³¯¤å½÷´¿¬°¥v®õÀs§õ¤pÀs¤Æ§© ¿òÄ\¡G«Ü¦h¤H·R±¤¥LÀ³µL¾Ñ

[2017.10.06] µoªí
³¯¤å½÷±w¯f´Á¶¡¡A¤Ó¤ÓDeborah¤@ª½³­¦ñ¨­Ãä·ÓÅU¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³¯¤å½÷¡]¥k¡^»P¨à¤l³¯§Ó¹F¡]¥ª¡^¡B®]¥J³¯¹Å°¶¡]¤¤¡^³£¬O¤Æ§©®v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥v®õÀs·í¦~©ç¹q¼v¡m²Ä¤@ºw¦å¡n¡A³¯¤å½÷¬°¥L¤Æ§©¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³¯¤å½÷´¿¬°µL¼ÆÃÀ¤H¤Æ§©¡A¥]¬A¤w¬G¥\¤Ò¥¨¬P§õ¤pÀs¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j81·³«eµLŽ¨¤Æ§©¤j®v³¯¤å½÷(½÷­ô)¡A©ó¤µ¦~6¤ëµo²{±w¤WªÍÀù¡A»P¯fÅ]·i°«4­Ó¤ë¡A«e±ß¤¤¬î©]¤£©¯¯f³u¡C½÷­ô¨à¤l³¯§Ó¹F³zÅSª¨ª¨Â÷¶}®É«Ü¦w¸Ô¡A·|ºÉ¤O¿ì¦nª¨ª¨ªº¨­«á¨Æ¡C½÷­ô¤Ó¤ÓDeborah¤ß±¡´d¶Ë¡A¦ý¬Ý¨ì¦³«Ü¦h¤H·R±¤¥L¡AÂ÷¶}®É¨S¦³µh·¡¡A·P¨ìªY¼¢¡CµLŽ¨¹ï½÷­ôÂ÷¶}²`ªí±{±¤¡Aªí¥Ü­Y¦³»Ý­n¡A·|´£¨Ñ¾A¤Á¨ó§U¡C

³¯¤å½÷±q¨Æ¤Æ§©¤u§@¼Æ¤Q¦~¡A17·³·í¹q¼v¤Æ§©®v¡A1967¦~¥[¤JµLŽ¨¡AªA°È¹O37¦~¡C¥L´¿¬°µL¼ÆÃÀ¤H¤Æ§©¡A¥´³y¤£¤Ö¸g¨å§©®e¡A¨Ã­u¬ü°ê¶i­×°ª²M¤Æ§©¡C¹L©¹¡A¥L¬°¹L§õ¤pÀs¡B¥v®õÀsµ¥¤Æ§©¡A²`¨ü´L­«¡F·í®É¥v®õÀs¥Dºt¹q¼v¡m²Ä¤@ºw¦å¡n¡C

¤T¥N¦P¬O¤Æ§©®v

¥L°h¥ð10¦h¦~¡A¤´Ä~Äò°ö°V¤Æ§©¤H¤~¤Î¸gÀç¤Æ§©«~¥Í·N¡C¨à¤l³¯§Ó¹FÀò¥L¶Ç±Â¤Æ§©§Þ³N¡A¦¨¬°¤Æ§©®v¡F®]¨à³¯¹Å°¶(Gary)¬O¯S§Þ¤Æ§©®v¡A½÷­ô«Ü¤ä«ùGaryµo®i¤Æ§©¨Æ·~¡C

³¯§Ó¹Fµ¥©h©j¦^´ä°Ó°Q«á¨Æ

«e±ß¶Ç¨Ó½÷­ô¯f³u¾µ¯Ó¡A³¯§Ó¹F¦V¿Ë¤Íµoµu°T¡A§iª¾ª¨ª¨Â÷¶}ªº®ø®§¡C³¯§Ó¹F¬Q¤é±µ¨ü¡m©ú³ø¡n³X°Ý ¡Aªí¥Ü¬Q¤é°²´Á¥¼¯à³B²zª¨ª¨ªº¨­«á¨Æ¡Aµ¥©h©jªð´ä«á¤@»ô°Ó°Q¡A´L­«ªø½ú·N¨£¡C¥Lªí¥Ü¦¬¹L¦Êµu°T¼¢°Ý¡A·PÁ¤j®aªºÃö¤ß¡A·|ºÉ¤O¿ì¦nª¨ª¨ªº¨­«á¨Æ¡C

