• 2018.01.18
    ¬P´Á¥|

¿ìŪ®Ñ·|³Q®· ´¿½Í¤»¥| ¤ò¥ª«C¦~ÀòÄÀ»{§´¨ó

[2018.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¹q¼v¡m°fÅv¤jª¬¡n¤¤¡A°y¤s«C¦~¦µÂí¦t¦bŪ®Ñ·|¾D°ê¦w¤H­û½Ä¤J¶e®·¤@¹õ¡Aªñ¤é¤]¦b¤¤°ê¤Wºt¡C¦ÛºÙ¬O¡u°¨§J«ä¥D¸qªÌ¡v©M¡u¤ò¥ª¡vªº¥_¨Ê¤j¾Ç²¦·~¥Í±i¶³¦|¡A¥h¦~11¤ë15¤é¦b¼s¦{¤u·~¤j¾ÇÁ|¿ìŪ®Ñ·|®É¡A½Í¤Î¤»¥|¡A¾Dĵ¤è©ë®·¡A³Q¥H¡u»E²³ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡v¸o¦W¦D¨Æ©ë¯d30¤é©MºÊµø©~¦í14¤é¡A¤W¤ë29¤é¨ú«O­Ô¼f¡C¦P®×¦Ü¤ÖÁÙ¦³3¤H³Q®·«áÀò«OÄÀ¡A¥t¦³4¤H¾Dºô¤W³q½r¡C±i¶³¦|ªñ¤é¦b¤½¶}«H¤¤»{¦Û¤v³Q­¢¡u§´¨ó¡v¡A¤S»¡¥@¤W¨C¤@­Ó°ê®a³£¦³¦oªºªÀ·|°ÝÃD¡A¦ÛµM¦³¤H¹ï°ÝÃDªº¸Ñ¨M¤§¹D´£¥X¤£¦Pªº¬Ýªk¡AÃø¹D³o¬O¤@ºØ¸o¹L¡H

3¤H«OÄÀ 4¤H¾Dºô¤W³q½r

±i¶³¦|©P¤@(15¤é)µo¥X¡q§Úµ¹¤H¥Áªº¦Û¥Õ®Ñ¡r¤@¤å¡AÁnºÙ¦b¯A¨ÆŪ®Ñ·|¤W¡u°Q½×¤F´X¤Q¦~¨Óªº¾ú¥v¶iµ{©MªÀ·|°ÝÃD¡X¡X¯A¤Î­«¤j¾ú¥v¨Æ¥ó¡B³Ò°ÊªÌ¦a¦ìÅv§Qµ¥µ¥¡v¡A¨Ã©Ó»{½Í¤Î¡u29¦~«e¦³¤j¾Ç¥Í°Ñ»P¨ä¤¤ªº¨º³õ­·ªi¡v¡A§Y¤»¥|¨Æ¥ó¡C±i¤S«ü¡Aĵ¤è©ë®·¥L®É¦w¥[ªº¸o¦W¬O¡u«Dªk¸gÀç¡v¡A¥¿¦¡¦D©ë®É´«¦¨¡u»E²³ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡v¡C¤å¤¤³zÅS¡A¯AŪ®Ñ·|¨Æ¥óªº®]´@´@¡B¾G¥Ã©ú¡B¸­«Ø¬ì3¤H¤]»P¥L¤@¦P¨ú«O­Ô¼f¡A¦ý®}©¾¨}¡B¶À²z¥­¡BÁúÄP¤Î±i¶³¦|¤k¤ÍÅU¨Î®®4¤H¤´³Qºô¤W°l°k(³q½r)¡C

