁÉ«á±NÁ|¦æ§i§O»ö¦¡¡A¼ö¨ë¥D«Ó´¶±¶¤Ñ¥£ºÙ¡G¡u§Ú«Ü·P©Ê¡A©Ò¥H©¡®É®£©È«ÜÃø§Ô¦í¤£­ú¡C§Ú¬Û«H²y°g¦b´Á«Ý·s²y³õ©M²y·|¥½¨Óªº¦P®É¡A¤]·|¬°¥Õ³À®|¥½¤é·PIJ¨}¦h¡C¡v

¥t¤@Ãä´[ªº°ÒÁp¡A¤W©¡¦b­³´µ«w²y³õ³Ì«á¤@§Ð³à®v¡A¨Ãª½±µ¥¢¥h­^¶W«e4ªº¼ÚÁp®u¦ì¡A´«¨Ó¤µ©u¬D¾Ô¼ÚÅQ¡A¤W½üÁpÁɧ@«Èªü¥P¥£¤w°_¥Î¦h¦W°Æ¿ï¬Æ¦Ü«C¦~­x¡C¬õÅ]«á½Ã¹F¬ü¦wªí¥Ü¡G¡u(¸g¹L¼ÚÅQ4±j)¥u¦³´X¤Ñ¥ð®§¡C§Ú­Ì¥h¨ì¨ºùØ(¥Õ³À®|)¤´·|¹Á¸Õ«µ³Í¡A¥H¦Pµ¥ªº°«§Ó©MºA«×¨D³Ó¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
­C­C¤û¤@Àò²y°g¼y¥Í °Ò«°2:1ÀI³Ó§õ«°
°Ò«°¤¤³õ­C­C¦«¥§¬Q«×¹L34·³¥Í¨°¡A¦Ü¤Ö¦¬¨ì¨â¥÷§ª«¡A¤@¬O¬Q¤é­^¶W¦­³õ°Ò«°¥D³õ¥H2¡G1À»±Ñ§õ´µ¯S«°¡A¥H2¤À¤ÏÀ£§Qª«®ú¤É¤WÁpÁɲÄ3¡F¤G¬O¦³²{³õ²y... ¸Ô±¡
¥v¶³´µ2¡G0Ãض¿ß
¥v¶³´µ©ó©P¤»ªº­^¶WÁpÁÉ¡AÂǵ۬¥Äõ­}»P°òº¸¿Õ¹y¦U¤J1²y¡A§@«È¥H2¡G0À»±Ñ·s¯SÄõ¡AÅ@¯Å§Î¶Õ¼ÖÆ[¡C ©P¤»³y³X¿w©w­°¯Zªº¥]§À²y¶¤¶Â¿ß¡A¥Õ¤ÑÃZ®µ... ¸Ô±¡
¨®¥Jµn°ò ©ñ²´Âù«a¤ý
ÁöµM¤£ºâ¶¶§Q¡A¦ý¨®¸ô¤h©P¤­¤´¾Ì«á³Æ«e¾W¤ÚµÎ¨È¥ì82¤ÀÄÁ«Ø©_¥\¡A§@«È1¡G0¤O®À¦è¥¬®Ô¡A«Å¥¬´£¦­2½üºÙÅQ­^¶W¡A­«¹Ü¥¢¸¨1©¡ªºÀA¼Ð¡CžԤh­Õ¯à¥þ¨ú... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h¹Ü«a¥þ¶¤¤W¤U¥¼¥²¦P¼Ë¶}¤ß¡CÀH¶¤¾Þ¨¬¥þ©uªº¤ñ°ª°ì¦]¤W°}³õ¼Æ¤£¨¬¡AºG¦¨¤£Àò«a­x¼úµP¨ä¤¤¤@¤H¡A¼úª÷¤À±b¥ç¸ò¥D¤O²y­û¬Û§Î¨£²Ò¡F¤Ï¦Ó¤wÂ÷¶¤ªº¶ø´µ... ¸Ô±¡
¶Q¬°¥v¤W­º¤ä¥D¥´3¤¤°í°}¦¡ªº­^¶W·ù¥D¡A¨®¸ô¤h³o­Ó«a­x³f¯u»ù¹ê¡B¹ê¦Ü¦WÂk¡K¡KÀ³¸Ó«Y¡C§Q¥Ó¡A¬f°ª¤£¬O¨®°g¡A¦ý¥çµ´«D¤Ï¨®¡A¥u¬O¦³¨Ç¨Æ±¡¦p°©ñdzï¡A¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992