©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Whole Foods¥¿¦¡¦¨¬°¨È°¨»¹¤À¤½¥q¡A¤j¶q¼ö¾P°Ó«~¥ß§Y­°»ù¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nExpedia¦æ¬FÁ`µô±µ´xÀu¨B
¡n¥¸¸ê10»õÁÊHewitt¶°¹Î ToromontªÑ»ù¤É¹O¤@¦¨
¡nGilead 119»õÁÊKite ªvÀù·sªk¦¬ÂkºX¤U
¡nLake Tahoe§l¤Þ¤¤°ê·Æ³·«È
¡nFitbit ±À¥XIonic´¼¯à¤âªí
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¸gÀÙ
 ¥þ­¹¶W¥« ¼ö¾P«~»ù«l´î¤T¦¨

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¾÷Âø³f³sÂꩱ¥þ­¹­¹«~¶W¥«(Whole Foods Market Inc.)¡A©ó©P¤@¥¿¦¡¦¨¬°ºôÁÊ¥¨À¼¨È°¨»¹(Amazon.com Inc.)ºX¤U¤À¤½¥q¡A¥ß§Y±N¤j¶q¼ö¾P°Ó«~»ù®æ«d´î¤T¤À¤§¤@¡A¦p¤ûªoªG¡BÄ«ªGµ¥¡C

¥t¤@§ï­²¸ñ¶H¬O¡A¦b¬¥§üÁF¥«¤¤¤ß¥þ­¹­¹«~¶W¥«¤º¡A©ñ¸m¦³¨È°¨»¹ªº®a®x§U²zEcho¡A¥H¤Î¸û¤pªºEcho Dot¡A»ù®æ¤À§O¬°99.99¬ü¤¸»P44.99¬ü¤¸¡C¥¦­Ì³QÂ\©ñ¦b¦â±mÄ}¯Éªº½­ªG¤¤¡C³o¨Ç¾¹§÷ªº¹s°â»ù®æ»P¨È°¨»¹ºô¤Wªº°â»ù¬Û¦P¡C

³o¨â®a¤½¥q¤W©Pñ¸p¦¬ÁʦX¨Ö¨óij¡A¨Ã©ó©P¤@¶}©l¡A¦³¿ï¾Ü¦a­°§C¥þ­¹­¹«~¶W¥«ªº°Ó«~»ù®æ¡A¤µ«áÁÙ±N¦³¶i¤@¨B§é¦©¡C

¦b¾ã­Ó¬¥§üÁF¥«°Ïªº¤À©±¡A³£±i¶K¤F­°»ù¼s§i¡CHass¤ûªoªG­°»ù33%¡A±q­ì¥ýªº¨C­Ó2.99¬ü¤¸¡A­°¦Ü1.99¬ü¤¸¡C ´I¤hÄ«ªG(Fuji apples)±q­ì¥ýªº¨C½S2.99¬ü¤¸¡A­°¦Ü1.99¬ü¤¸¡C¦×Ãþ»P³½Ãþ²£«~ªº»ù®æ¤]¤U­°¡C

¯Ã¬ùµL°©¯á¦×(strip steak)¡BµL°©¦Ø²´¤û±Æ(rib's eye steak)ªº»ù®æ¡A±q¨C½S16.99¬ü¤¸¡A­°¦Ü13.99¬ü¤¸¡A­°»ùªñ18%¡Q¦Ó¡u¦³³d¥ô¾i´Þªº¡v¤j¦è¬v¤T¤å³½¬h±q¨C½S13.99¬ü¤¸¡A­°¦Ü9.99¬ü¤¸¡A­°´Tªñ29%¡C

·sªº¥þ­¹­¹«~¶W¥«»ù®æ¦b³¡¤À±¡ªp¤U¡A¬Æ¦Ü§C©óªþªñªºRalphsÂø³f©±¡CRalphs¬°¥þ¬ü²Ä¤G¤j­¹«~¹s°â¶°¹ÎKroger Co.©Ò¾Ö¦³¡A¸Ó¤½¥q¨ã¦³¦b»ù®æ¤W«D±`¦³Ävª§¤OªºÁnÅA¡C

¥þ­¹­¹«~¶W¥«¦b¥þ²y¾Ö¦³470®a¤À©±¡A¥]¬Aªñ450®a¤À©±¦b¬ü°ê¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥þ­¹¶W¥« ¼ö¾P«~»ù«l´î¤T¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L