³Q­n¨D©Ó»{¦³¡u±K¿Ñ²Õ´¡v

±i¶³¦|ºÙ¡A¥L³Q­n¨D©Ó»{¦³¡u±K¿Ñ²Õ´¡v©M¡u±K¿Ñ¬¡°Ê¡v¡A¥H¤Î¦Û¤v¦³¡u·¥ºÝ«ä·Q¡v¡A¶·«OÃÒ¥H«á¤£¦A°Ñ¥[Ū®Ñ·|¡A¤SÅý¥L¨Ñ¥X§ó¦h¦³¬Û¦P«ä·Qªº¤H¡C±i»¡¡A¦Û¤v¨ü¨ì8¤p®É¤£¶¡Â_ªº¼f°T¡A¨Ã³Q§iª¾§ó¦h¤H·|¦]¥L¦Ó³Q®·¡A¨ä¤÷¥À¥ç·|³Q³s²Ö¡A¦]¦¹¥L¿ï¾Ü¡u§´¨ó¡v¡A¡u§Ú©Ó»{¡A§Ú¨S¯à³»¦í³oºØ¥¨¤jªººë¯«À£¤O¡A¥u·Q§ÖÂI¤Fµ²¡A­þ©È¦Û¤v¶iºÊº»¡A¥u­n¯àÅý¨ä¥L«C¦~©M®a¤H±o¨ì¦w¹ç¡v¡C

ºî¦Xºô¤W®ø®§¡A24·³ªº±i¶³¦|¬O¤º»X¥j¤H¡A°ª¤¤´NŪ©ó©I©M¯E¯S²Ä¤G¤¤¾Ç¡A2016¦~²¦·~©ó¥_¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¡A¨Æµo«e¦b¼s¦{¤@¶¡±Ð¨|¾÷ºc¥ô¾¡C±i¦b¥_¤j´Á¶¡°Ñ»P¡u°¨§J«ä¥D¸q¾Ç·|¡v¡A¸Ó¾Ç·|2015¦~ªº¤@¥÷½Õ¬ã³ø§i«ü¥X¡A¥_¤j«á¶Ô¤u¤H³Ò°Ê¦X¦P¯Ê¥¢ÄY­«¡B³QµLºÝ«g¦©¤u¸ê¡B¤£Àòú¯ÇªÀ«O¡B­¹±JÀô¹Ò´c¦Hµ¥°ÝÃD¡A¾Ç·|«á¨Ó³Q®Õ¤èÃö³¬¡C±i¶³¦|¦b¤å¤¤ºÙ¡A¥L­ÌÃö¤ß¡u®z¶Õ¸sÅé¡v¡B¡u³Ò°Ê¤H¥Á¡v¡A¸g±`¬°¤u¤H²Õ´°Ûºq¸õ»R¡BÁ¿·s»D¡B©ñ¹q¼v¡B­^»y¯Zµ¥¬¡°Ê¡C

°Ñ¥[ªÌ±`³Qĵ¬ù½Í ¥¢§U¾Çª÷

®]´@´@(¹Ï)«e¤é¥çµo¤åÁ¿­z¨Æ¥ó¡C¦o«ü¦Û¤v2016¦~²¦·~©ó«n¨Ê¤¤ÂåÃĤj¾Ç¡A«á¨ì¼s¦{µf¬ë¤j¾Ç«°¤@®aªÀ¤u¾÷ºc¤u§@¡C¨Æµo·í±ß¡A¼sªF¤u·~¤j¾Çªº«O¦w¬ðµMÂô¤J¥¿¦bÁ|¿ìŪ®Ñ·|ªº½Ò«Ç¡AÁnºÙ¬¡°Ê¯A¤Î±Ó·P¸ÜÃD³QÁ|³ø¡AÀH«áĵ¤è±a¨«±i¶³¦|¡B¸­«Ø¬ì¤Î4¦W¾Ç¥Í¡C²Ý¤é4¦W¾Ç¥ÍÀòÄÀ¡A®]¤Þ­zªÀ¤u¾÷ºc¥D¥ô±qĵ¤è±oª¾ªº®ø®§ºÙ¡AŪ®Ñ·|³Q©w©Ê¬°¡u¤ÏÄҤϪÀ·|¡v²Õ´¡A¦¹«á»PŪ®Ñ·|¦³Ãöªº¾Ç¥ÍÀWÁc³Q®Õ¤è©Mĵ¤è¬ù½Í¡AÁÙ¦³¤H¦]¦¹¥¢¥h§U¾Çª÷¡C

