©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
2015¦~¡A­º¦¸°ê¨Æ³X°Ý¬ü°êªº²ßªñ¥­¡]¤W¹Ï¥ª¡^¦b¦è¶®¹Ï»P¥¬Äõ´µ¶ð¼w¡]¤W¹Ï¥k¡^·|­±¡A«áªÌ¤â«ùªº¬O1985¦~®É¤G¤H­º¦¸·|­±ªº·Ó¤ù¡]¤U¹Ï¡^¡C·í®É39·³ªº¥¬Äõ´µ¶ð¼w¡]¤U¹Ï¥ª¤T¡^¬O¦ã¶ø¥Ë¦{¦{ªø¡A±µ«Ý32·³ªºªe¥_¥¿©w¿¤©e®Ñ°O²ßªñ¥­¡]¤U¹Ï¥ª¤G¡^µ¥¤@¦æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n»¯¼Ö»Ú¤Q¤E¤j¤J±`µL±æ
¡nµÛ¦W¾ÇªÌ ¤_«ØÀ¯¤u§@«Ç­±Á{±j©î
¡n¸ë¼yªL¤¤«n®ü½Í¶¯¦w·s°Ï
¡n¤¤»ÈºÊ¥D®u§U²z·¨®a¤~¨ü¬d
¡n¬_¼ä­º½ü¤£¼ÄAlphaGo
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¬ü·s¥ô¤j¨Ï»P²ß¬ÛÃÑ30¦~
¥¬Äõ´µ¶ð¼w¤U¤ë±Òµ{

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ñij°|¦b¬üªF®É¶¡22¤é¤j¤ñ¼Æ³q¹L¦ã¶ø¥Ë¦{¦{ªø¥¬Äõ´µ¶ð¼w(Terry Branstad)¬°·s¥ô¾nµØ¤j¨Ï¡A¥L±N©ó¤µ¤é(24¤é)Ãã¥h¦{ªø¤@¾¨Ã«Å»}´N¥ô¡C¥¬Äõ´µ¶ð¼wµoÁn©úºÙ¡A´Á«Ý»P¥LªºªB¤Í¯S®Ô´¶©M¡u¦ÑªB¤Í¡v²ßªñ¥­¬°¨â°ê¤Î¥@¬Éªº¦@¦P§Q¯q¦Ó¦X§@¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¥çªí¥ÜÅwªï¡C

°Ñ°|°ª²¼¹LÃö ¨ÊºÙÅwªï

¬ü°ê°Ñij°|¥H82²¼ÃÙ¦¨¡B13²¼¤Ï¹ïªº§ë²¼µ²ªG³q¹L¹ï¥¬Äõ´µ¶ð¼wªº¥ô©R¡A¥¬Äõ´µ¶ð¼wÁÙ¦bTwitter¤Wµo¥X¦Û¤v©M®a¤H¡B¦P¨Æ¤@°_¦b¦¬¬Ý§ë²¼ª½¼½®É¹ª´xªº·Ó¤ù¡C¥LÀH«áµoªíÁn©úºÙ¡A¡u§Ú°µ¹Ú¤]±q¥¼·Q¨ì¹L¡A¤@­Ó¥X¨­©ó¦ã¶ø¥Ë§QÄõ¥«(Leland)¤p¹A³õªº¨k«Ä¡A¦³´Â¤@¤é¯à°÷¦³¾÷·|¥Nªí¦Û¤vªº°ê®a¯¸¤W¥@¬É»R¥x¡A»P¥@¬É¤W³Ì¦³¼vÅT¤Oªº°ê®a¤§¤@¡B¤]¬O¬ü°ê³Ì¤j¶T©ö¥ë¦ñ¤§¤@ªº¤¤°êºò±K¦X§@¡C¡v¥L¤SºÙ¡A¡u´Á«Ý»P§ÚªºªB¤Í¯S®Ô´¶Á`²Î©M¦ÑªB¤Í²ßªñ¥­¥D®u¦X§@¡A¼W¶i¨â°ê¤Î¥@¬Éªº¦@¦P§Q¯q¡v¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼üºÙÆg¡A¡uªø´Á¥H¨Ó¡A¥¬Äõ´µ¶ð¼w¥ý¥Í¬°«P¶i¤¤¬ü¦a¤è¥æ¬y¦X§@§@¥X¤F¿n·¥°^Äm¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥¬Äõ´µ¶ð¼w¥ý¥Í´N¥ô¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï«á¡A¯à¬°¼W¶i¤¤¬ü¨â°ê¤H¥Á¤§¶¡ªº¥æ©¹»P¤F¸Ñ¡A«P¶i¤¤¬üÃö«Y°·±dí©wµo®iµo´§§ó¦h¿n·¥§@¥Î¡C¡v¦ã¶ø¥Ë¦{ªø¿ì¤½«Ç«Å¥¬¡A¥¬Äõ´µ¶ð¼w±N©ó¤µ¤éÃã¥h¦{ªø¾°È¡A«Å»}´N¥ô¾nµØ¤j¨Ï¡A¦Ó°Æ¦{ªø¹p¿Õ´µ(Kim Reynolds)±N«Å»}±µ¥ô¦{ªø¡C¥¬Äõ´µ¶ð¼w¹w­p¦b¼Æ©P¤º¨ì¹F¥_¨Ê¡C

