³Q­¢½æ²]¤Ö¤kÁÙ­n§U¥´§T ¡u¥Ö±ø¨Ð¡v·m¹â«È¥X°Ê¤âºj
©t¿W¤k«Ä¼Z¤õ§| ĵ¹î¹ÄµL©`

[2017.08.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j ÁöµM¦h­Û¦hĵ¤è¦b¥h¦~±Ä¨ú¹L±M¶µ¦æ°Ê¡A¥´À»³c½æ¤H¤f©M¹G¨}¬°±@ªº¥Ç¸o¦æ°Ê¡A¦ý¤µ¦~¦¹Ãþ¬¡°Ê§ó¥[²s¼û¡AÅýĵ¤è¤]·P¨ìµL©`¡C

¦h­Û¦hĵ¤è43¤À§½ªº¦N¥¬´Ë(Nate Gibson)ĵ­ûºÙ¡A¡u´¿¸g¦³¤@­Ó©h®Q§i¶D§Ú¡A¦o¦b³o­Ó¥@¬É¤W¤@­ÓªB¤Í³£¨S¦³¡C©Ò¥H·í¨º­Ó¨kªº¸ò¦o»¡¡AÅý§Ú­Ì¥æªB¤Í§a¡AµM«á¤@¤Á´N¶}©l¤F¡C¡v

¥Ø«e¦³¨Ó¦Û¦U­Ó³¡ªùªº25¦ìĵ­û°Ñ»P¤F³o­Ó¥N¸¹¬°¡uHotel Tango 2¡vªº¸Ñ±Ï¦æ°Ê¡A¥´À»³c½æ¤H¤f©M«C¤Ö¦~½æ²]ªº¬¡°Ê¡C¥L­Ì¥D­nªº½Õ¬d¹ï¶H¡A¬Oªu¨Ê¤h¹y¸ô(Kingston Rd.)ªu½u¶}³]ªº¨T¨®®ÈÀ]¡A¦]¬°½æ²]¹Î¥ë³ßÅw¿ï¾Ü³o¨Ç¦a¤è§@¬°½æ²]³õ©Ò¡C

³o¨Ç¹Î¥ëªº§@®×¤â¬q¤]«Ü²³æ¡A¥L­Ì¦bºô¤W²á¤Ñ«Ç¡A±M§ä¨º¨Ç«ÅºÙ¦Û¤v©t³æ±I¹æªº¤k«Ä¡C³o¨Ç©h®Q©¹©¹¨Ó¦Û¯}¸Hªº®a®x¡A©ÎªÌ¦b¦Û§Ú·NÃѤW¦s¦bÄY­«¤í¯Ê¡C³o¨Ç¥Ç¸o¤À¤l´N¥ý»P¼ç¦bªº¨ü®`¤H±µÄ²¨Ã¨ú±o«H¥ô¡AÀH«á§i¶D¹ï¤è¥i¥H³q¹L¥X½æ¦â¬ÛÀò±o¦¬¤J¡A¹â¸ê¨â¤HÅu¤À¡C

¦N¥¬´Ëĵ­û«ü¥X¡A¡u¹ê»Ú¤W±q¨Ó´N¨S¦³Åu¤À³o¤@¦^¨Æ¡A¨º¨Ç¥Ö±ø«È±±¨î¤F©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¤£¦ý­­¨î¤Ö¤kªº¬¡°Ê½d³ò¡A¦u¦b®ÈÀ]©Ð¶¡¤§¥~¡A¤£Åý¦o­ÌÂ÷¶}¦Û¤vªºµø½u¡A¦³ªº¬Æ¦Ü°®¯Ü§â¤Ö¤kÂê¦b©Ð¶¡ªº¯D«Ç¤º¡C¹L«á¤]§â©Ò¦³ªº¹â¸ê¦¬¨«¡C¡v

¥h¦~®L©u¡A¦h­Û¦hĵ¤èªº¦PÃþ¦æ°Ê¨ú±o¤F¤@©wªº¦¨ªG¡A¦³9¦W¥Ö±ø«È³Q®·¡A24¦ì¤Ö¤kÀò±o¸Ñ±Ï¡A¨ä¤¤¦~¬ö³Ì¤pªº¥u¦³14·³¡C¨Ê¤h¹y¸ôªu½uªº12¶¡¨T¨®®ÈÀ]¡A³Q½T©w¬°¥Ç¸o¹Î¥ëªº½æ²]³õ©Ò¡C¦Ó¤µ¦~®L©u¡A¦¹Ãþ¥Ç¸o¬¡°Ê§ó²s¼û°_¨Ó¡C¤µ¦~6¤ë¡A¤@­Ó¤Q¦h·³ªº¤Ö¤k©M¤@­Ó¥Ö±ø«È¦X¿Ñ¡A·m§T¤F¤@¦W¹â«È¡A³o¥O½æ²]¤k³B©ó§ó¦MÀIªº¹Ò¦a¡C

