±µºÞ¥[®õ ¦è¯Z¤ú©ú¶}¯S§O¤º»Õ·|
¼Ú·ù»â³S®¼¨Ìªk³B²z

[2017.10.20] µoªí

¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß½Ä¬ð¶i¤J·s¶¥¬q¡A©ÔÀN¥ì¬F©²©ú¤é¥l¶}¯S§O¤º»Õ·|ij¡A¥¿¦¡±Ò°Ê³Qµø¬°¡u®ÖªZ¿ï¶µ¡vªº¾Ëªk155±ø¡A¥vµL«e¨Ò¼È°±¦a°Ï¦ÛªvÅv¡A¥O¥[®õ­·ªi¶i¤J¥t¤@¬q¤£©ú®Ô®É´Á¡C¥t¥~¡A¼Ú·ù»â³S¦b¥¬¾|¶ëº¸®i¶}2¤Ñ®p·|¡A¦U°ê»â¾É¤H¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß¦M¾÷ªíºA¡A¤ä«ù¦è¯Z¤ú¬F©²¨Ìªk³B²z¡C

¥[®õ¶©¥§¨È¬F©²¤£ÅU¥~¬É¤Ï¹ï¡A°í«ù¦b¥»¤ë1¤éÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ë¡A³Q°¨¼w¨½¬£«O¦w³¡¶¤±jµwªý¼¸¡F´¶¥ì®æ¼w»X¯S10¤ë9¤é§@¶H¼x«Å¿W¡A¦ý¤SÀH§Yªí¥Ü¼È½w«Å¿W¡C°¨¼w¨½¨ä«á«P¥L¼á²M¦³¨S¦³«Å¿W¡A¦ý¥L¦b©P¤@­­´Á¥¼¦³ªíºA¡C¨ì¤F©P¥|±ó¿W³Ì«á­­´Á¡A´¶¥ì®æ¼w»X¯S©Úµ´©ñ±ó¿W¥ß¡A­«¥Ó­n¨D°¨¼w¨½¹ï¸Ü¡C¥L¦bµ¹©ÔÀN¥ìªº«Hĵ§i¡G¡u¦pªG¬F©²Ä~Äòªýê¹ï¸Ü·|«ùÄò¥´À£¡A¥[®õ¶©¥§¨Èij·|©Î·|¦b¨ä»{¬°¾A¦Xªº®É­Ô¡Aªí¨M¬O§_¥¿¦¡«Å¥¬¿W¥ß¡C¡v´¶¤ó¤S¹ï¦è¯Z¤úªk®x©ÚÅý¨â¦W¿W¬£¹B°Ê»â³S«OÄÀªí¹F¤£º¡¡C

­n¨D¹ï¸Ü ij·|©Îªí¨M«Å¿W

´¶¤ó±j½Õ¡A¿W¥ß«Å¨¥¤´µM¼È½w¡A¦è¯Z¤ú¦³Åv¦b±o¨ì°Ñij°|§å­ã±Ò°Ê155±ø¡A¡u§Ú­Ì´M¨D¹ï¸Üªº©Ò¦³§V¤O©M·N±ý¡A´«¨Óªº¶È¦³¦^ÂЬO¦ÛªvÅv³Q¤¤¤î¡A³o¥Nªí§A­Ì¤£©ú¥Õ°ÝÃD¡A©M¤£§Æ±æ°Ó½Í¡C¡v

©ÔÀN¥ì¬F©²ÀH«áµoªíÁn©ú§åµû´¶¥ì®æ¼w»X¯S¦A¦¸¥¼¦³½T»{¬O§_«Å¥¬¿W¥ß¡A«ü©ú¤é(21¤é)·|¥l¶}¯S§O¤º»Õ·|ij¡A¥H©çªO±Ò°Ê1978¦~ª©¾Ëªkªº155±ø¡A¼È°±¥[®õ¶©¥§¨Èªº¦Ûªv¦a¦ì¡A§ï¥Ñ°¨¼w¨½ª½±µºÞªv¡C°¨¼w¨½¬F©²Án©ú«ü¥X¡A¦¹Á|¬O¬°¤F¡u«ì´_¥[®õ¦Ûªv¬F©²ªº¦Xªk©Ê¡v¡A°íºÙ¦è¯Z¤ú¬F©²·|ºÉ¥þ¤O«ì´_¾Ë¨î¯´§Ç¡C

¦è¯Z¤úªº1978¦~¾Ëªk¬O¦b©õ¤é¿WµôªÌ¦ò®Ô­ô¥h¥@«á¡A·s¬F©²±À°Êªº§ï­²¡A¦a¤è¦Ûªv¬O­«­n¤@Àô¡C¨ä¤¤155±ø«ü¥X¡A¦pªG¦ÛªvªÀ°Ï¨Ã¥¼²Å¦X¾Ëªk©Î¨ä¥Lªk¨Òªº³W©w¡A©Î¥HÄY­«·l®`¦è¯Z¤ú¾ãÅé§Q¯qªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡A¬F©²¥i¥H±Ä¨ú¤@¤Á¥²­n¤â¬q¥h­¢¨Ï¦a°Ï¿í¦u³d¥ô¡A©Î¥h«OÅ@¤W­z¾ãÅé§Q¯q¡A¦ý³o±ø¤å±q¥¼¥Î¹L¡C

