紐時：科學家憂暖化報告遭「維穩」

[2017.08.09] 發表

《紐約時報》引述由13個聯邦機構科學家草擬的報告，稱美國平均溫度自1980年代急劇上升，最近數十年成了1500年來最暖和的時期，《紐時》形容報告跟總統特朗普唱反調。報告仍等待政府批准及發布，但一名有份參加草擬報告的科學家向《紐時》稱，擔心報告會遭壓下。

該草稿報告是「美國國家氣候評估」的一環，每4年發表一次。報告稱即使人類立即停止排放溫室氣體，本世紀結束時，全球氣溫仍將比現時升最少0.3℃。許多科學家表示，預測的實際升溫，將多達2℃。美國環保局是撰寫報告的13個聯邦機構之一，必須在本月18日批准報告。

英媒：美政府避用「氣候變化」詞彙

另外，英國《衛報》周一引述早自1月23日的美國農業部自然資料保護局(NRCS)電郵，顯示特朗普政府為對全球暖化問題避重就輕，要求員工在日常職務中避免使用「氣候變化」、「碳封存」、「減少溫室氣體」一類話語。NRCS高層要求職員「需要避用」的一系列詞彙，並提出相關代替用語。

例如用「極端天氣」代替「氣候變化」；「適應氣候變化」換稱「對極端天氣的復原力」；「減少溫室氣體」改叫「建構土壤有機物質，有效增加養分使用」，用「建構有機物質」取代「碳封存」。

電郵顯示，有職員「寧願維持原有用語」，強調需要維護「科學誠信」。(紐約時報/衛報)

更多國際要聞