¹O¤K¦¨¥x¥Á»{Äݤ¤µØ¥Á±Ú
¹L¤C¦¨¦P·N©M¥­²Î¤@§Q¥xµo®i

[2017.10.18] µoªí
½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤¤µØ¥Á±Ú»{¦P«×¹O¤K¦¨¡C¹Ï¬°¨â©¤°ª®Õ¾Ç¤l°Ñ¥[¡u2015¦~®ü®l¨â©¤«C¦~ÁpÅw¸`¡P¤¤ÂåÃĶDzΤå¤Æ¬ã²ßÀç¡v¯À½è©Ý®i°V½m¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¥xÆWÄvª§¤O½×¾Âºî¦X5¦~¨Ó15¦¸¡u¥xÆW¥Á²³°ê±Ú½Õ¬d¡vµ²ªGµo²{¡A¦pªG±q¡u¤¤µØ¥Á±Ú¡v·§©À¤Á¤J¡A´£¥Ü¨â©¤¤H¥Á¨ã¦³¦@¦Pªº¦å½t¡B»y¨¥©M¾ú¥v¤å¤Æ¡A¥xÆW¦a°Ï¤@ª½¦³¤£§C©ó83.6%ªº¤H¡A»{¬°¦Û¤v¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤@¤À¤l¡C

¬Q¤é¡A³o¤@²Õ´¤½§G2017¦~¤U¥b¦~¬ÛÃö»{¦P½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¨ü³XªÌ¤¤¿n·¥»{¦P¡u¦Û¤v¬O¥xÆW¤H¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¡vªÌ¦û¤ñ¬°24.7%¡A©ê«ù¡u¦Û¤v¬O¥xÆW¤H¡A¤]¥i¥H¬O¤¤°ê¤H¡v»{¦PºA«×ªÌ¦û¤ñ10%¡A»{¦P¡u¦Û¤v¬O¥xÆW¤H¡A¦ý¤£¥²§_»{¬O¤¤°ê¤H¡vªÌ¦û28.6%¡C­Y±N¤W­z¤TºØ¦X¨Ö¡A³qºÙ¬°¡uªx¤¤°ê¤H»{¦P¡vªº¤ñ¨Ò¦@­p63.3%¡C¬Û¹ïªí¥Ü¦Û¤v¬O¥xÆW¤H¤£¬O¤¤°ê¤Hªº¡u«D¤¤°ê¤H»{¦P¡vªÌ¡A¤ñ¨Ò¬°32.4%¡C´NÁ`ÅéÁͶլݡA¤W­z¼Æ¾Ú»P¤W¥b¦~«×®t¶Z¤£¤j¡C

¥xÆWÄvª§¤O½×¾Â²z¨Æªø¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±ÂÃe«Ø°ê»{¬°¡A¦¹¦¸½Õ¬d·s³]ÃD¥Ø¡u¹ï¨â©¤ºî¦X¹ê¤O¤ñ¸ûªº»{ÃÑ¡v­È±oª`·N¡C¸Ó¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A68.1%ªº¤H»{¬°¡u¤j³°ªº¹ê¤O»·¤j©ó¥xÆW¡v¡A11.8%ªº¤H»{¬°¡u¤j³°ªº¹ê¤OÁö¤j©ó¥xÆW¡A¦ý»â¥ý¤£¤j¡v¡A7.7%ªº¤H»{¬°¡u¥xÆWªº¹ê¤O©M¤j³°¬Û·í¡v¡AÁÙ¦³3.5%ªº¤H»{¬°¡u¥xÆWªº¹ê¤O¤j©ó¤j³°¡v¡C¦P®É¡A«á­±¤T­Ó¿ï¶µ¦@¦û¨â¦¨¦hªº¸sÅ餤¡A¨Ì¦~ÄÖ¹º¤À¡A¦b30¦Ü39·³ªº¨ü³XªÌ¤¤¦û27.4%¡A¦b20¦Ü29·³ªº¸sÅ餤¦û30.9%¡C

