·RµØ¹y¥D³õ1¡G5ºG±Ñ
®Ô¥§¡G¥¢±æÃø¹L

[2017.11.24] µoªí
®Ô¥§¡]¥k¡^¦P«È¶¤¦u±Nª§³»¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

·RµØ¹y¦b©P¥|¼ÚÅQ¬×¥D³õ¥H1¡G5³Q·N¥Òªºªü¯SÄõ¤jÀ»±Ñ¡A¶¤ªø®Ô¥§ªí¥Ü¥¢±æÃø¹L¡C

¡u§Ú­Ì¬°ºaÅA¦Ó¾Ô¡A¸¨±Ñ¨Ã¤£¦n¡A³o¬O«D±`¥¢±æ»PÃø¹L¡C¡v·RµØ¹y¶¤ªø®Ô¥§ÁÉ«áÃø±»¥¢¸¨¤§±¡¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì³£­n¬°¦¹­t¤W³d¥ô¡A²{¦b¥²¶·¹Á¸Õ¦b­^¶Wª§¨ú¤À¼Æ¡A±q¦Ó¦bÁpÁɺ]Ãk¤É¸û°ª¦ì¸m¡C¡v

¥L¨¥½Í¶¡ªí¥Ü¦Û¥D«Ó®Ô¥£°ª¤å³Qª£±¼¡B¥Ñ¦w´µ¥Ý¤Ò¼È®É±µ´x«Ó¦L¥H¨Ó¡A§ó¦ç«Ç¤º®ðª^¨}¦n¡A¦ý©l²×¬O¸³¨Æ§½¨M©w»â¶¤¤H¿ï¡C

¦b³o³õE²ÕÁÉ¡A¦­¤w¥X§½ªº·RµØ¹y©ó¶}ÁÉ12¤ÀÄÁ´N³Q¥Õ¿à¤¯°ò´µ©Z¯}Ãö¡A¥b³õ¸¨«á0¡G1¡C©öÃä«á¥Õ¿à¤¯°ò´µ©Z¦A¤J¤@²y¡A·RµØ¹y¨ä«á¥Ñ©Ô¬ü§Q´µ©ó71¤ÀÄÁ°l¦¨1¡G2¸û±µªñ¤ñ¼Æ¡C

µM¦Ó¦b¤ñÁɪº³Ì«á5¤ÀÄÁ¡A·RµØ¹y³ºµM³s¥¢3²y¡A³Q¾|»«°ª¨¯´µ¯}ªù¤Î­ô¥§§Q´µ±ö¶}¤G«×¡A³Ì«á¥H1¡G5ºG±Ñ¡C

ÁÉ«á¡A·RµØ¹y¦bE²Õ5¾Ô±o1¤ÀÄò±Æº]§À¡Cªü¯SÄõ¤j»P¨½©ù¦P±o11¤À¥X½u¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
AC¦ÌÄõ¤j³Ó®Ê¯Å32±j
¼ÚÅQ¬×D²Õ¡AAC¦ÌÄõ¬Q¤é¥H5¡G1¤j³Ó¨ì³Xªº¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¡A´£«eÂê©w®Ê¯Å32±j¡C¹Ï¬°AC¦ÌÄõ«á¨¾®«±N¨¹¸ô´µ¡]¶Â­m¡^ªý¤î¹ï¤è²y­û¨Ó¥Ç¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ... ¸Ô±¡
³Ì·s¤½¥¬ªº°ê»Ú¨¬¨ó¡]FIFA¡^¥@¬É±Æ¦W¡AÀY5¦ì¦ì¸m¤£ÅÜ¡A¼w°ê¤´µM¤OÀ£¸s¶¯°ª½õ²Ä1¦ì¡C­^®æÄõ«h¤£¤î«e10¤£¤J¡A§ó¶^3¯Å±Æ²Ä15¦ì¡C °ê»Ú... ¸Ô±¡
¹p¾^®À«i¤h KD­³¤Ö¤¬½|
¶ø§J©Ô¦ó°¨¹p¾^©P¤T¾Ì­³´µ¯S¥¬§J§ð¤J¤µ©u·s°ªªº34¤À¡A¨ÃºK¤U10­ÓÄxªO­Ý9¦¸§U§ð¤U¡A¥D³õ¥H108¡G91À»±Ñ¦³KD§ùÄõ¯S­Ë¤àªºª÷¦{«i¤h¡A«áªÌ³Q¥D... ¸Ô±¡
°Ñ¥[2017¦~¥xºû´µ¬×¨k¤lºô²y¹ÎÅéÁÉ¥@¬É²Õ¨MÁɪºªk°ê¶¤©M¤ñ§Q®É¶¤¬Q¤é³Ì²×ºV©w¤F°ÑÁÉ°}®e¡Aªk°ê¶¤¶¤ªø¸ô¨È¥O¤H»á·P·N¥~¦a¿ï¾Ü¤F¥[´µ°ò¯S»P®J¨©º¸²Õ... ¸Ô±¡
©ìªÎ«e¾W´¡¤ô°±2³õ ·RµØ¹y«e¾W¶ø°¨¥§¨È´µ©ó©P¤é­^¶W¹ï¤ô´¹®c¤¤³Õ±o12½X¡A¦ý³Q­^¨¬Á`µô©w¡u´¡¤ô¡v»@°±ÁÉ2³õ¡A¦¨¬°­º­Ó¦]IJ¥Ç³o±ø¨Ò¦Ó³Q»@°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992