³Ì¦~»´¦{ªøÅÜ¥ô¾³Ìªø¦{ªø

²{¦~71·³ªº¥¬Äõ´µ¶ð¼w»P¯S®Ô´¶¦PÄÖ¡A1983¦~¦¨¬°¦ã¶ø¥Ë¦{¥v¤W³Ì¦~»´ªº¦{ªø¡A®É¦~37·³¡A²Ý¦~´N³X°Ýªe¥_¬Ù¡A1985¦~»P²v¹Î³X¬üªº®É¥ôªe¥_¬Ù¥¿©w¿¤©e®Ñ°Oªº²ßªñ¥­­º¦¸¨£­±¡A±q¦¹µ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C¥¬Äõ´µ¶ð¼w3¦¸³s¥ô¦{ªø¡Aª½¨ì1999¦~¥X¥ô¦ã¶ø¥Ë¦{¥ß¤j¾Ç®Õªø¡F2010¦~­«¥X¦¿´ò¡A¦A±q2011¦~°µ¨ì¤µ¤Ñ¡AÁ`¦@¾á¥ô¦{ªø¶W¹L22¦~¡A¬O¬ü°ê¾ú¥v¤W¥ô¾®É¶¡³Ìªøªº¦{ªø¡C

26¦~«á¦A±à²ßªñ¥­ ¯ººÙ¡u¶i¨B¤j¡v

2011¦~¥L³XµØÁܽЮɥô°Æ¥D®uªº²ßªñ¥­­«³X¦ã¶ø¥Ë¦{®ÉÁÙÁ¿¯ººÙ¡A¡u1985¦~¡A§A§@¬°¿¤©e®Ñ°O³X¬üªº®É­Ô¡A§Ú¬O¦{ªø¡F26¦~«á¡A²{¦b§A¬O°ê®a°Æ¥D®u¡A§ÚÁÙ¬O¦{ªø¡C¬Ý¡A§Aªº¶i¨B¦³¦h¤j°Ú¡I¡v2012¦~ªì¡A²ßªñ¥­À³ÁÜ­«ªð¦a¡A«á¨Ó¤S¦h¦¸»P¥L¨£­±(¨£ªí)¡A¨â¤H¨p¥æ«D¦P¤@¯ë¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ü·s¥ô¤j¨Ï»P²ß¬ÛÃÑ30¦~
¡n«n®ü´ÂÂA¦u¥ß³õ ¡u¦ÑªB¤Í¡v«D¸UÆFÃÄ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L