年輕人政治覺醒代名詞 「Youthquake」成牛津2017年度詞

牛津英語辭典選出「youthquake」成為2017年度詞語，指它反映年輕一代的「政治覺醒」。

「Youthquake」在1960年代由《Vogue》雜誌編輯弗里蘭德(Diana Vreeland)創出，形容時裝、音樂和態度的突然轉變。牛津辭典現時將它定義為「由年輕人的行動或影響帶起的明顯文化、政治或社會轉變」。這詞語今年的使用次數，較去年大增401%。

英國首相文翠珊今年4月宣布提前大選，6月8日的大選結果顯示，在野工黨選情較預期好，「youthquake」的使用在該段時間達到巔峰。牛津辭典認為，這詞語在「艱辛和分裂的一年」後，聽起來讓人感受到一絲希望。

牛津辭典「年度詞語」從報紙、書籍、網誌和口述英語的謄本中選出，是「今年迄今吸引到很多人的興趣」的字詞。今年爭奪這個「寶座」的，還有「反法西斯」(anti-fascist)的簡寫「Antifa」和「勒索材料」的俄語說法「Kompromat」等。

(BBC/衛報)

更多國際要聞

南非選執政黨主席 總統前妻大熱

南非執政黨「非洲人國民大會」（ANC）昨舉行全國代表大會，因總統祖馬的黨主席任滿而要選舉繼任人，副總統兼黨副主席拉馬福薩（Cyril Ram... 詳情

幾近完整 長毛象遺骸54萬歐元拍出

【明報專訊】一頭最少於10000年前存活的長毛象的近乎完整骨骼，昨日在法國東南部里昂（Lyon）拍賣，以超過54萬歐元賣出。 這副長毛... 詳情

全球最斜纜車今啟用

經歷14年規劃及施工、位於瑞士中部施維茨州的登山纜車今日（17日）啟用，路軌最斜角度超過47度，較香港纜車最斜的27度還斜得多，是全球最斜的... 詳情

奧地利極右入閣 「神奇小子」任總理

奧地利大選後兩個月，保守派和極右派上周五（15日）達成合組聯合政府協議，領導人民黨勝出大選的31歲「神奇小子」庫爾茨（Sebastian K... 詳情

澳洲防鯊網纏殺魔鬼魚 惹熱議

澳洲近日流傳一段影片（圖），顯示5條大型魔鬼魚被困於防鯊網，最終3條死亡，引發是否應改用其他防鯊設施的討論。 該段影片由海洋保育組織海... 詳情