• 2017.11.25
    ¬P´Á¤»

¨k¤H³Ì·QÅ¥¨ìªº¡§§É¸Ü¡¨

[2017.11.25] µoªí

¾A·íªEÃä¦Õ»y¬O¶Ê±¡§®¤è¡A¨ä®ÄªG¤£¨È©ó©Ê·P¤º¦ç©Î¬Y¨ÇÃĪ«¡Cªñ¤é¡A¬ü°êµÛ¦W©Ê¾ÇÂø»x¡m¬õ®Ñ¡n³Ì·s¸ü¤å¡A¥Z¥X¦h¦ì©Ê¾Ç±M®aÁ`µ²¥Xªº¡§¥L¦b§É¤W³Ì·QÅ¥¨ìªº±¡¸Ü¡¨¡C

¡§§â¤â©ñ¦b³oùاa¡C¡¨Âª÷¤s©Ê·R»P¤Ò©dÃö¨tªvÀø®v¥Ë¤º²ï¡E°¨¤B³Õ¤hªí¥Ü¡AÁöµM¦h¦~¤Ò©d¤Q¤À¼ô±x©¼¦¹ªº¨­Åé¡A¦ý¬O¤£®Éªº¨¥»y´£¿ôµLºÃ·|¦³¯q¤Ò©d©M¿Ó©Ê·R¡C·R¼¾¬O­«­nªº«eÀ¸¤º®e¡A±´¯Á·sªº¿³¾Ä°Ï¥i´£¤É¤Ò©d©Ê·R½è¶q¡C

¸§¬q¤l¡C¬ü°êª÷¤s©Ê¾Ç±M®a¦ã¦ÌÄR¡E²öº¸´µ³Õ¤hªí¥Ü¡A¤Ò©d¤§¶¡»¡»¡¸§¬q¤l©M¦â±¡¯º¸Üµ¥¡A¦³§U©ó¨ë¿E©¼¦¹±ý±æ¡A©µªø©Ê·R®É¶¡¡C

¡§§Ú·Q¬Ý¡C¡¨»P¤k©Ê¬Û¤ñ¡A¨k¤H¦b©Ê·R¹Lµ{¤¤§ó®e©ö¨ü¨ìµøı¨ë¿E¡A³o´N¬O¨k¤H·R¶}¿O©Ê·Rªº­ì¦]¡C¦pªG©d¤l»¡¡§§Ú·Q¬Ý¡¨¡A¨º¥¿¤¤¨k¤H¤UÃh¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯à±N©¼¦¹¤@ÄýµL§E¡A¤ñ¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á´Î·¥¤F¡C

¡§§Ú¬Q±ß¹Ú¨ì¡K¡K¡¨²öº¸´µ³Õ¤hªí¥Ü¡A§Y«K¸Ü¥u»¡¤F¤@¥b¡A¤ß¦³ÆFµRªº¥L¤]¯à°÷²q¥X­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C©Ê¤Û·Q¬O¥¿±`²{¶H¡A¤Ò©d¯à°÷¤À¨É©Ê¤Û·Q¸g¾ú¦³§U©ó¦@¦P³Ð³y©Ê¥Í¬¡©_¸ñ¡C

¡§·Ç³Æ¦n¤FÀH®É§i¶D§Ú¡C¡¨¤@¨Ç¤Ò°ü©ê«è¡A¤Ò©d²¢»e¸g±`¨ü¨ì«Ä¤l·FÂZ¡C³o¥y¸Ü¬O¦b§i¶D·R¤H¡A©Ê·R«Ü­«­n¡A¦Û¤vÀH®É¼Ö·N©^³­¡C¤Ò©d¬ù©w¤@­ÓÂù¤è³£¤£·|¨ü·FÂZªº®É¶¡¦@¨ÉÄñºø¡A¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

¡§§Ú·Q¿Ë§k§Aªº¨­Åé¡C¡¨¬ü°ê©Ê±Ð¨|±M®a¡A¡m¿E±¡¦ñ«Q¡n¤@®Ñ§@ªÌ°¨§J¡EÁÚ§Jº¸©M©¬¯SùØ®L¡E©`¯Sªí¥Ü¡A¨k¤H«ÜÃø©Úµ´©d¤lªº¿Ë§k¡C§Y¨Ï©d¤l¥u»¡¥X³o¥y¸Ü¡A¤]¯àÀþ¶¡³ê°_¨k¤H¿E±¡¡C

¡§¤µ¤Ñ¶}·|®É¡A§Ú´N·Q³o¼Ë°µ¡C¡¨°¨¤B³Õ¤hªí¥Ü¡A©Ê·R¥Õ¤é¹Ú¦³§U©ó½w¸ÑÀ£¤O¡AÅý¤u§@§ó¿³¾Ä¡C¤À¨É¥Õ¤é©Ê¹Ú¬J¬O¹ï¥L¥¨¤jªºÃÙ¬ü©M¹ªÀy¡A¤]¯àÅý¦Û¤v§ó¥[¿³¾Ä¡C

¡§§Ú³ßÅw§Aªº¨ý¹D¡C¡¨²öº¸´µ³Õ¤hªí¥Ü¡A³o¥y¸Ü¥i¥HÅý¨k¤è·Pı·¥¨ã¨k¤l®ð¡C¯S§OªºÅé¨ý¦³§U¼W±j¤Ò©d¿Ë±K«×¡AÅý¥Lª¾¹D¦p¦ó³ê°_§A¡A¦³§U©óÂù¤è§ó®e©ö¶i¤J¿Ë±Kª¬ºA¡C

¡§¬Oªº¡A´Î·¥¤F¡C¡¨ª½±µ§i¶D¥L§Aªº·P¨ü¡A¯à§ó¦n¦a¥æ¬y©¼¦¹ªº©ÊÅéÅç¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¡§´Î·¥¤F¡¨¬O³Ì¥O¨äÄÆÄƵMªº¹ªÀy©MÃÙ¬ü¤§µü¡A·|Åý©Ê·R¥þ¹Lµ{´r®®µL¤ñ¡C

¡§§Ú³ßÅw³o­Ó«º¶Õ¡C¡¨¤k¤W¦ì·|µ¹¤k¤è§ó¤jªº¥D°ÊÅv¡A¯à§ó¦n¦aº¡¨¬¤k¤èªº©ºªA±ý©M¥e¦³±ý¡C¹ï¨k¤è¦Ó¨¥¡A¤]¬O¥¨¤jªº©Ê¨ë¿E¡C¦¹®É¡A¨k¤è¥u»Ý°t¦X¡A§¹¥þ¤£®ø¯Ó¯à¶q§Y¥i§¹¦¨©Ê·R¬¡°Ê¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992