³Q®·ªÌºÙĵ¨S¥X¥Ü¤å¥ó

®]´@´@ªí¥Ü¡A¤W¤ë8¤é¡Aĵ¤è¬ðµMµnªù¡A¦b¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡B¤å¥óªº±¡úG¤U¡A¬d¬Ý¦oªº¤â¾÷¡B¹q¸£¡B®ÑÄy¡Bµ§°Oï¡A¬Æ¦Ü¨p¤H¤é°Oï¡A¦o³Q±a¨ì¬£¥X©Ò«á¤S³Q«Â¯Ù¡u§A¤£»¡¬O§a¡H§A¦º§a¡I(¦h¦¸»¡³o3­Ó¦r)¨º¥ýÀH«K¦w±Æ­Ó¸o¦W¡AÃö¶i¥h¦A»¡¡v¡C¦oÄòºÙ¡Aĵ¤è«á¨Ó¤~¸É¿ì·j¬dÃÒ¡B¶Ç³êÃÒ¡A­n¨D¦oñ¦r¡A¦ý¤å¥ó©Ò¼gªº¤é´Á¡B®É¶¡»P¨Æ¹ê¤£²Å¡C¦oÁÙ«ü±±¦b¬Ý¦u©Ò¤¤¨ü¨ì¡u´Û­â¡v¡A¥]¬AºÎ¯vÄY­«¤£¨¬¡B±`¤£¯à¤W´Z©Ò¡B¥Í¯f±o¤£¨ìªvÀøµ¥¡C®]´@´@¥»¤ë4¤é¨ú«O­Ô¼f¡A¦o«ü¦]¦¹¥¢¥h¤u§@¡A®a¤¤¬°Äw¶°«ß®v¶OÁ|¶Å´X¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
»¯µµ¶§³u¥@13©P¦~ ¤Ò©d¦X¸®µL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O«e¤¤¦@Á`®Ñ°O»¯µµ¶§³u¥@13©P¦~¡A¦³¥Á²³¨ì¥L¥_¨Ê¬G©~¤Ý­ñ¡A¡mª¢¶À¬K¬î¡n³Ð¥Z¤H§ù¾É¥¿µ¥¤H¨ì³õ±¥©À¡C»¯µµ¶§¤k¨à¤ý¶­«nªí¥Ü¡A¤÷¥À¦X... ¸Ô±¡
¥_¨Ê«e¤é¥l¶}¤F¡u±À¶i¡y¤@±a¤@¸ô¡z«Ø³]¤u§@·|ij¡v¡A¥Ñ¨­­Ý±À¶i¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]¤u§@»â¾É¤p²Õ²Õªøªº²{¥ô°ÆÁ`²z±i°ªÄR¥D«ù¨Ã§@¥D¦®Á¿¸Ü¡A¥X®uªÌ¥]¬A·s¥ô... ¸Ô±¡
°ê¥x¿ì¡G¶}¥Á¯è·s½u¤ð¶·¥x¦P·N
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥x¿ìµo¨¥¤H°¨¾å¥ú¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W´£¤Î¤j³°±Ò¥ÎM503¥_¤W¤Î»Î±µ¯è½u¤@¨Æ¡A«ü¬O¥X©ó§ïµ½ªF«n¨È¤Î´ä¿D¸gªø¤T¨¤¥_¤Wªº¯è¯ZªA°È... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý³X¸t´¶ ¡u§ä¦^¯Ô»~¤Ü¦~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~ªø¤ý¼Ý·í¦a®É¶¡16¤é³X°Ý¦è«D°ê®a¸t¦h¬ü©M´¶ªL¦è¤ñ¡]¤UºÙ¸t´¶¡^¡C¸Ó°ê2016¦~©³»P¥xÆWÂ_¥æ¡A»P¤¤°ê¤j³°´_¥æ¡A¤ý¼Ýªí¥ÜÀ³¸Ó¡uÅs¹D¶W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¡A¤¤°ê°ê¤º­±½¤²£¶q¬°23.9»õ¤ù¡A¥«³õ³W¼Ò¹F123.6»õ¤¸¡A¬O¥þ¥@¬É­±½¤³ÌºZ¾Pªº°ê®a¤§¤@¡C¼Å­±½¤¬J¬O¤k¤Hªº¤é±`¡A§ó¬O¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992