©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ÃÀ³N®aÀN¹y¦V¦b³õ¤H¤h¤¶²Ð¡mArrival of the S.V. Titania¡n¡A§@«~±N©ó¦Cªv¤å¥«©²¤j¼Ó¥Ã¤[®i¥X¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤¤¤å¨ó·|¬K¬ã·| ¹O50±Ð®v¼ö¯P¤¬°Ê
¡n¤j³£·|¼Ö¹Î©u¥½­µ¼Ö·| µØ¸Ç¦~»´­µ¼Ö®a¾áºõºt¥X
¡nµØ°ð«Ø°ª¼Ó¤½Å¥·| Âù¤è¿E½×
¡n¥¼§´µ½³B²z©U§£ °ª¶QªL¶}§i²¼­¿¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¦C¥«°ê¼y150µ²¦X¤T¤å³½¸`
1200½S§Y¯N¤T¤å³½ ©]±ß·Ïªá¶×ºt

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²¬°¼y¯¬¥[®³¤j¦¨¥ß150©P¦~¡A±N©ó¥v¸¦¤Ò´µ¹y(Steveston)­º«×Á|¦æ¦Cªv¤å¥[®³¤j¤é(Richmond Canada Day)¡C¥t¥~¡A¥«©²¬Q¤é¬°ª¾¦W®ü­xÃÀ³N®a®½¥Xªº¤@´Tµe§@¶i¦æ´¦¹õ¨å§¡Aµe§@´yø²Ä¤@¿´©ó¥v¸¦¤Ò´µ¹y´ä°±ªyªº²î°¦Titania¡C

¦C¥«¥«©²«Å¥¬¡A·|¦b¤µ¦~ªº7¤ë1¤é¡A»P·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¾÷ºÞ§½¤@¦PÁ|¿ì¤j«¬°ê¼y¬¡°Ê¡C¬¡°Ê±N»P¨C¦~¤@«×ªº¥v¸¦¤Ò´µ¹y¤T¤å³½¸`¦P®ÉÁ|¦æ¡A°£¤T¤å³½¸`ªºµJÂI¶µ¥Ø¦p¶W¹L1200½Sªº²{³õ§Y¯N¤T¤å³½¡Bºq»Rªíºt¤Î¨µ¹C¥~¡A§@¬°¦Cªv¤å¥[®³¤j¤éªº¼y¨å¡A¥v¸¦¤Ò´µ¹yº®§ø±N¦³³s¦ê§K¶O¬¡°Ê¤ÎµóÀYªíºt¡A¨ä¤¤¦¶¿Õ¼ú(Juno Awards)±o¼úªÌWintersleep¨Ã·|¦b¥D»R¥xºt°Û¡A¦Ó±ß¤W¦bµá¨Fªe©¤¡A«h·|¦³·Ïªá¶×ºt¡C

¦³Ãö¼y¯¬¬¡°Êªº¸Ô±¡¡A¥iÂsÄý¦Cªv¤å¥«©²¯S§O¶}³]ªººô¯¸¡Aºô§}¬°www.RichmondCanadaDay.com¡C

¥t¥~¡A¬°¼y¯¬¥[®³¤j¦¨¥ß150©P¦~¡A¦C¥«¥«©²Àòª¾¦W®ü¬vªoµe®a­Ý¥»°ê®ü­xÃÀ³N®aÀN¹y(John M. Horton)®½Ãؤ@´T¦W¬°¡mArrival of the S.V. Titania¡nªºµe§@¡C

ÀN¹yªø©~¦Cªv¤å¡A²{©~¤T¨¤¬w¡C¥Lªí¥Ü¡Aµe§@´yøªº¬O1889¦~Titania©è¹F¥v¸¦¤Ò´µ¹y´äªº±¡´º¡A¦]¬°¥¦¬O²Ä¤@¿´¯è¦æ¼Ú¬wªº²î°¦©ó¥v¸¦¤Ò´µ¹y´äªy©¤¡A§ó¬O²Ä¤@¿´²î±NÅø¸Ë¤T¤å³½¹B¸ü©¹¼Ú¬w¡A·N¸q«D±`­«¤j¡CÀN¹y»¡¡Aº®·~¤£¶È¹ï¥v¸¦¤Ò´µ¹y«Ü­«­n¡A¹ï¾ã­Ó¦Cªv¤åªºµo®i¥ç¥\¤£¥i¨S¡CÀN¹yªºµe§@·|¦b¦Cªv¤å¥«¬F¤j¼Ó¥Ã¤[®i¥X¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C¥«°ê¼y150µ²¦X¤T¤å³½¸`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L