¬üÁú­¿¼WÁú°ê¾É¼u®gµ{ ´¶¨Êĵ§i±µªñÃzµo¤j½Ä¬ð

[2017.09.02] µoªí
¯S®Ô´¶¡]¥k¡^¬Q¤é»P¤å¦b±G³q¹q¸Ü¡A¬üÁú¦P·N¼W¥[Áú°êªº¾É¼u¹ê¤O¡AÀ³¹ï§½¶Õ¤É·Å¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Êĵ§i¡A´ÂÂA¥b®q§½¶Õ´c¤Æ¡A¾É­P±µªñÃzµo¤j³W¼Ò½Ä¬ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Áú°ê¤w¸g³¡¸pÂļw­¸¼u¨¾¿m¨t²Î¡AÀ³¥I´ÂÂAªº¾É¼u«Â¯Ù¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»PÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G³q¹q¸Ü¡A°Q½×´ÂÂA°ÝÃD¡CÂù¤è¤@­P»{¬°¡A¦³¥²­n¥[±jÁú°êªº°ê¨¾¤O¶q¡A±N·|­×­q¡m¬üÁú¾É¼u«ü«n¡n¡A±NÁú°êªº¾É¼u®gµ{¡A¥Ñ300¤½¨½¡A´£¤É¦Ü800¤½¨½¡A¦ýÄâ±aªº¼uÀY­«¶q¡A¤£¥i¶W¹L¤­¦Ê¤½¤ç¡C

¬üÁú»â³S­«¥Ó¡A¹ï´ÂÂA±Ä¨ú³Ì¤jµ{«×ªº¨îµô¤ÎÀ£¤O¡A¥Hªý¤î´ÂÂAÄ~Äò¬DÆ]¡A¨Ã«P¨Ï´ÂÂA­«ªð½Í§P®à¡A¥H©M¥­¥~¥æ¤â¬q¸Ñ¨M¡A¬ü¤éÁú¤T°ê·|Ä~Äò«O«ùºò±K¦X§@Åé¨t¡C¨â¤H¤S¨M©w¥X®uÁp¦X°ê¤j·|´Á¶¡¡AÁ|¦æÂùÃä·|½Í¡C

¦Ó«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬Q¤éĵ§i¡A´ÂÂA¥b®q§½¶Õ´c¤Æ¡A¾É­P±µªñÃzµo¤j³W¼Ò½Ä¬ð¡A¤S«ü¸Õ¹Ï³z¹L¬IÀ£¡A¥O´ÂÂA°±¤î¾É¼u¤Î®Ö­p¹º¡A¬O¿ù»~°µªk¡C´¶¨Ê±N·|¥X®u¬P´Á¤é¦b·HªùÁ|¦æªºª÷¿j°ê®a»â¾É¤H·|ij¡C¥L¦b§J¨½©iªL®cªººô¯¸»¡¡A¥Ñ«Xù´µ¤Î¤¤°ê´£¥Xªº¸ô½u¹Ï¡A§Y´ÂÂA°±¤î¾É¼u­p¹º¡A´«¨ú¬ü°ê»PÁú°êÀÁ¸mÁp¦X­x¨Æºt²ß¡A¥i¥HÓV½wºò±i§½¶Õ¡C´¶¨Ê»{¬°¡A¦a°Ï°ÝÃDÀ³³z¹Lª½±µ¹ï¸Ü¸Ñ¨M¡F¬DÆ]¡B¬IÀ£¤Îµoªí¦n¾Ô¦P«_¥Çªº¨¥Ãã¨ÃµL¥X¸ô¡C

¥t¥~¡A«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Òĵ§i¡A¤@¥¹Ãzµo¾Ôª§¡AÁú°ê¤Î¤é¥»±N·|¦³¤j¶q¶Ë¤`¡A¨Ã·t¥Ü¬ü°êÀ³±Ä¨ú¥D°Ê¡AÁקK¶}¾Ô¡C

¾ÚÁú°êÁ`²Î¤å¦A±Gªº¿ì¤½«Ç³zÅS¡A¬üÁú¨â°ê»â¾É¤H¬P´Á¤­­«¥Ó¡A¦³¥²­n³q¹L³Ì¤j­­«×ªº»sµô©MÀ£¤O­¢¨Ï´ÂÂA¦^¨ì½Í§P®à¤W¨Ó¡C

´ÂÂA¶i¦æ·sªº¼u¹D¾É¼u¸ÕÅ礧«á¡A¯S®Ô´¶¥»¬P´Á¦­¨Ç®É­Ôµo±À»¡¡A¡u¥ú»¡¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡C¡v´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦»¡¡A³o¬O¤@¦¸¼ÒÀÀ¥´À»¡A·N¦b®i¥Ü¥Lªº¥´À»¬ü°ê»â¤gÃö®qªº­x¨Æ¯à¤O¡C