Deborah¡G½÷­ôÂ÷¶}®É¹³ºÎı

½÷­ô¤Ó¤ÓDeborah¤@ª½³­¦ñ¦b½÷­ô¨­Ãä¡A¦o»¡®a¤H³£¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A½÷­ô¦³«Ü¦h¤H·R±¤¡AÀ³¸ÓµL¾Ñ¡C¦o«ü½÷­ôÂ÷¶}®É¹³ºÎı¡A¨S¦³µh·¡¡A·P¨ì¦w¼¢¡C

µLŽ¨¡G¦³»Ý­n·|´£¨Ñ¾A¤Á¨ó§U

µLŽ¨¬Q¤é¦^À³¶Ç´Cªí¥Ü¡G¡uµLŽ¨¹qµø¹ï³¯¤å½÷Â÷¥@²`ªí±{±¤ ¡A¤H¨Æ³¡¦P¨Æ¤wÁpµ¸¨ä¦b¾µLŽ¨¨à¤l­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡C ­Y¦³»Ý­n¡AµLŽ¨·|´£¨Ñ¾A¤Á¨ó§U¡C³¯¤å½÷ªA°ÈµLŽ¨¶W¹L37¦~¡A¥L1967¦~10¤ë¥[¤J¡A¾¦ÜÃÀ­û¤À³¡ÃÀ­û§Î¶H¬ì¸g²z¡A2005¦~1¤ë¥¿¦¡ºa¥ð¡C¡v

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
Áé´º½÷¤ÞÂ˽÷­ô¤JµLŽ¨¡u¥L¬O¤Æ§©¬É¤@¥N©v®v¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤å½÷¡]½÷­ô¡^«e±ß¯f³u¡A¥L¥Í«e´¿»P¤£¤ÖÃÀ¤H¦X§@¡A¨L©ú¯þ¡B¾G¤Ö¬î¡BÁé´º½÷¡B¾¤Ä£²»¡B§d«B¹ï½÷­ôªºÂ÷¥@·P¨ìÃø¹L¡C Áé´º½÷¡]Kin... ¸Ô±¡
±iÄ_¨à§Â§ö½å¦³Á¿¦³¯ºµLÀª§¼ °K°¶»¨·sÅw·R­º«×¦P¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j°K°¶»¨ªº·sÅw±iÄ_¨à»P·R§Â§ö½å¬Q¤éÀ³Áܤ@¦P¥X®u´¦¹õ¬¡°Ê¡A¨â¤H­º¦¸¦P¥x¡AÁöµM¨­¤ÀÀª§¼¡A¦ý¨â¤kªí²{¤j¤è¡A¦b¬¡°Ê¤W¦³Á¿¦³¯º¡AÁÙ¤¬¬Û¬°¹ï... ¸Ô±¡
¦ó·ß§g³­½ä¤ý¶ÉÔU«×¤¤¬î
¡i©ú³ø±M°T¡j½ä¤ý¦óÂEêP©ó¤U¤ë96·³¥Í¤é¡A«e¤é¤¤¬î¸`¡A¥|©Ð¨à¤l¦ó·ß§g©ó±ß¤W¦b·L³Õ¤W¸üª¨ª¨ªº·Ó¤ù¡A¦ý¥u¨£¨ì½ä¤ýªº­I­±¡A§¤¦b´È¤W¸y°©®¼ª½¡C·Ó¤ù¤¤¡A... ¸Ô±¡
±çµúµX¨â¥À¤k§ê¿ß°«µÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j±çµúµXÉÆÉÆSofia¨â·³¥b¤j¡AºëÆF¥i·R¡C«e±ß±çµúµX¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¨â¬qµøÀW¡A¤À§O¬OSofia§ê¨ß¥J¥Î¼sªF¸Ü¯¬¤j®a¤¤¬î¸`§Ö¼Ö¡F¥t¤@¬q... ¸Ô±¡
Á¦wµX§ë¶D±iÄ~Áo»P¤l¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÄ~Áo»PÁ¦wµX¦³¤@¹ï¤l¤k«Üº¡¨¬¡A¬Q¤éÁ¦wµX¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¥þ®aºÖ¡A¦o©êþÓÉÆÉƱi¹t¡A¦_¦_±i¤«h®³þÓ¿OÅ¢¡CÁ¦wµX¯d¨¥¡G¡u­ô­ô©f©fª¾¹Dª¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992