µøÅ¥¤§®T¡G©ñ¶i«H¥óªº¼~·T

[2017.10.11] µoªí
¡m¯u·E¯¸«e¦h¥Ð«K§Q«Î¡n¤T®úµµ­b
¡m´M§ä­`½¶©@°Ø©±¡nµLÂù
­»´ä¸Ñ¼~®Ñ©±

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¾Ç®ÕÁÙ¨S¦³Åܦ¨¥þ¤é¨îªº®É­Ô¡A½Ò«Ç©â±PÁ`¦¨¬°¤W¤U¤È¯Z¦P¾Çªº¯µ±K³õ©Ò¡C¨ºùØ¥i¯àÂ泤pÅKÅø¡A©¼¦¹¦b«H¯È¼g¤W¤ß¨Æ¡A²Ý¤é«K·|¦¬¨ì¹ï¤è¤âøªº¥d³q¤Hª«¯ºÁy¡C¤£¹L¡A½Õ¦ì«á¡AÅKÅø¤£¨£¤F¡Cº¥º¥ªø¤jªº§Ú­Ìµo²{¡A©ñ¤£¶iÅKÅøªº¦¨ªø¼~·T¡A´N¾a¬yÂ઺¥ú¼v¿Ä¤Æ¡C

¹q¼v²¤¶

¹q¼v§ï½s¤é¥»§@®aªF³¥¦c§^¦P¦W¤p»¡¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n¡C3¦W°½¨®«C¦~°k¶]¡A»~¥´»~¼²¸ú¶i¼o±óªº¡u®ö¥ÚÂø³f©±¡v¡A·N¥~µo²{©±çE¯à³sµ²32¦~«eªº®ÉªÅ¡A·í®É¤pÂí©~¥Á§â·Ð´o¼g¦b«H¤W¡A±qÅK¹hªù§ë¤J©±çE¡A²Ý¤é±q©±¥~ªº¤û¥¤½c¨ú±oÂø³f©±¦ÑÁ󪺦^«H¡C«C¦~¥H¦ÑÁ󪺦W¸q¼¶¼g¦^«H¡A«á¨Óµo²{¦]¬°«H¥ó¦Ó§ïÅÜ©R¹Bªº¤H¤£¤î©~¥Á¡AÁÙ¦³¦Û¤v¡C

¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n

¥Dºt¡G¤s¥Ð²D¤¶¡B¦è¥Ð±Ó¦æ

¤ùªø¡G129¤ÀÄÁ

¤W¬M¡G10¤ë19¤é

¡½©µ¦ù¾\Ū

1. ¡m¯u·E¯¸«e¦h¥Ð«K§Q«Î¡n¤T®úµµ­b

¦h¥Ð«K§Q«Î¬°«È¤H¸Ñ¨M¥Í¬¡·Ð´o¡A¦p²M²z®x°|¡Bºû­×¹q¾¹µ¥¡A¦ÑÁó¦h¥Ð±Ò¤¶¤@ª½¹LþÓ¥­²H¥Í¬¡¡Aª½¦Ü­«¹J¦h¦~¨S¦³Ápµ¸ªº¤¤¾Ç¦P¾Ç¦æ¤Ñ¬K«Û¡C¦h¥Ð¨£¥L¨­µL¤À¤å¡AÅý¥L¼È¦í®a¤¤¡A¨S·Q¨ì¦UºØ©_©Çªº©e°UºòÀH¦æ¤Ñ¦Ó¨Ó¡G¬°·R¤ü§ä´M¤U¥ô¥D¤H¡B¦¬¯d¯A¤Î±þ¤H®×ªº°ª¤¤¤k¥Íµ¥¡A¤G¤H§ó±²¤J¶ÂÀ°°«ª§¡C¥L­Ì¸¨¤O¸Ñ¨M«È¤Hªº°ÝÃD¡A¤]³vº¥¨«¥X¤H¥Í³±¼v¡C§@«~´¿Àò¤é¥»¤å¾Çª½¤ì¼ú¡A¥ý«á§ï½s¹q¼v©M¹qµø¼@¡C

2. ¡m´M§ä­`½¶©@°Ø©±¡nµLÂù

­`½¶¤S¦W¤T¸­¯ó¡A¸­¤l¥Nªí«H¥õ¡B§Æ±æ»P·R±¡¡C­`½¶©@°Ø©±¦ÑÁó¸­ÂȬ°«È¤H½Õªw¤£¦P¤f¨ýªº©@°Ø¡A¨Ò¦p­»¸Á¯ó©@°Ø¼¾¼¢¥¢Åʪºµh¡B°¨Ã@¯ó©@°Ø¥l³ê¦Ñ¦ñªº°O¾Ð¡C¦ÑÁóÅwªï«È¤H¦b©±¤ººØ´Ó­`½¶¯ó¡A¹ªÀy¥Î²´²\Äéµ@¡A­YµMºØ¥X¥|¸­¯ó¡A©R¹B´N·|§ïÅÜ¡CµM¦Ó¦ÑÁó±q¥¼¦b«È¤H«e¬y²\¡A¦]¬°¥Lªº²´²\¬O¾¥ºñ¦â¡A¬y²\ÁÙ·|¥O¥L¤¸®ð¤j¶Ë¡A§ó¦³©Ê©R¤§¸·¡C¦³¤@¤Ñ¥L±µ¨ì¥ô°È¡A´N¬O¬@±Ï¤@¹ïÆF»î¤¬´«ªº¨k¤k¡A¤@­Ó¬O¤é¥»¥¨¬P¡A¤@­Ó¬O¥L»î²o¹Ú¿¢ªº¤k¤l¡A¦Ó¥L¥²¶·¬y²\¡C