¶·¯Ó®É¼Æ©P

®Æ­±¹ï¥[®õ¿E¯P¤Ï§Ü

°¨¼w¨½¦p¦ó¹ê½î¸Ó±ø¤å²{Ãø¥H¹w®Æ¡CBBC¤ÀªRºÙ¡A°¨¼w¨½¥i¥H¥ý¥Î·Å©M±¹¬I¡Aªý¤î¥[®õ¬F©²¦V¤½°È­û¤äÁ~¡A©Î¬O±Ä¨ú±jµw¤èªk¦p¸Ñ´²¥[®õ«O¦w³¡¶¤¡A¬Æ¦Ü¸Ñ´²¥[®õ¬F©²©M·í¦aij·|¡C¤£¹L¡A±¹¬I°£¤F­n¸g°Ñij°|¥~¡A°¨¼w¨½²z½×¤W­n¦V´¶¥ì®æ¼w»X¯S­P¥H¥¿¦¡§ë¶D¡A¥[®õ¦a°Ï¥D®u¦³Åv¦^ÂСA³o¹Lµ{¥i¯Ó®É¼Æ©P¡C³o¬q´Á¶¡¡A¥[®õij·|¥i¯à³æ¤è­±¥¿¦¡«Å¥¬¿W¥ß¡C°¨¼w¨½­nª½±µºÞªv¥[®õ¥ç¤£®e©ö¡A°£¤F©x­û§Ü©R¥~¡A¤]¥i¯à¹J¤W·í¦a¤H¿E¯P¤Ï§Ü¡A¤Þµo½Ä¬ð¡C

¥[®õ®È·~¤@©u®Æ¤ÖÁÈ166»õ

¥[®õ¶©¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú³Ì´I¸Î¦a°Ï¡A¥[¿W­·ªi¤w¥O¥[®õ¤Î¦è¯Z¤ú¸gÀÙ¨ü·l¡A¦Û1¤é¤½§ë¥H¨Ó¡A¤w¦³ªñ700¶¡¥ø·~ªí¥Ü·|±NÁ`³¡ºMÂ÷¥[®õ¡C¥[®õ®È¹C·~¥ç¨ü¥´À»¡A¾Ú®È¹C·~²Õ´Exceltur¡A¥[®õ¥»¤ë®È¹C¬¡°Ê¨´¤µ¤w¤U¶^15%¡F­Y¥¼¨Ó½Ä¬ð¥[¼@¡A¦ô­p¥[®õ®È¹C·~²Ä4©u¥i¯à·|¸û¥­®É¤ÖÁÈ18»õ¼Ú¤¸(¬ù26.6»õ¥[¤¸)¡C¦è¯Z¤ú¸û¦­®É¥ç±N©ú¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ñ2.6%¤U½Õ¦Ü2.3%¡C

°w¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß¦M¾÷¡Aªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¼Ú·ù»â³S±N·|§Q¥Î®p·|µo¥X©M¦è¯Z¤ú¬F©²¡u¹Îµ²¦b¤@°_ªº°T®§¡v¡C

¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸«hªí¥Ü¡u¤ä«ù¦è¯Z¤ú¬F©²ªº¥ß³õ¡A¦U³y¤]¥²¶·±Ä¦æ¡v¡A¦o§Æ±æ¦è¯Z¤ú¬F©²¯à°÷§ä¨ì¾Ë¬F¸Ñ¨M¤è®×¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶Â«Èªñ¨Ó³Ì·s§ðÀ»¤âªk¡AÅý³\¦h®aªø¤Q¤À´q®£¡A¥L­ÌÂê©w¥þ¬ü¦U¦a¾Ç°Ï¤Î¾Ç®Õ¹q¸£¨t²Î¡A«I¤J«áµs¨ú¦UºØÀɮפξǵ£­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦V¾Ç®Õ°ÇÅ«¥¨... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ½Ï150¦~³Ì¦~»´Á`²z
·s¦èÄõ¦b¤W¤ë23¤éÁ|¦æ¤j¿ï¡A°õ¬F°ê®aÄÒ»P¦b³¥¤uÄÒ¦U¦Ûªº±o²¼¥¼¯à¨ú±o¹L¥bij®u¡C¡u³y¤ýªÌ¡v·s¦èÄõÀu¥ýÄÒ¡]NZF¡^©P¥|«Å¥¬¨M©w¸ò¤uÄÒ¦X§@Äw²Õ¬F©²¡A... ¸Ô±¡
¥õ¥ú¦a¼Ð°s©±¤j¤õ ¹C«È3¦º¶Ë
½q¨l¥õ¥ú¤@¶¡µÛ¦W°s©±©P¥|­â±áµo¥Í¤j¤õ¡A¥Ñ©ó°s©±¦³¤£¤Ö¤ìµ²ºc¡A¤õ¶Õ¬Û·í²r¯P¡C¼Æ¦Ê¦W®ø¨¾­û¥Î¦h­Ó¤p®É·À¤õ¡A¨Ã²¨´²¹O140¦W®È«È¡A¨ì¦­¤W7®É°ò¥»±±... ¸Ô±¡
¦è«D¥§¤é§Q¨Èµo¥Í¸j¬[¨Æ¥ó¡A·í¦aĵ¤èªí¥Ü¡A4¦W­^°ê¤H¦b·í¦a®É¶¡¤W©P¤­¡]13¤é¡^¤U¤È2®É¡A©ó¥§¤éº¸ªe¤T¨¤¬wªþªñ³Q¸j¬[¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦Ü¤µ¥¼¹ï¨Æ¥ó§@¥ô... ¸Ô±¡
¬Z®H¹ë¤kºq¤â¿ï¨q¦¨¦W 53·³¤Òºj±þ¹à©d«á¦ÛºÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Z®H¹ë16¤éµo¥Í¤@°_Å宪ºj±þ®×¡C53·³¥û¶û¦]§Ò§ª­±»ª«»¦nªº©d¤l¦bºq°Û¸`¥Ø¨ú±o¨ÎÁZ¡A³º«ùºjÂô¤J¤@¶¡¬ü®e°|±N©d¤lÀ»ÀÅ¡A±µþÓ¦AÁ|ºj¦Û©Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992