¡u²{¦b³o¨Ç©h®Q¤£¦ý³Q­¢½æ²]¡AÁÙ³Q­¢°Ñ»P¥´§T¡C¥Ö±ø«È¤£¦ý¼Þ¥´½æ¤k«Ä¡A¥L­Ì¤§¶¡¤]Ãzµoª§°«¡C§Ú­Ì¸I¨ì¦n´X¦¸¡A³£¬OA¥Ö±ø«È¸Õ¹Ï°½ÅÑB¥Ö±ø«È²]©Û¨Óªº¹â«È¡A¦Ó¥B¥L­ÌÁÙ¦³ºj¡C¡v

¦ý¹ï©óĵ¤èªº§V¤O¡A³\¦h¤Ö¤k¦}¤£»â±¡¡Cĵ¤è²q´ú¡A³o¨Ç©h®Q¹ï¥Ö±ø«È¤w¸g¦³¨Ì¿à¤ß²z©M»Ý¨D¤ß²z¡A»{¬°©M¨º¨Ç¤H¦b¤@°_¡A¤ñÀò±o¦w¥þ§ó­«­n¡C

ĵ­û¨È§QÂħJ´µ(Chris Alexakis)ªí¥Ü¡A¡u°£«D¨º¨Ç¤Ö¤k¦~ÄÖ¤p©ó16·³¡A§_«h§Ú­Ì¤£¯à±j¨î§â¦o­Ì±aÂ÷¥Ö±ø«È¡A¥u¯à¬ÝµÛ¥L­Ì¤@°_Â÷¶}¡A¹ê¦bµL©`¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^¤@³¡¥H·Å­ôµØ¬°¥Øªº¦aªº¯è¾÷¡A¬Q¤é±q¦h­Û¦h°_­¸«á¤£¤[¦]¾÷¥ó°ÝÃD¦Ó§éªð¦h­Û¦h¡A¦ý³~¤¤¤@­¼«È³Q«üŧÀ»¤@¾÷¿µªA... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¬ì§Þ¤H¤~Á~§C±æ¼Ó¿³¹Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ó¥Îª«·~¥N²z¤½¥qCBREµo¥¬ªº¤@¶µ¦W¬°¡u­º50­Ó³Ì¨Î¬ì§Þ¤¤¤ß±Æ¦æº]¡v¡A·Å­ôµØ±Æ¦bº]­º¤§¦C¡A¦ý·Å­ôµØªº¬ì§Þ±M¤~Á~ª÷«o¬O³Ì§C¡C³ø... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h»¨¦v¤W©u¤É2¦¨¥þ²y²Ä¤G°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h4­Ó©u«×¡M¥þ²y»¨¦v«Î»ù¤É´Tº]¤¤¡M¦h­Û¦h±Æ¦W¦³«e¨S¦³«á¡MÀHþÓ¦w¬Ù¼Ó¥«16»¶©Û¥X¥x¡M¤W¤É¶ÕÀY¤w¨£ªn®ð¡C®Ú¾Ú¦a²£ªA°È¤½¥qµÜ§{¾ã²zªº... ¸Ô±¡
¼BµáÆg¨õ¤¤¦X§@¦¨®ÄÅãµÛ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N©ó¤ë©³ºa¥ðÂ÷¥ôªº¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá¬Q¤é·|¨£¥»¦a¶Ç´C¡A¦oÁ`µ²¼i¥ô¤­¦~¦h¨Ó¤¤¥[¨â°ê¦b¤å¤Æ¡B¸g¶T¡B±Ð¨|µ¥¦h»â°ìªº¦X§@»Pµo®i¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¦óÂE¼Ý®a±Ú®½200¸U  §UVCH¦w¹çÅ@²z
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¡]VCH¡^¤Î·Å­ôµØºî¦XÂå°|¡]VGH¡^¬Q¤é±µ¨ü·Oµ½®a¦óÂE¼Ý®a±Ú®½´Ú200¸U¤¸¡A±N§@¬°ªu©¤½Ã¥Í§½¤ä«ùÂåÀø±M·~¤H­û¾ã¦X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992