¡½ª¾¦hÂI

­»´ä¸Ñ¼~®Ñ©±

¡u¸Ñ¼~®ѩ±¡v¦ì©ó¤j®HÄ_´ò¹Dµó¥«¡A©±¦WÆF·P¨Ó¦Û¤p»¡¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n¡C©±¥D¼¹¤U¦r¨å®Ñ­¶·íÀð¯È¡A¦¬»È¾÷®Çªº®ÑÂd©ñ¸m¨p¤H¬ÃÂáA¦p§ø¤W¬K¾ð¡B±i·R¬Â¡A¥ç¥]¬AªF³¥¦c§^ªº§@«~¡C¦a¤W©ñº¡Å|¦Ü¸y°ªªº®ÑÄy¡A¥u¯d¤U°÷¤@¤H¨«°Êªº³q¹D¡A¦ý©±¤º¤´³]¦³¸Gý_¡AÅý«È¤H¦w§¤¡u®Ñ®ü¡v¤¤¾\Ū¡C©±¥~³]¦³º}®Ñ¬[¡Aº©µe¡Bø¥»¡B¥~°êÂø»xµ¥³£¦³¡Aµ¥«Ý¦³½t¤H´MÄ_¡C

¡½°e¹q¼v´«²¼ÃÒ

²{°e¥X¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n¹q¼v´«²¼ÃÒ20±i¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡A°Å¤U¥»®æ¨Ã³s¦P©m¦W¡B¹q¸Ü¤Î¦a§}¡A©ó10¤ë18¤é(©P¤T)«e±H¡m»y¤å¦P¼Ö¡n½s¿è³¡¡A¦a§}¸Ô¨£³ø³¹¡F©Î±N¸ê®Æ³s¦Pµª®×¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C«H«Ê­±©Î¹q¶l¼ÐÃDµù©ú¡u¯Á¨ú¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n¹q¼v´«²¼ÃÒ¡v¡A¸g½s¿è³¡¿ï¥X³Ì¨Îµª®×ªÌ¡A¥iÀò´«²¼ÃÒ¨â±i¡A¦WÃB10­Ó¡C

¡½°ÝÃD¡G

1. ¦C¥X¤@¥ó³Ìªñ¥O§A¾á¼~ªº¨Æ

2. ¤À¨É¤@¥»´¿Åý§A¨«¥X¼~¶Ëªº®Ñ

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G­^¬Ó¹q¼v´£¨Ñ¡B½²±dµX¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä269´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®Ñ»P¤H¥Í¡Gµe®a§õ§Ó²M ÃÀ³NÀqÀq¼vÅT¤H©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§Ó²M¥Hµeª÷±eµ§¤Uªº¤Hª«¬°¤H¼ô±x¡A½ñ¤J¦ì³Bªø¨FÆW¤u·~¤j·Hªº¤u§@«Ç¡A¥L«o¤£¦bøµe¡A¦Ó¬O¥þ¯«³eª`¦a¼g®Ñªk¡C¥L»¡¤£½×º©µe®a©Î´¡µe®a³£¥¼... ¸Ô±¡
§@®a¼@³õ¡G³Ð§@³ò«°Åܯ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@¤~¤l ¿ú®a¨kÀ¦§ì©P¡]±N¯Èµ§¡B¤Ø¡Bºâ½Lµ¥©ñ©óº¡©P·³ªºÀ¦¨à­±«e¥ô¨ä§ì¡A¥H¹w¤RÀ¦¨àªº«e³~¡^®É¡A§ì¨Ó¤@¥»®Ñ¡A®a¤¤ªø½ú¤Q¤À°ª¿³¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1 B 2 B [»y¤å¦P¼Ö ²Ä269´Á] ¸Ô±¡
¥j¤µ¯}ÂÕ¡Gª÷¥É¨ä¥~ ±Ñµ¶¨ä¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ ½æªÌ¯º¤ê¡G¡u¡K¡K¤µ¤Ò¨Øªê²Å¡B§¤¯o¤ñªÌ¡A¬©¬©¥G¤z«°¤§¨ã¤]¡AªG¯à±Â®]¡B§d¤§²¤­C¡H®o¤j«a¡B¦«ªø²ÔªÌ¡A©ù©ù¥G¼q°ó¤§¾¹¤]¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1 B¡BD 2 ¤£À´§Lªk¢A¿Ñ²¤¡Bªv°ê¥»¨Æ¡Bµs¸é¡B¤H¥Á§x­W¡BÃgªv¡B¾ã¹y [»y¤å¦P¼Ö ²Ä269´Á] ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992