¥Õ®c¤kµo¨¥¤H®á¼w´µ¬P´Á¤­¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W»¡¡A¡uÁ`²Î¦b´M¨D¨ó½Õµ{§Ç¡C§Ú­Ì·¥ºÝÄYµÂ¦a¹ï«Ý´ÂÂA°ÝÃD¡A¦UºØ¿ï¾Ü³£¦b®à­±¤W¡C³o¤@ÂI¨S¦³§ïÅÜ¡C¡v¯S®Ô´¶©M®á¼w´µ¤@¦A­«¥Óªº³o¨Ç¿ï¾Ü¥]¬A­x¨Æ¦æ°Ê¡C

¬ü¹ï«Ý´ÂÂA¤f®|¤£¤@

¦b¦p¦óÀ³¹ï¥­Ä[¬DÆ]ªº°ÝÃD¤W¡A¯S®Ô´¶©M¥Lªº¤º»Õ¦¨­û¥»¬P´Áµo¥X¤F¤£¦PªºÁn­µ¡C

´¿¸g¾á¥ô¤¤¥¡±¡³ø§½¤ÀªR®v¥H¤Î°ê®a¦w¥þ©e­û·|Áú°ê©M¤é¥»¨Æ°È¥D¥ôªºÄ¬¯S¨½»¡¡A¡u¯S®Ô´¶»¡¸Ü¤£¾aÃСA©Ò¥H¡A§Ú¤£·|¥h»{¯uµZ¿i¥Lªº¨â¦¸ªíºA(¤@¦¸¬Oµoªº±À¤å¡A¥t¤@¦¸¬O©Ò¿×¥L©M¤å¦A±G¹F¦¨ªº¤@­P)¡C¡v

¾ÚÁú°êÁ`²Î©²³zÅS¡A¯S®Ô´¶©M¤å¦A±G¦b¹q¸Ü¥æ½Í¤¤¦P·N¡A±N³q¹L½á¤©Áú°ê§ó±jªº¾É¼u¯à¤O¨Ó´£°ªÁú°êªý¹K´ÂÂA«Â¯Ùªº¯à¤O¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê±o¦{­·¨a¥O±o¦{¤Î¸ô©ö´µ¦w¨º¦{ªº·Òªo¼t°±¹B¡A¯A¤Î¥þ¬üªñ¤T¤À¤@·Òªo¶q¡A¼vÅT¹M¤Î¥þ¬ü¡C¬ü°ê¥þ°ê¨Tªo»ù®æ¤W¤É¡A¥B¥»©P¥½¬O¬ü°ê³Ò°Ê¸`°²´Á¡A¹ï¨Tªo»Ý... ¸Ô±¡
¥[°Ç¤ñ®üÁü­· ®£¦Aŧ¬ü«n³¡
¥¿·í¶Ç´CµJÂI¶°¤¤¦b«¢ºû³y¦¨ªº¨a±¡¤§»Ú¡A¥t¤@­Ó©Ê½è»P¥¦¬Û¦üªºÁü­·¤w¦b¤j¦è¬vÄøÄø±ý°Ê¡A¤U©P¥i¯à·|§jŧ¬ü°êªF«n³¡¡C ¡u¦ãº¿¡v¡]Irma¡^©P¤T... ¸Ô±¡
­·¼É«¢ºû¸v­h¬ü°ê±o¦{©M¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡A¾É­P¦h®y·Òªo³]¬I¾D¬x¤ô²T¨S¡B¬ü°ê¦b¾¥¦è­ôÆWªu©¤´ä¤fÅõºÈ¡AIJµo°ê¤º¥~¥Ûªo²£«~¨ÑÀ³ºò±i¡C©Ô¤B¬ü¬w°ê®aªñ¤é¦]±o... ¸Ô±¡
¥ð´µ´°¤Æ¤u¼t¦A²{¤õÀY
¡iºî¦X³ø¹D¡j­·¼É«¢ºû§jŧ¬ü°ê¼w¦{©M¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¤Þµoªº¤j«¬¤ô¨a¡A¦ì©ó¥ð´µ´°¥«­¥ªº¤Æ¤u¼t¤j¤õ«ùÄò¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¾Ú³ø¦b·í¦a®É¶¡©P¤­¡]1¤é¡^´¿¤Þµo²Ä¤G¦¸... ¸Ô±¡
¥ð´µ´°¬x¤ô®Æ¤µ°h«o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê­·¼É«¢ºû»·Â÷±o§JÂÄ´µ¦{¡A­«¨a°Ï¥ð´µ´°¥«ªø¹w­p¤j³¡¤À¦a¤è¬x¤ô¦³±æ¦b¤@¨â¤é¤º°h«o¡A­·¨a¦Ü¤µ³y¦¨¶W¹L46¤H¦º¤`¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤»·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992