¹u¨½©Ô·í¿ï¬õÅ]¥þ¦~³Ì¨Î

[2017.05.19] µoªí

°ÒÁp¦~«×¹{¼ú§©ó©P¥|¦b¶ø²æºÖÁ|¦æ¡A¦w¹F¹u¨½©Ô¥bÃz§NÀ£­Ë¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡Aűoµ¥¦P³Ì¨Î²y­ûªº²¦¾ð¤ñ¼ú¡C

¥»©u¦b¼¯³s¥£¾£¤U±o¨ì¸û¦h¤W°}¾÷·|ªº¦w¹F¹u¨½©Ô(Ander Herrera)¡A¥O¤H·N¥~¦a¤OÀ£²y¶¤­º®u®g¤â¡A¦ý²{¥¿¾i¶Ëªº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡A¥H¤Î¥»©u¤ô·Çí©wªº¸ôº¸´µµØ­Û¦è¨È¡A³o¦ì¦è¯Z¤ú¤¤³õ¦b¥h©¡±o¥D¡A¥ç¬O¦P­Mªº­}°ò¨È¤â¤W±µ¹L¼ú¶µ«á»¡¡G¡u³o¼ú¶µ¹ï§Ú«D±`¯S§O¡A¦]¬°·í§A¬Ý¨ì¥H«eªº±o¥D¡A´Nª¾¦³¦h­«­n¡K¡K¥ç¦]¬°§Ú²×¤î¤j½Ã(­}°ò¨È)ªº±o¼ú¨«¶Õ¡A¦ý¤S§â¥¦«O¯d¦b¦è¯Z¤ú¡C¡v

¸ôº¸´µµØ­Û¦è¨È¦b¶¤¤Í¤¬¿ï¤U·í¿ï²y­û¥ý¥Í¡A¥¿¾i¶Ë¨S¥X®u¤µ¦¸¹{¼ú§ªº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì«hªÅ¤â¦Ó¦^¡C

¦¹¥~¡A¦Ì§Æ¹F§Q®¦¹ï·s¯SÄõªº¤J²y¡A·í¿ï²y¶¤¦~«×³Ì¨Î¤J²y¡A¦w®æ°ª¬ü´µÁt³Ì¨Î¦~«C²y­û¡A¦Ó³Ì¨Î¹w³Æ²Õ²y­û¥Ñ§ù¦w´µ¤ñ¹Ü±o¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
«Â¤OÀn§æ¥­
¦w¯Ç®ü©i«Â¤OÀn¬Q¤é¥[®É¥H3¡R2§@«ÈÀ»±Ñ¯Ç´µºûº¸±°¹ÜªÌ¡A¦b¦è©¤¨MÁɨt¦CÁɤ¤§æ¥­2¡R2¡C«Â¤OÀn¬Q¤é±aþÓ2²yÀu¶Õ¶i¤J¥½¸`¡A¾¨ºÞ¦b§¹³õ«e6¤À¥bÄÁ¥¢¦u... ¸Ô±¡
¼ö¨ë6¡R1¤j³Ó§õ´µ¯S«°
¼ö¨ë©P¥|­^¶W¸ÉÁÉ¡A§@«È§õ´µ¯S«°¡A¾Ì®g¤â«¢§Q¥d¥§¤J¤F¥|²y¡A¥H6¡R1¤jª£ª°¯W¤§¾l¡A¥d¥§¦b¯«®g¤âº]¥Ñ²Ä3¤@ÅDµn¤Wº]­º¡A¤j¦³¾÷·|ÂÍÁp­^¶W¯«®g¤â¬üÅA¡C... ¸Ô±¡
¼¯«Ó¡Gù¬ü¸ô¥i»P­}°ò¨È¨Ã¦s
­^¶W°ÒÁp¤S©M¤@³õ¡A©P¤T§@«È»P­×«w¹y¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A15³õ©Mªi³Ð¤U­^¶W¬ö¿ý¡AĹªi³õ¼Æ¥çªÖ©w¼g¤U¶¤¥v·s§C¡C±©¦¹§Ð¡u¾á¥¿¡vªº°Æ¿ïªù±Nù¬ü¸ô±Ï¥X12... ¸Ô±¡
¨l®¦¤S»~§P ¸T°Ï¥~¤â²y§P·¥¦D
¡@ù¬ü¸ô¯à¦A¦¨°ÒÁpºÖ±N¡A¥ç¡u¦³¿à¡v°õªk±`·Sª§Ä³ªº²yÃÒ¨l®¦¡A»~±N¶¤¤Í¦ã¾ú«ô§Qªº¸T°Ï¥~¤â²y§P»@12½X¡A¤~¦³¾÷·|Åý³o¡u¬õÅ]¡v°Æ¿ïªù±N¤@®i¨­¤â¡C ... ¸Ô±¡
¼¯¯Ç­ô¥´¯}¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùªñ4©uÃbÂ_¡A©P¤T¦bªk¥Ò¥D³õ¥H2¡G0À»±Ñ¸t¥ì¤Ñ«á´£¦­¤@½ü«Ê¤ý¡A¨Æ¹j17¦~«á¦A¹Á±·¬×´þ¨ý¡C·í¦~ÁÙ¥¼°÷¨â·³¡B²{®É¥ç¥u¬O18·³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992