±Ð§½ºô¤j§R°êºq­I´ºÂ²¤¶ ·¨¼í¶¯¡RµL¤j°ÝÃD

[2017.09.02] µoªí
±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¡]¤¤¡^¬Q¦^À³±Ð¨|§½ºô¯¸¬ðµM§R´î°êºq¤¶²Ð®ÉºÙ¡A¤£Ä±±o¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¤S±j½Õ§½¤è±q¡u±M·~¨¤«×¡v»s§@±Ð§÷¡A¦P®É¥ç·|§@¾A·í¿Ô¸ß¡C¹Ï¬°·¨¼í¶¯¬Q¤é±´³X¤p¾Ç±¡úG¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q¤é³q¹L¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºqªk¡n¡A­»´ä®Æ³z¹L¥»¦a¥ßªk¹ê¬I¡C±Ð¨|§½ºô­¶¤¶²Ð°êºq³Ð§@­I´ºªº­¶­±¡Aªñ¤é³Q´¦¤j´T§R´î¡A³Q½èºÃÁ×­«´N»´¡F±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¦^À³¦³Ãö½èºÃ®Éªí¥Ü¡A¡u¬Ý¤£¨ì¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡v¡C

±Ð¨|§½¡u½Òµ{µo®i¡vºô­¶¤¤¡A¼w¨|¡B¤½¥Á¤Î°ê¥Á±Ð¨|Äæ¥Øªº¡u¾Ç»P±Ð¸ê·½¡v¤º¡A¦³¡u¾Ç®Õ¤É°êºX±MÃD¤Î»{ÃÑ°êºq¡v­¶­±¡A¡m²³·s»D¡n«e¤éµo²{¸Ó­¶­±¤W°êºq­I´º¤º®e¾D¤j´T§R´î¡A¥D­n¶°¤¤¦b¤é¥»¤J«IªF¥_¡B¤K¦~§Ü¾Ôµ¥¸ê®Æ¡A¥Ñ400¦h¦r´î¦Ü¹O¦Ê¦r¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¬d¾\¦³Ãö¤º®e¡Aµo²{¦³Ãö¹ï°êºqªºÂ²¤¶¥u´£¤Î¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n­ì¬°1935¦~§Ü¤é¹q¼v¡m­·¶³¨à¤k¡nªº¥DÃD¦±¡A¨Ã©ó2004¦~Àò¯Ç¤J¾Ëªk¡C

§R§Ü¤é²Ó¸` ºÙ¡u±M·~¨¤«×¡v»s§@

¾Ú¥H¤Wºô§}¤µ¦~8¤ë25¤éªº­¶®w¦sÀÉ¡A°êºq²¤¶¤¤¡u³Ð§@­I´º¡vªº½g´T¸û·sª©¥»¦h¡A°£´£¤Î1931¦~¤é¥»¤J«I¤¤°êªF¥_¤Þµo¤F¤E¤@¤K¨ÆÅÜ¥~¡A¤SÁ¿¨ì¤¤°ê¤H¬°«O®a¶é¡u®i¶}¤Fªø¹F¤K¦~ªº§Ü¤é¾Ôª§¡v¤Î¡u¥Á¶¡¿³°_¦hºØ§Ü¾Ô¬¡°Ê¡v¡A¦P®É¤S¸Ô²Ó§Î®e¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¬O¡u½Ï¥Í©ó§Ü¤é²l¤õ¤¤ªº¾Ôºq¡v¡A§ó¸ÑÄÀ¡u¸q«i­x¡v¬O«ü¡u¤H¥Á¬°¤F©è§Ü¤é¥»«I²¤ªÌ¦Ó¦Ûµo²Õ¦¨ªº­x¶¤¡v¡A¥H¤W§¡¬O·sª©¥»¨S°O¸üªº¤º®e¡A¦Ó§@ªÌ²¤¶¤è­±¡A«h¥¼¨£§R´î¡C

±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤é¦^À³¦³Ãö½èºÃ®ÉºÙ¡A¨C­Ó¤H¹ï¦³Ãö±Ð§÷¥i¯à³£¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¡u¾ãÅé¨Ó¬Ý¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡v¡A¥L¤SºÙ§½¤è±q¡u±M·~¨¤«×¡v»s§@±Ð§÷¡A¦Ó»s§@±Ð§÷®É·|¡u¾A·í¦a¿Ô¸ß¬ÛÃö¤H¤h¡A¥ç¦³¸ò±Ð®v°Q½×¡A¦³»Ý­n®É·|´M¨D¨ä¥L³¡ªùªºªk«ß·N¨£¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤W¥ô­Ó¦h¤ë ¸p²z¹B¿é¸pªø´«¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤½¥¬¸p²z¹B¿é¸pªø§õµÑ¬Ã¤µ¤é°_¥ð°²¡A¨Ã¥Ñ¹B¿é¸p°Æ¸pªø¡]µ¦¹º¤Î§Þ³NªA°È¡^¾H°¶«G³»´À¡Aª½¦Ü·s¸pªø¤W¥ô¬°¤î¡C¹B¿é¸p¦Û«e¸pªø·¨¦ó»_¯ô... ¸Ô±¡
¡uº¿«½¡v°¾Â÷­»´ä ®Æ©ú±ß¦ÂÀYµn³° ¤µ©Î1¸¹ªi ¦³¨g­·¹p¼É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó«n®üªF³¡ªº¼ö±a§C®ðÀ£¬Q¼W±j¬°¼ö±a­·¼Éº¿«½¡A²¾°Ê½wºC¡A¥H°¾¥_¤è¦V±Ä¨úÂ÷­»´ä¸û»·ªº¸ô®|¡A¤Ñ¤å¥x¹w´úº¿«½¦bµu´Á¤º¹ï­»´ä«Â¯Ù¸û§C¡A·|... ¸Ô±¡
¿Dªù¨®³õ¤@¦aªd ¤Q¤ëªì¤­µó¹O¥b©±¥¼¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v¦­«e§jŧ¿Dªù³y¦¨ÄY­«¯}Ãa¡A¥[¤W­·¼É±µ³s¨Óŧ¡A¤Q¤ëªì¤­µóµ¥¤ô®û­«¨a°Ï¤´¥¼¦^´_­ì»ª¡A¦³®ü¨ý©±¦ô­p·l¥¢¹O¦Ê¸U¤¸¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j39·³¼p®vºÙ¦]¨­¤ß¯h¾Î¡A®»°_3­Ó¤ë¤j¤k¨à¤£°±¥ª¥k·n®Ì¡A§Æ±æ¦o°±¤î­ú³Û¡C«O¥Àµo²{¤kÀ¦¦³·ï¶Ë¡AÂà§i¤kÀ¦¥À¿Ë¡A¹ï¤è«oºz¤£Ãö¤ß¡A¹E§iª¾ªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÂk­^¹B°Ê¥l¶°¤H¿àºö¶²¥h¦~³ø¦W°Ñ¥[¥ßªk·|´ä®q°Ï¿ïÁ|¡A³Q¿ïÁ|¥D¥ô«ü¦o¨Sñ¸pªí©ú·|¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î®Ä©¾­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº½T»{®Ñ¡A¦]¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992