±M®a¡G

¡u¤ÑµM¿W¡v¤D¤H¬°µ²ªG

»P¤W¤@ÃD¥Ø¬ÛÃö¡A¦b¨ü³XªÌ¡u¹L¥h5¦~¤º¦³¨S¦³¥h¹L¤j³°¡v½Õ¬d¤¤¡A¥h¹Lªº¦³29.4%¡A70.6%ªº¤H«h¨S¦³¡C¨Ì¦~ÄÖ¼h¹º¤À¡A¦~ÄÖ¶V¤p¡A¥h¹L¤j³°ªº¤ñ¨Ò¶V§C¡A20¦Ü29·³ªÌ¤¤¥h¹L¤j³°ªº¤ñ¨Ò¥u¦³17%¡AÅãµÛ§C©ó¨ä¥L¦~ÄÖ¼h¡C¦Ó¦b¡uªñ5¦~´¿«e©¹¤j³°¡vªº¥Á²³¤¤¡A74.6%ªº¤H»{¬°©M¥­²Î¤@³Ì¦³§Q¥xÆWªº¥¼¨Óµo®i¡C

Ãe«Ø°ê¤ÀªR±j½Õ¡A¤W­z¨â¶µÃD¥Ø½Õ¬dµ²ªG»¡©ú¡A¦~»´¸sÅé¡u¥x¿W¡v¶É¦V°¾°ª¡A¬O¦]¬°¦b¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v±Ð¨|»~¾É¤U¡A¤S¨S¹ê»Ú¥h¹L¤j³°¡A¯Ê¥F¤ñ¸û¨â©¤ªº¯à¤O¡A­­«ª¦b¤«©³µìµø³¥¦Ó²£¥Í¤F©]­¦¦Û¤jªº¤ß²z¡C¡u©Ò¿×ªº¡y¤ÑµM¿W¡z¡A¬O¤H¬°«Øºcªºµ²ªG¡C¡v

Ãe«Ø°ê»{¬°¡A­n§ïÅÜ¥xÆW³\¦h¦]¬°µLª¾¦Ó¶É¦V¡u¥x¿W¡vªº¤H¡A¤ñ¸û¦nªº°µªk´N¬OÅý¥L­Ì¦³¾÷·|±µ¦¬§ó©P©µªº¤j³°°T®§¡A¯à°÷¥h¤j³°¨«¨«¬Ý¬Ý¡A²´¨£¬°¾Ì¡A¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡C

¦¹¦¸½Õ¬d°w¹ï¥xÆW¦a°Ï22¿¤¥«20·³¥H¤Wªº¦¨¤H¶i¦æ¹q¸Ü³X°Ý¡A©ó10¤ë11¡B12¨â¤é§¹¦¨¡A¦³®Ä¼Ë¥»1,083¥÷¡A¦b95%ªº«H¤ß¤ô¥­¤U¡A©â¼Ë»~®t¬°¥¿­t3%¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥x¨¾ªø¤W¯Z®É¦æ¤s¡R¤ß¦w²z±o
¥xÆW°ê¨¾³¡ªø¶¾¥@¼e©P¤@³Qºô¥Á¡u³¥¥Í®·Àò¡v©ó¤U¤È4®É³\ªº¤W¯Z®É¬q¡A¦b¥x¥_¥«¤j´ò¤½¶é¦æ¤s¡A¦³¡u³D¤ý¡v¤§¶û¡C¶¾¥@¼e¬Q¤é¦b¥ßªk°|¦^À³¡A«ü°ê¨¾³¡ªù³W©w... ¸Ô±¡
¨â¾÷À¿¼² ªQ¤s¾÷³õ¯è¯Z©µ»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªQ¤s¾÷³õ¬Q¦­µo¥Í­¸¾÷¸I¼²¨Æ¬G¡A¤@¬[»·ªF¯èªÅªº­¸¾÷³Q©ìÂ÷­¸¾÷´×®É¡A·N¥~¼²¨ì¥t¤@¬[­¸¾÷­P§ÀÁl¨ü·l¡A¯èªÅ¤½¥q3¯Z¯è¯Z¤@«×©µ»~¡C¯A¨Æ... ¸Ô±¡
¾D¶º§½©fÄF3000¸U ´I¤G¥N§i¶B´Û«áÀtÁY
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Æ¦W¡u®R¶ð²ï¡vªº23·³¿½©m¶º§½©f¡A¾aµÛG¥¤¦n¨­§÷¤Î°ª¶W¥æ»Ú¤âµÃ¡A©P¹C´I°Ó¦W¬y°é¡Aª±¡u°²¥æ©¹¡A¯u¶B°]¡v¡A¥x¡B´ä³£¦³¤H¨üÄF¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992